Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I PK 483/03 Generato dall'IA

Creditor's civil claim for unpaid wages is allowed despite bankruptcy recognition, as bankruptcy proceedings do not constitute a final judgment on the merits.

Numero d'incarto I PK 483/03
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court partially allowed the creditor's cassation appeal against a lower court's dismissal of his civil claim for unpaid wages and severance pay. The creditor argued that the bankruptcy administrator's recognition of these debts in the official list should not preclude a separate civil lawsuit, while the lower court relied on the principle of res judicata based on the bankruptcy proceedings. The court rejected the application of res judicata because bankruptcy proceedings are not equivalent to a final judgment on the merits under civil procedure law, allowing the creditor to pursue the claim in a civil trial where the debt will be satisfied through the bankruptcy distribution process.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 204, 205 Prawa upadłościowego; Art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.: The recognition of a creditor's claim in bankruptcy proceedings does not constitute a final judgment on the merits and therefore does not trigger the principle of res judicata, permitting the creditor to seek satisfaction in a separate civil action.

Parole chiave

Generato dall'IA
bankruptcy proceedings res judicata civil claim unpaid wages creditor's rights severance pay distribution of assets

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 204 i 205 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 października 1934 r. - Prawo upadłościowe
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c.
art. 366 k.p.c.
art. 7a ust. 5 ustawy z dnia 28 grudnia 1989 r. o zwolnieniach grupowych
art. 8 ustawy o zwolnieniach grupowych
art. 52 § 1 k.p
art. 386 § 6 k.p.c
art. 199 § 1 pkt 2 k.p.c
art. 201 k.p.c
art. 386 § 2 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 5 grudnia 1996 r.
Wyrok Sądu Okręgowego-Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Łomży z dnia 28 września 2001 r.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo