Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UK 81/09 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed appeal; administrative notice served by fiction of delivery date; deadline calculated from service day.

Numero d'incarto II UK 81/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a social security obligor against a decision ordering unpaid contributions. The lower courts rejected the appeal because the statutory deadline for filing it had expired, finding the delay was not excusable. The Supreme Court upheld this ruling, clarifying that service of administrative decisions under the Administrative Procedure Code operates on a legal fiction where the delivery date is deemed the service date, excluding civil law rules on intent. Consequently, the court affirmed that the obligor failed to meet the deadline due to his own lack of diligence in maintaining accurate registration records.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 43 ust. 1 k.p.a.; Art. 138 k.p.c.; Art. 61 k.c.; Art. 4779 § 3 k.p.c.; Art. 398 § 13 k.p.c. Service of administrative decisions under the Administrative Procedure Code relies on a legal fiction that the document was delivered on the day of service, and civil law principles regarding the manifestation of will do not apply to public law procedural acts.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative procedure code service of documents legal fiction of delivery statutory deadline social security contributions cassation appeal diligence of parties

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 43 ust. 1 k.p.a.
Art. 138 k.p.c.
Art. 61 k.c.
Art. 4779 § 3 k.p.c.
Art. 398 § 13 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
art. 4779 § 3 k.p.c
art. 43 k.p
art. 25 k.c
art. 5 k.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo