Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II PK 304/04 Generato dall'IA

Supreme Court allows severance pay cumulation with damages for illegal fixed-term contract termination by employer.

Numero d'incarto II PK 304/04
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland partially allowed the plaintiff's cassation appeal regarding the cumulation of severance pay and damages for an illegal termination. The lower courts had incorrectly ruled that Article 59 of the Labor Code excluded the right to severance pay under the Group Dismissals Act when a fixed-term contract was terminated without notice due to employer fault. The court clarified that Article 59 limits the choice between reinstatement and damages but does not preclude the separate entitlement to severance pay if statutory conditions for group dismissals are met. Consequently, the court ordered the employer to pay the full amount of damages and severance pay, along with procedural costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 59 k.p.; Art. 8 ust. 2 pkt 3 ustawy o zwolnieniach grupowych: The right to severance pay under the Group Dismissals Act is not excluded by the damages provision for illegal termination of fixed-term contracts; both remedies may be cumulated when the employer is at fault.

Parole chiave

Generato dall'IA
cumulation of remedies illegal contract termination fixed-term employment group dismissals act labor code damages severance pay entitlement employer fault dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 59 k.p.
art. 8 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy
art. 58 k.p.
art. 56 k.p.
art. 393 § 1 k.p.c.
art. 98 k.p.c.
art. 59 k.p
art. 52 § 1 pkt 1 k.p
art. 56 k.p
art. 98 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo