Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 729/99 Generato dall'IA

Supreme Court dismissed teacher's pension claim for football coaches as no regulation extended Karta Nauczyciela rules to them.

Numero d'incarto II UKN 729/99
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a football coach against a social insurance office's denial of early teacher's pension. The lower courts correctly determined that the coach did not qualify as a teacher under the Teacher's Card Act because no regulation extended its provisions to coaches. The court ruled that without such a specific regulation, the coach's work with children and youth could not be counted towards the required twenty years of teaching service.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela; Art. 1 ust. 2 pkt 2 i art. 3 pkt 1 i 2 tej ustawy: The extension of Teacher's Card provisions to coaches requires a specific regulation by the Minister of National Education, which was not issued; therefore, coaches are not entitled to teacher's pension benefits based on their coaching tenure.

Parole chiave

Generato dall'IA
Teacher's Card Act social insurance pension football coaches early retirement rights regulation extension cassation appeal employment status

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela
Art. 1 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela
Art. 3 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela
Art. 86 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela
Art. 88 ustawy z dnia 26 stycznia 1982 r. - Karta Nauczyciela
Art. 393 KPC

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo