Court dismisses appeal on litigation costs when applicant has income sufficient to cover basic needs and appeal fee.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Appeal dismissed the appellant's request to be exempted from court costs. The lower court found the appellant earned 2,500 PLN, which was deemed sufficient to cover basic living expenses and the 50 PLN appeal fee. The court ruled that university tuition expenses were not essential for subsistence and thus could not justify a waiver of costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 385 k.p.c.; Art. 397 k.p.c.: An applicant for exemption from court costs must demonstrate inability to pay; income sufficient to cover basic needs and the specific fee precludes exemption, even if other significant expenses exist.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Sygnatura akt II Cz 15/15 POSTANOWIENIE K., dnia 10 lutego 2015 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu Wydział II Cywilny w składzie: Przewodniczący: SSO. Wojciech Vogt po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2015 r. w Kaliszu na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku E. S. z udziałem K. P. (1), J. T., I. T., A. T., K. P. (2), A. P., I. P. i innych o stwierdzenie nabycia spadku na skutek zażalenia uczestniczki A. T. od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 24 października 2014 r., sygn. akt I Ns. 837/14 postanawia: oddalić zażalenie
UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wniosek A. T. o zwolnienie jej od kosztów sądowych. Sąd ustalił, że opłata od apelacji wynosi 50 zł, a uczestniczka uzyskuje dochody w wysokości 2500 zł. Dokonuje opłat w wysokości 650 zł i opłat czesnego na Politechnice (...) w wysokości 2000 zł. Nie posiada majątku ani nikogo na utrzymaniu. Zażalenie wniosła uczestniczka wskazując, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Uczestniczka uzyskuje dochody w wysokości 2500 zł. Z tych dochodów jest ona w stanie zaspokoić swoje podstawowe potrzeby związane z utrzymaniem i uiścić opłatę od apelacji w wysokości 50 zł. Koszty związane ze studiowaniem na Politechnice (...) nie należą do koniecznych kosztów utrzymania i dlatego nie mogą być przyczyną, dla której uczestniczka mogłaby być zwolniona od kosztów. Mając na uwadze powyższe okoliczności należało, zgodnie z art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 k.p.c., orzec jak w sentencji.