Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2014:2152 ECLI:NL:RVS:2014:2152 Generato dall'IA

Request for interim relief against zoning plan amendment denied due to lack of urgent interest.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2014:2152
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The President of the Administrative Law Division of the Council of State rejected the applicants' request for interim relief regarding a zoning plan amendment. The applicants, including the Dutch Cultural Landscape Association, argued that expanding the camping site would irreversibly harm the European polecat by blocking its migration route. The council and the camping operator contended that alternative migration routes exist and that the temporary use of new facilities does not constitute an irreversible situation. The court found no urgent interest because the potential harm could be mitigated by suspending the new facilities until the main case is resolved, rendering the request inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:81 and 8:82 of the General Administrative Law; An interim measure is only granted if urgent interest is established, which requires a high probability of irreparable harm that cannot be remedied by suspending the contested act pending the final decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim relief zoning plan amendment urgent interest irreversible harm environmental protection polecat migration administrative law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201402762/2/R1. Datum uitspraak: 2 juni 2014 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen: de vereniging Vereniging Nederlands Cultuurlandschap, gevestigd te Ubbergen, en anderen verzoekers, en de raad van de gemeente Hardenberg, verweerder. Procesverloop Bij besluit van 17 december 2013 heeft de raad het bestemmingsplan "Buitengebied Hardenberg, Camping de Klashorst Rheezerweg 123 Diffelen" vastgesteld.

Tegen dit besluit hebben de vereniging en anderen beroep ingesteld. De vereniging en anderen hebben de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De vereniging en anderen hebben nadere stukken ingediend. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 20 mei 2014, waar de vereniging en anderen, vertegenwoordigd door Z.J.H. den Hollander en mr. R.S. Wertheim, advocaat te Zwolle, en de raad, vertegenwoordigd door drs. E. Munneke, werkzaam bij de gemeente, zijn verschenen. Voorts is daar camping De Klashorst, vertegenwoordigd door M.

Overweg en E. Ossewaarde, als partij gehoord. Overwegingen 1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure.

2. Het plan voorziet in uitbreiding van camping De Klashorst met 63 kampeerplaatsen, trekkershutten, sanitairgebouwen, een lodge en een werkschuur. Verder voorziet het in 1,1 ha nieuwe natuur ten noorden van de watergang en 1 ha agrarisch terrein ten oosten van de huidige camping.

3. De vereniging en anderen kunnen zich niet verenigen met het plan. Teneinde onomkeerbare gevolgen voor de flora en fauna te voorkomen hebben zij de voorzitter gevraagd een voorlopige voorziening te treffen. In dit verband wijzen zij erop dat een migratieroute voor de das door het plangebied loopt. 3.1. Ter zitting heeft camping De Klashorst toegezegd geen omgevingsvergunning aan te vragen voor het oprichten van extra bebouwing ten opzichte van de bestaande situatie voordat uitspraak is gedaan in de hoofdzaak. Zij heeft voorts toegezegd de bestaande houtwallen intact te laten zolang geen uitspraak is gedaan in de hoofdzaak.

Enkel de extra kampeerplaatsen zullen in gebruik worden genomen. Hieromtrent overweegt de voorzitter dat wijziging van het toegestane gebruik doorgaans geen aanleiding geeft tot schorsing van het bestreden plandeel, omdat als in de bodemprocedure het bestreden besluit in zoverre zou worden vernietigd het nieuwe gebruik moet worden gestaakt. Hierdoor leidt wijziging van het gebruik uit juridisch oogpunt niet tot een onomkeerbare situatie. Dit kan slechts anders zijn indien een functiewijziging gepaard gaat met feitelijk onomkeerbare gevolgen, maar de voorzitter acht - gelet op de door de raad ter zitting aangegeven alternatieve migratieroutes voor de das in de omgeving van het plangebied - niet aannemelijk gemaakt dat een toename van het aantal kampeerplaatsen totdat in de hoofdzaak zal zijn beslist, zal leiden tot onomkeerbare gevolgen voor de das. 3.2.

Het voorgaande in aanmerking genomen is met het verzoek van de vereniging en anderen geen spoedeisend belang gemoeid dat het treffen van een voorlopige voorziening rechtvaardigt. 3.3. De voorzitter ziet aanleiding het verzoek af te wijzen. 3.4. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. P.J.J. van Buuren, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. M. Priem, ambtenaar van staat. w.g. Van Buuren w.g.

Priem voorzitter ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 2 juni 2014 646.