Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 470/97 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation for issuing social security contribution certificate as non-social security matter.

Numero d'incarto II UKN 470/97
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Czesław J. against the Social Insurance Fund's refusal to issue a certificate regarding unpaid social security contributions. The appellant argued procedural violations under the Civil Procedure Code, but the court held that such disputes fall outside the scope of social security proceedings. Consequently, the lack of a specific administrative decision-making norm rendered the cassation inadmissible under the relevant procedural articles.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 476 § 2 KPC; Art. 393 § 5 KPC: A dispute over issuing a certificate regarding social security contribution payments is not a social security matter, and the absence of a norm obligating the tax authority to issue a decision renders the cassation inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security contributions certificate issuance cassation inadmissibility procedural scope administrative decision civil procedure code tax authority obligation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 476 § 2 KPC
Art. 476 § 3 KPC
Art. 23 of the Act on the Organization and Financing of Social Insurance
Art. 393 § 5 KPC
Art. 393 § 8 § 1 KPC

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo