Legislator Giurisprudenza & Legislazione
V CZ 10/06 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal due to failure to attach copy and pay fees despite cost waiver request.

Numero d'incarto V CZ 10/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against a lower court's decision rejecting the appeal. The appellant argued that the appeal should be accepted because a request for fee waiver was filed, even though the appeal lacked a copy and the fee was unpaid. The court ruled that the missing copy constituted a formal defect independent of the fee waiver request, and since the appellant failed to correct this defect within the deadline, the appeal was properly rejected under the relevant procedural articles.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c. w zw. z art. 394 § 3 k.p.c.: An appeal is rejected if it contains formal defects such as the absence of a copy, which the appellant fails to remedy despite being summoned to do so, regardless of a separate request for fee exemption.

Parole chiave

Generato dall'IA
formal defect appeal fee waiver request supreme court dismissal civil procedure law appellant obligations

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 370 k.p.c.
Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd Apelacyjny powołał art. 370 k.p.c. w zw.
Art. 397 § 2 k.p.c.
z art. 397 § 2 k.p.c. W zażaleniu na powyższe postanowienie strona pozwana podniosła zarzut naruszenia art.
Art. 398 § 14 k.p.c.
Z powyższych względów na mocy art. 39814 k.p.c.
Art. 394 § 3 k.p.c.
art. 370 k.p.c
Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd Apelacyjny powołał art. 370 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
art. 113 § 2 k.p.c
art. 39814 k.p.c
Z powyższych względów na mocy art. 39814 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt V CZ 10/06 POSTANOWIENIE Dnia 19 kwietnia 2006 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Barbara Myszka SSN Dariusz Zawistowski w sprawie z powództwa J.P. przeciwko „E.” Spółce z o.o. o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 19 kwietnia 2006 r., zażalenia strony pozwanej na postanowienie Sądu Apelacyjnego z dnia 21 października 2005 r., sygn. akt [...], oddala zażalenie. 2 Uzasadnienie Sąd Apelacyjny postanowieniem z dnia 21 października 2005 r. wydanym w sprawie z powództwa J.P. przeciwko E. Spółce z o.o. o zapłatę odrzucił zażalenie pozwanej na postanowienie tegoż Sądu Apelacyjnego z dnia 6 września 2005 r.

W uzasadnieniu Sąd Apelacyjny wskazał, że strona pozwana została wezwana do usunięcia braków formalnych zażalenia z dnia 25 września 2005 r. przez załączenie jego odpisu oraz do wniesienia opłaty sądowej od zażalenia w terminie tygodniowym pod rygorem odrzucenia zażalenia. We wskazanym terminie pozwana złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, braków formalnych pisma jednak nie usunęła. Jako podstawę prawną orzeczenia Sąd Apelacyjny powołał art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. W zażaleniu na powyższe postanowienie strona pozwana podniosła zarzut naruszenia art. 370 k.p.c. w zw. z art. 113 § 2 k.p.c. w zw. z art. 16 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych wobec wyrażenia błędnego - zdaniem strony skarżącej – poglądu, że istnieją przesłanki do odrzucenia zażalenia, pomimo, że nie został rozpoznany wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Zgodzić się można z twierdzeniem strony skarżącej, że wobec złożenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych obowiązek wniesienia opłaty sądowej od zażalenia zależał od rozstrzygnięcia tego wniosku. Jednakże niezależnie do nie uiszczenia opłaty zażalenie dotknięte było brakiem formalnym polegającym na niezałączeniu jego odpisu. Strona nie usunęła tego braku, pomimo wezwania do jego usunięcia i zakreślenia terminu. Złożony wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych nie ma żadnego związku z tym brakiem formalnym, którego strona nie usunęła. Zatem, zachodziła podstawa wymieniona w art. 370 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. do odrzucenia zażalenia. Z powyższych względów na mocy art. 39814 k.p.c. w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji postanowienia.