Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2015:2091 ECLI:NL:RVS:2015:2091 Generato dall'IA

Court modifies injunction to grant export permit for waste oil transport after finding no valid objections.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2015:2091
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Tribunal of the Council of State modified a previous interim order that had suspended the State Secretary's objection to a waste oil shipment. The court found that the State Secretary lacked sufficient grounds to object and that no significant environmental interests opposed the transfer. Consequently, the tribunal lifted the suspension and explicitly granted the necessary export authorization under EU Regulation 1013/2006.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:87 of the Code of Civil Procedure; Article 9(1) of Regulation 1013/2006: The court may amend an interim measure to clarify that the suspension of objections constitutes a grant of authorization for the transport of waste.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim measure modification waste oil transport export authorization Regulation 1013/2006 administrative suspension environmental interests State Secretary objection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:87 of the Code of Civil Procedure
Article 9(1) of Regulation 1013/2006

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201503327/2/A4. Datum uitspraak: 25 juni 2015 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Ambtshalve uitspraak van de voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State tot wijzigingen van de op verzoek van de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Oliehandel Koeweit B.V., gevestigd te Putten, getroffen voorlopige in het geding tussen: Oliehandel Koeweit B.V., en de staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu, verweerder. Procesverloop Bij uitspraak van 19 juni 2015, in zaak nr. 201503327/1/A4, heeft de voorzieningenrechter het besluit van de staatssecretaris van 2 april 2015 om krachtens Verordening 1013/2006 bezwaren in te dienen tegen een gepland transport van afgewerkte olie van Oliehandel Koeweit B.V. naar het in België gevestigde Waste Oil Services geschorst. Overwegingen 1. Ingevolge artikel 8:87 kan de voorzieningenrechter ambtshalve een voorlopige voorziening wijzigen.

2. In de uitspraak van 19 juni 2015 heeft de voorzieningenrechter geoordeeld dat niet voldoende is komen vast te staan dat de staatssecretaris bezwaren kon indienen tegen de geplande overbrenging, en dat niet is gebleken van zwaarwegende (milieu)belangen die zich zouden verzetten tegen de overbrenging. De voorzieningenrechter heeft vervolgens bij wijze van voorlopige voorziening het besluit waarbij de staatssecretaris bezwaren heeft ingediend geschorst. Daarbij is nagelaten expliciet te bepalen dat dit een toestemming voor de overbrenging behoort mee te brengen.

Om misverstanden te voorkomen, zal de voorzieningenrechter de getroffen voorlopige voorziening in die zin wijzigen. Beslissing De voorzieningenrechter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State wijzigt de bij uitspraak van 19 juni 2015 in zaak nr. 201503327/1/A4 getroffen voorlopige voorziening in de navolgende: I. schorst bij wijze van voorlopige voorziening het besluit van de staatssecretaris van Infrastructuur en Milieu van 2 april 2015, kenmerk NL213562; II. verleent bij wijze van voorlopige voorziening de toestemming van de bevoegde autoriteiten van verzending als bedoeld in artikel 9, eerste lid, van Verordening 1013/2006 voor de overbrenging overeenkomstig het kennisgevingsformulier NL213562.

Aldus vastgesteld door mr. S.F.M. Wortmann, als voorzieningenrechter, in tegenwoordigheid van mr. M.J. van der Zijpp, griffier. w.g. Wortmann w.g. Van der Zijpp voorzieningenrechter griffier Uitgesproken in het openbaar op 25 juni 2015 262.