II UKN 229/98
Generato dall'IA
Supreme Court dismisses Social Insurance Fund appeal, ruling employment contract type depends on parties' mutual intent, not statutory presumption.
Polonia (PL)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the Social Insurance Fund's cassation appeal against a labor court ruling that excluded social insurance contributions for doctors on duty. The Fund argued that the employment relationship was presumed by law, while the hospital contended the agreements were civil service contracts based on mutual intent. The court held that Article 22 § 1 of the Labor Code does not create a legal presumption of an employment contract, leaving the classification to the parties' genuine will.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 22 § 1 1 KP; Art. 83 KC; Art. 300 KP; Art. 58 § 1 KC; Art. 750 KC: The type of contract is determined by the parties' mutual intent, not a statutory presumption of employment.
Parole chiave
Generato dall'IA
labor code presumption
employment contract type
mutual party intent
social insurance contributions
civil service contract
cassation appeal dismissal
avoidance of law
Disposizioni normative citate
Generato dall'IAArt. 22 § 1 1 KP
Art. 83 KC
Art. 300 KP
Art. 58 § 1 KC
Art. 750 KC
Art. 353 1 KC
Art. 393 11 KPC
Ustawa z dnia 19 grudnia 1975 r. o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umowy agencyjnej i umowy zlecenia