Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II URN 18/94 Generato dall'IA

Supreme Court allows wife's half pension claim after finding social policy violation in denial.

Numero d'incarto II URN 18/94
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Poland overturned a lower court decision that had denied a farmer's wife half of her husband's disability pension. The court found the initial denial erroneous because the wife had worked in the farm for over 30 years, contradicting the requirement of five years of work or cohabitation. Consequently, the court restored her right to the pension and ordered full payment from 1991, citing the need to uphold social policy guarantees for rural families.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 9 ust. 3 ustawy z dnia 27 października 1977 r. o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin; Art. 10 ust. 5 tej ustawy: The spouse of a farmer who transferred the farm to the state is entitled to a pension even if they worked less than five years prior to the transfer, provided granting it is not socially unjustified.

Parole chiave

Generato dall'IA
farmer spouse pension disability benefit entitlement social policy violation farm transfer conditions Supreme Court review

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 9 ust. 3 of the Act of 27 October 1977 on pension provision and other benefits for farmers and their families
Art. 10 ust. 5 of the Act of 27 October 1977 on pension provision and other benefits for farmers and their families
Art. 67 of the Act of 14 December 1982 on social insurance of individual farmers and their family members
Art. 101 ust. 2 of the Act of 14 December 1982 on pension provision for employees and their families
Art. 422 § 1 of the Code of Civil Procedure
art. 422 § 1 k.p.c
art. 421 § 2 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo