Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I PKN 439/99 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation; termination timing depends on managing body, not authorized agent.

Numero d'incarto I PKN 439/99
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation against the Regional Court's decision to reject the employee's claim for damages. The employee argued that the one-month notice period expired incorrectly because the Board of Supervisors, rather than the President of the Board, issued the termination notice. The court held that the managing body acts as the employer and that the notice period begins only when the managing body receives the grounds for termination, regardless of any temporary authorization given to another organ. Consequently, the termination was deemed timely, and the procedural error alleged by the appellant was found non-existent.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 31 § 1 KP; Art. 52 § 2 KP: The one-month notice period for terminating an employment contract begins when the managing body of the organizational unit, acting as the employer, becomes aware of the circumstances justifying the termination, not when an organ with temporary authorization receives such information.

Parole chiave

Generato dall'IA
employment contract termination managing body employer notice period calculation temporary authorization cassation dismissal labor law procedure board of supervisors

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 31 § 1 KP
Art. 52 § 2 KP
Art. 3931 § 2 KPC
Art. 3933 KPC

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo