Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UK 34/09 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal; sick pay after employment ends cannot exceed 100% average wage.

Numero d'incarto II UK 34/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a former employee against the Social Insurance Fund's decision. The court ruled that an agreement terminating employment cannot justify granting sick pay after the employment relationship ended at a rate higher than the statutory 100% of the average wage. Consequently, the court held that the employee's right to sick benefits is strictly limited to this maximum cap regardless of prior employment duration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 46 ust. 1 ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa; Art. 398 § 1 k.p.c.: Sick pay payable after the termination of the employment relationship and the corresponding insurance title is calculated solely on the basis of the average wage, which cannot exceed 100% of the average wage declared for pension purposes.

Parole chiave

Generato dall'IA
sick pay calculation termination of employment social insurance benefits average wage cap cassation appeal dismissal insurance title termination statutory maximum

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 r. o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Art. 398 § 1 k.p.c.
art. 39814 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo