Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 52/96 Generato dall'IA

Supreme Court allows early pension for legal guardian of adult child with pre-18 disability.

Numero d'incarto II UKN 52/96
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland allowed Maria J.'s cassation appeal, overturning the Social Insurance Institution's refusal of an early pension. The lower court granted the benefit based on the interpretation that the term 'child' in the regulation includes an adult with a disability acquired before age 18. The Supreme Court affirmed this ruling, emphasizing that the regulation explicitly states the need for care is required 'regardless of age' and that the 18-year limit applies only to the onset of the disability, not the age of the person being cared for.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 2 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r. w sprawie wcześniejszych emerytur dla pracowników opiekujących się dziećmi wymagającymi stałej opieki; The right to early pension for a legal guardian of a child acquired before age 18 extends to adult wards, as the regulation's requirement of care 'regardless of age' precludes limiting the term 'child' to minors.

Parole chiave

Generato dall'IA
early pension rights legal guardian status adult child disability regulation interpretation care regardless of age social insurance benefits onset of disability

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 2 ust. 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r. w sprawie wcześniejszych emerytur dla pracowników opiekujących się dziećmi wymagającymi stałej opieki
art. 26 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin
§ 1 ust. 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 15 maja 1989 r. w sprawie wcześniejszych emerytur dla pracowników opiekujących się dziećmi wymagającymi stałej opieki
art. 300 Kodeksu postępowania cywilnego
art. 393 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo