Supreme Court dismisses appeal as obviously unfounded for assault charge, upholding lower court conviction and costs.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the defendant as obviously unfounded, thereby upholding the first-instance conviction for assault. The defendant argued against the conviction, but the court found no merit in the cassation grounds presented. Consequently, the judgment confirmed the guilt, ordered the defendant to bear the costs of the cassation proceedings, and awarded the private prosecutor's legal fees.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 390 § 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously unfounded when the facts are clear and the lower court's decision is legally sound without requiring further examination.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
II KK 194/24 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki (przewodniczący)SSN Waldemar Płóciennik (sprawozdawca)SSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Agnieszka Niewiadomska w sprawie P.K.oskarżonego z art. 212 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 28 listopada 2024 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie Wydział Karny - Odwoławczyz dnia 20 grudnia 2023 r., sygn. akt X Ka 1069/23,utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Piaseczniez dnia 15 czerwca 2023 r., sygn. akt II K 517/22, I. oddala kasację jako oczywiście bezzasadną; II. obciąża oskarżonego P.K. kosztami procesu za postępowanie kasacyjne; III. zasądza od P.K. na rzecz oskarżyciela prywatnego H.K. 1200 złotych tytułem zwrotu kosztów ustanowienia pełnomocnika w postępowaniu kasacyjnym. Waldemar Płóciennik Dariusz Świecki Eugeniusz Wildowicz [WB]r.g.