Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I CSK 2630/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal after defendant withdraws appeal, ordering costs against bank.

Numero d'incarto I CSK 2630/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's cassation appeal after the bank voluntarily withdrew the appeal on August 8, 2024. The plaintiff requested rejection of the appeal and award of costs, while the defendant initially challenged the lower court's judgment in full. The court ruled that the withdrawal constitutes a valid procedural act under the principle of party disposition, mandating the termination of the cassation proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 398 § 1 k.p.c.; Art. 391 § 2 k.p.c.: Withdrawal of a cassation appeal is a permissible procedural act based on the principle of party disposition, which binds the court and necessitates the termination of the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal withdrawal principle of party disposition termination of proceedings court costs allocation civil procedure law voluntary appeal withdrawal judicial discretion limits recupero dei costi

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 398 § 1 k.p.c.
Z przedstawionych przyczyn na podstawie art. 39821 k.p.c.
Art. 391 § 2 k.p.c.
z art. 391 § 2 k.p.c. orzeczono jak w punkcie 1 sentencji.
Art. 200 § 11 i 14 k.p.c.
Wniosek pozwanego o zwrot opłaty uiszczonej od skargi kasacyjnej przekazano do rozpoznania, zgodnie z właściwością, Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku (art. 200 § 11 i 14 w zw.
Art. 391 § 1 k.p.c.
z art. 391 § 1 i 2 i art.
Art. 39821 k.p.c.
Z przedstawionych przyczyn na podstawie art. 39821 k.p.c. w zw.
Art. 80a ust. 1 pkt 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
Art. 98 § 1, 11 i 3 k.p.c.
959).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 11 i 3, art.
Art. 99 k.p.c.
98 § 1, 11 i 3, art. 99 w zw.
Art. 391 § 1 i 2 k.p.c.
z art. 391 § 1 i 2 i art.
Art. 108 k.p.c.
391 § 1 i 2 i art. 108 k.p.c. w zw.
Art. 203 § 3 k.p.c.
§ 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienia Sądu Najwyższego z 9 października 2013 r., V CSK 444/12
postanowienia Sądu Najwyższego z 9 października 2013 r., V CSK 444/12 oraz z dnia 20 października 2022 r., II CSKP 1786/22).
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 20 października 2022 r., II CSKP 1786/22
I ACa 1620/22
(poprzednio D.)‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.‎o zapłatę i ustalenie,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z 29 grudnia 2023 r., I ACa 1620/22, 1) umarza postępowanie kasacyjne;
V CSK 444/12
Supreme Court dismisses cassation appeal after defendant withdraws appeal, ordering costs against appellant.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

I CSK 2630/24 POSTANOWIENIE 10 września 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska na posiedzeniu niejawnym 10 września 2024 r. w Warszawie‎w sprawie z powództwa I. K. (poprzednio D.)‎przeciwko Bank spółce akcyjnej w W.‎o zapłatę i ustalenie,‎na skutek skargi kasacyjnej Bank spółki akcyjnej w W.‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku‎z 29 grudnia 2023 r., I ACa 1620/22, 1) umarza postępowanie kasacyjne;

2) wniosek pozwanego Bank S.A. w W. o zwrot uiszczonej opłaty sądowej przekazuje do rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku;

3) zasądza od pozwanego Bank S.A. w W. na rzecz powódki I. K. 5400 (pięć tysięcy czterysta) złotych kosztów postępowania kasacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego za czas po upływie tygodnia od dnia doręczenia niniejszego orzeczenia pozwanemu Bank S.A. w W. do dnia zapłaty.

UZASADNIENIE

Pozwany wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z 29 grudnia 2023 r., I ACa 1620/22, zaskarżając go w całości. W odpowiedzi na powyższe, powódka wniosła o odmowę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania oraz zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego według norm przepisanych. Pismem z 8 sierpnia 2024 r. pozwany cofnął skargę kasacyjną, wniósł o umorzenie postępowania kasacyjnego oraz zwrot opłaty sądowej od skargi kasacyjnej.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Cofnięcie skargi kasacyjnej jest dopuszczalną czynnością procesową, stanowiącą realizację zasady dyspozycyjności. Wiąże ona sąd i nie podlega jego następczej kontroli; dokonanie tej czynności powoduje konieczność umorzenia postępowania (patrz np. postanowienia Sądu Najwyższego z 9 października 2013 r., V CSK 444/12 oraz z dnia 20 października 2022 r., II CSKP 1786/22). Z przedstawionych przyczyn na podstawie art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 391 § 2 k.p.c. orzeczono jak w punkcie 1 sentencji. Wniosek pozwanego o zwrot opłaty uiszczonej od skargi kasacyjnej przekazano do rozpoznania, zgodnie z właściwością, Sądowi Apelacyjnemu w Gdańsku (art. 200 § 11 i 14 w zw. z art. 391 § 1 i z art. 39821 k.p.c. oraz w zw. z art. 80a i art. 79 ust. 1 pkt 3 lit. a ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych - tekst jedn.:

Dz.U. z 2024 r., poz. 959).O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1, 11 i 3, art. 99 w zw. z art. 391 § 1 i 2 i art. 108 k.p.c. w zw. z art. 203 § 3 w zw. z art. 39821 k.p.c. przy uwzględnieniu § 2 pkt 7 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 oraz § 20 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 1935). [SOP][ms] ‎