Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II CSK 556/16 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal in inheritance partition case where claim value is under 150,000 PLN threshold. Appeal rejected due to statutory inadmissibility. Court ruled cassation not allowed for low-value partition disputes. Key issue: jurisdictional threshold for inheritance partition appeals. Outcome: appeal inadmissible. Legal basis: Civil Procedure Code Article 5191. Precedent: Supreme Court rulings on partition value limits. Case type: Inheritance partition dispute. Jurisdiction: Poland Supreme Court. Date: February 2017.

Numero d'incarto II CSK 556/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the cassation appeal filed by the applicant against the district court's decision in an inheritance partition case. The applicant argued for the right to appeal, but the court found the claim value of 100,000 PLN fell below the mandatory 150,000 PLN threshold required for cassation in partition disputes. Consequently, the court declared the appeal inadmissible under the Civil Procedure Code, emphasizing that the statutory value limit governs the admissibility of such appeals regardless of the specific property rights at stake.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.; Art. 618 k.p.c.; Art. 688 k.p.c.; Art. 3986 § 3 k.p.c. Cassation appeals in inheritance partition cases are inadmissible if the disputed value is below 150,000 PLN, as the statutory threshold applies to the procedural nature of the case rather than the substantive property right determined.

Parole chiave

Generato dall'IA
inheritance partition cassation appeal value threshold Civil Procedure Code admissibility requirement property division supreme court ruling

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.
Z tych przyczyn skarga kasacyjna wnioskodawczyni, w której wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 100 000 zł, jest niedopuszczalna, zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art.
Art. 618 k.p.c.
III CSK 288/12, wszystkie nie publ.).Uregulowanie przyjęte w art. 618 k.p.c. świadczy o tym, że ustawodawca decydujące znaczenie przywiązał do trybu, w jakim toczy się sprawa, a nie do przedmiotu rozstrzygnięcia sądu.
Art. 688 k.p.c.
z art. 688 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje tylko wtedy, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi co najmniej 150 000 zł (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2001 r.
Art. 3986 § 3 k.p.c.
i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.aj
art. 618 § 1 k.p.c
III CSK 288/12, wszystkie nie publ.).Uregulowanie przyjęte w art. 618 k.p.c.
art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c
Z tych przyczyn skarga kasacyjna wnioskodawczyni, w której wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 100 000 zł, jest niedopuszczalna, zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.
art. 688 k.p.c
z art. 688 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje tylko wtedy, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi co najmniej 150 000 zł (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2001 r.
art. 618 k.p.c
III CSK 288/12, wszystkie nie publ.).Uregulowanie przyjęte w art. 618 k.p.c.
art. 3986 § 3 k.p.c
i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.aj

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt II CSK 556/16 POSTANOWIENIE Dnia 22 lutego 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Irena Gromska-Szuster w sprawie z wniosku Z.W. ‎przy uczestnictwie A.R., W.R., A.R., G.K., A.M.R., J.W. i B.W.‎o dział spadku po M.R. i A.R.,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 lutego 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawczyni od postanowienia Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 7 kwietnia 2016 r., sygn. akt II Ca [...], odrzuca skargę kasacyjną.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 7 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w K. oddalił apelację wnioskodawczyni od postanowienia wstępnego z dnia 23 lipca 2015 r. wydanego przez Sąd pierwszej instancji w sprawie o dział spadku po M.R. i A.R., stwierdzającego, że uczestniczka A.R. nabyła przez zasiedzenie z dniem 25 lipca 2012 r. udział ¾ we współwłasności określonej nieruchomości.Postanowienie to zaskarżyła skargą kasacyjną wnioskodawczyni, wskazując, jako wartość przedmiotu zaskarżenia, kwotę 100 000 zł, którą uprzednio wskazała także jako wartość przedmiotu zaskarżenia w apelacji.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zaskarżone postanowienie zostało wydane w sprawie o dział spadku i rozstrzygnęło spór o prawo własności w rozumieniu art. 618 § 1 k.p.c. Zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c., w sprawach o zniesienie współwłasności i dział spadku skarga kasacyjna nie przysługuje, jeżeli wartość przedmiotu zaskarżenia jest niższa niż 150 000 zł.Zgodnie z utrwalony orzecznictwem, od postanowienia sądu drugiej instancji wydanego w sprawie o zniesienie współwłasności i dział spadku, którego przedmiotem jest rozstrzygnięcie sporu określonego w art. 618 § 1 w zw. z art. 688 k.p.c., skarga kasacyjna przysługuje tylko wtedy, gdy wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi co najmniej 150 000 zł (porównaj między innymi postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2001 r.

II CZ 13/01, OSNC 2001/12/181, z dnia 14 stycznia 2010 r. IV CZ 112/09, z dnia 26 sierpnia 2010 r. II CSK 229/10 i z dnia 7 grudnia 2012 r. III CSK 288/12, wszystkie nie publ.).Uregulowanie przyjęte w art. 618 k.p.c. świadczy o tym, że ustawodawca decydujące znaczenie przywiązał do trybu, w jakim toczy się sprawa, a nie do przedmiotu rozstrzygnięcia sądu. Niezależnie bowiem od tego, co jest przedmiotem decyzji jurysdykcyjnej, rozstrzygnięcie zapada w sprawie o dział spadku (porównaj postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 26 kwietnia 2001 r.

II CZ 13/01, OSNC 2001/12/181). Z tych przyczyn skarga kasacyjna wnioskodawczyni, w której wartość przedmiotu zaskarżenia wynosi 100 000 zł, jest niedopuszczalna, zgodnie z art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c. i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie art. 3986 § 3 k.p.c.aj