Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III PZP 5/12 Generato dall'IA

Fixed-term contract before crisis law expires within 24 months remains fixed-term, not converted to open-ended.

Numero d'incarto III PZP 5/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court resolved a legal question regarding whether a fixed-term employment contract concluded before the 2009 crisis law entered into force automatically converts to an open-ended contract if it expires after 24 months. The plaintiff argued that the law's 24-month limit should retroactively invalidate the contract and force conversion, while the employer contended the contract should simply expire as originally agreed. The court ruled that the contract remains fixed-term and expires on its original date, rejecting the argument that the law's protective measures apply retroactively to contracts finalized prior to its enactment.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 13 ust. 1 k.p.; art. 35 ust. 2 ustawy z dnia 1 lipca 2009 r. o łagodzeniu skutków kryzysu ekonomicznego: A fixed-term employment contract concluded before the entry into force of the crisis mitigation law and expiring within the 24-month period remains a fixed-term contract and does not automatically convert to an open-ended contract.

Parole chiave

Generato dall'IA
fixed-term employment contract open-ended contract conversion crisis mitigation law retroactive application of law employment relationship duration labor law interpretation statutory validity period

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 13 ust. 1 Kodeksu pracy
Art. 35 ust. 2 ustawy z dnia 1 lipca 2009 r. o łagodzeniu skutków kryzysu ekonomicznego dla pracowników i przedsiębiorców
art. 251 k.p
art. 30 § 1 pkt 4 k.p
art. 18 § 2 k.p
art. 18 k.p
art. 58 k.c
art. 33 k.p
art. 251 § 1 k.p
art. 300 k.p

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo