Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 577/00 Generato dall'IA

Social security court allows appeal against social fund decision denying late payment term restoration.

Numero d'incarto II UKN 577/00
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the social fund's cassation appeal, allowing the applicant's challenge to the Social Insurance Fund's decision. The fund had denied the applicant's right to a sick benefit because she failed to pay voluntary insurance premiums within the statutory deadlines. The lower court ruled that the fund failed to examine the prerequisites for restoring these deadlines before denying the request. The Supreme Court held that such decisions are civil matters subject to appeal under the Civil Procedure Code, not excluded from judicial review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 83 ust. 1 pkt 3, ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych; Art. 476 § 2 pkt 1 i 3 KPC: Decisions by the Social Insurance Fund regarding the restoration of payment deadlines for voluntary insurance premiums are civil matters subject to appeal to the labor and social insurance court.

Parole chiave

Generato dall'IA
social insurance appeal payment deadline restoration voluntary insurance premiums civil procedure code social fund decision sick benefit entitlement judicial review scope

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 83 ust. 1 pkt 3, ust. 2 of the Social Insurance System Act
Art. 83 ust. 4 of the Social Insurance System Act
Art. 476 § 2 pkt 1 and 3 of the Civil Procedure Code
Art. 393 § 12 of the Civil Procedure Code
Art. 2 ust. 1 pkt 1, 2 and 6 of the Social Insurance System Act
Art. 23 ust. 1 pkt 1 and ust. 4 of the Act on the Organization and Financing of Social Insurance

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo