Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III PO 10/94 Generato dall'IA

Supreme Court holds land exchange under Environmental Protection Act is a civil matter for common courts.

Numero d'incarto III PO 10/94
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court ruled that a land exchange request under the Environmental Protection Act must be heard by a common court, not an administrative body. The applicant argued for administrative jurisdiction based on the law's text, but the court found no explicit provision assigning such exchanges to administrative decision-making. Consequently, the court determined the matter is civil in nature and that judicial proceedings better protect the applicant's interests.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 84 ust. 1 ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska; Art. 1 i 2 § 1 k.p.c.: A request for land exchange under the Environmental Protection Act constitutes a civil matter to be resolved by common courts, as the absence of an explicit administrative decision provision precludes administrative jurisdiction.

Parole chiave

Generato dall'IA
land exchange jurisdiction Environmental Protection Act civil vs administrative competency dispute common court procedure

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 84 ust. 1 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska
Art. 1 i 2 § 1 k.p.c.
Art. 2 ust. 2 ustawy o gospodarce gruntami
art. 192 § 1 pkt 2 k.p
art. 2 § 3 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
III CZP 36/94

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo