Supreme Court rules pension right requires proving disability onset timing under Art 58 ust 2 FUS Act.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the pension applicant's appeal, remanding the case for a new factual determination. The lower court granted a pension based solely on total disability and a 25-year contribution record, ignoring the specific requirement that the five-year qualifying period must fall within the last ten years prior to disability onset. The Court held that Article 58, Section 2 of the Social Insurance Fund Act establishes a strict condition linking the timing of disability to the contribution period, which the appellate court failed to verify.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 57 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych; Art. 58 ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych: The right to a pension for total disability acquired after age 30 requires proof that the five-year qualifying contribution period occurred within the ten years preceding the disability onset, not just the total lifetime duration.