Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III Cz 51/16 Generato dall'IA

Court dismissed appeal on lawyer fees, ruling standard defense actions do not justify extra compensation beyond minimum rates.

Numero d'incarto III Cz 51/16
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court dismissed the defendant's appeal regarding additional legal representation costs. The defendant argued that the scope of actions justified a fee higher than the minimum rate, but the court found the actions were standard and necessary for proper defense. Consequently, the court held that such routine professional duties cannot justify extraordinary compensation beyond statutory limits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 109 § 2 k.p.c.; Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych: Standard legal defense actions do not justify attorney fees exceeding the statutory minimum rate.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal representation fees minimum rate standard appellate court decision lawyer professional duties costs of proceedings

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
art. 109 § 2 k.p.c.
Zgodnie z art. 109 § 2 k.p.c. Sąd orzekając o wysokości przyznanych stronie kosztów procesu, bierze pod uwagę ich celowość oraz niezbędność ich poniesienia z uwagi na charakter sprawy.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych
art. 385 k.p.c.
Z tych względów Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji po myśli art. 385 k.p.c. w związku z art.
art. 397 § 2 k.p.c.
w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Andrzej Dyrda
art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych
Nadto, stanowiły wyłącznie realizację przez pełnomocnika procesowego pozwanej ustawowego obowiązku wykonywania zawodu radcy prawnego ze starannością wynikającą z wiedzy prawniczej oraz zasad etyki radcy prawnego stosownie do art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (tekst jednolity:
art. 109 § 2 k.p.c
Zgodnie z art. 109 § 2 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Z tych względów Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji po myśli art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III Cz 51/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 kwietnia 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Andrzej Dyrda (spr.) po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 kwietnia 2016 roku sprawy z powództwa(...) w W. przeciwko E. M. (poprzednio D.) o zapłatę na skutek zażalenia pozwanej na rozstrzygnięcie zawarte w punkcie 2 postanowienia Sądu Rejonowego w Z. z dnia 30 czerwca 2015 r, sygn. akt I C 525/15 postanawia: oddalić zażalenie. SSO Andrzej Dyrda Sygn. akt III Cz 51/16

UZASADNIENIE

Postanowieniem zawartym w punkcie 3 postanowienia z dnia 30 czerwca 2015r. Sąd Rejonowy w Z. oddalił w pozostałym zakresie wniosek o uzupełnienie postanowienia w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach procesu, uznając nie zachodzą przesłanki do przyznania wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika w kwocie wyższej niż stawka minimalna. Zażalenie na to postanowienie wniósł pozwany domagając się zmiany zaskarżonego postanowienia poprzez zasądzenie od powoda na rzecz pozwanego dodatkowych kosztów zastępstwa procesowego w kwocie 300 zł podnosząc, że zakres dokonanych czynności uzasadniania podwyższenie stawki minimalnej.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 109 § 2 k.p.c. Sąd orzekając o wysokości przyznanych stronie kosztów procesu, bierze pod uwagę ich celowość oraz niezbędność ich poniesienia z uwagi na charakter sprawy. Nadto przy ustalaniu wysokości kosztów poniesionych przez stronę reprezentowaną przez pełnomocnika będącego radcą prawnym sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy pełnomocnika oraz czynności podjęte przez niego w sprawie, a także charakter sprawy i wkład pełnomocnika w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia. Identyczne kryteria zostały wskazane w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (tekst jednolity:

Dz.U. z 2013r. poz. 490 z późniejszymi zmianami). W § 2 ust. 2 tego rozporządzenia wskazano, że podstawę zasądzenia opłaty za czynności radcy prawnego z tytułu zastępstwa prawnego, stanowią stawki minimalne określone w rozdziałach 3-4. W § 2 ust. 1 tego rozporządzenia wskazano, iż zasądzając opłatę za czynności radcy prawnego z tytułu zastępstwa prawnego, sąd bierze pod uwagę niezbędny nakład pracy radcy prawnego, a także charakter sprawy i wkład pracy radcy prawnego w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia, przy czym należy również uwzględnić granice określone w zdaniu § 2 ust. 2 w/w rozporządzenia, zgodnie z którym, opłata ta nie może być wyższa niż sześciokrotna stawka minimalna ani przekraczać wartości przedmiotu sprawy.

Podnoszony przez pozwaną zakres czynności podjętych w tym postępowaniu nie wykracza ponad zakres standardowych. Przedstawione przez pełnomocnika pozwanej czynności zdziałane w niniejszej sprawie wynikały jedynie z prawidłowego realizowania prawa pozwanej do obrony. Nadto, stanowiły wyłącznie realizację przez pełnomocnika procesowego pozwanej ustawowego obowiązku wykonywania zawodu radcy prawnego ze starannością wynikającą z wiedzy prawniczej oraz zasad etyki radcy prawnego stosownie do art. 3 ust. 2 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (tekst jednolity:

Dz.U. z 2010r. Nr 10, poz. 65). Tym samym poprawne realizowanie tych obowiązków przez profesjonalnego pełnomocnika nie może uzasadniać traktowania prezentowanej przez niego postawy (podjętych czynności) jako ekstraordynaryjnej. W tym zakresie należy również traktować sporządzenie wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty, który to wniosek de facto, był konieczny do skutecznego wniesienia sprzeciwu. Z tych względów Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji po myśli art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. SSO Andrzej Dyrda