Supreme Court dismisses cassation appeal, awards costs to plaintiffs, and rejects defendant's fee refund request.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the Bank, ordering the procedural proceedings to be terminated. The court awarded the plaintiffs 2,717 PLN in costs for the cassation process while rejecting the defendant's request for a refund of the court fee. This decision was based on the statutory allocation of cost responsibility to the second-instance court where the fee was originally paid.
Regesto Legislator
Generato dall'IAart. 398²¹ k.p.c. w zw. z art. 391 § 2 k.p.c., art. 203 § 3 k.p.c., art. 39810 zd. 2 k.p.c.; If a cassation appeal is dismissed, the proceedings are terminated and costs are allocated to the appellant, while the court that received the initial fee is responsible for its refund.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
I CSK 4998/22 POSTANOWIENIE Dnia 17 marca 2023 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Władysław Pawlak w sprawie z powództwa E. G. i M. G.przeciwko Bank spółce akcyjnej w W. o zapłatę,na posiedzeniu niejawnym 17 marca 2023 r. w Izbie Cywilnej w Warszawie,na skutek skargi kasacyjnej pozwanegood wyroku Sądu Apelacyjnego w Szczeciniez 23 marca 2022 r., sygn. akt I ACa 792/21, 1. umarza postępowanie kasacyjne;
2. zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 2717 (dwa tysiące siedemset siedemnaście) zł, tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
W związku z cofnięciem skargi kasacyjnej należało umorzyć postępowanie kasacyjne i orzec o kosztach tego postępowania na podstawie art. 398²¹ k.p.c. w zw. z art. 391 § 2 k.p.c., art. 203 § 3 k.p.c. i art. 39810 zd. 2 k.p.c. Na zasądzone koszty składa się wynagrodzenie za zastępstwo procesowe ustalone według minimalnej stawki taryfowej (§ 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie, Dz. U. poz. 1800 ze zm.) oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa.W odniesieniu do wniosku pozwanego Banku o zwrot opłaty sądowej od skargi kasacyjnej należy zauważyć, iż zgodnie z art. 80a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz. U. z 2022 r., poz. 1125) właściwym w tej materii jest Sąd drugiej instancji, na którego konta opłata wpłynęła (k. 479).