Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:NL:RVS:2013:683 ECLI:NL:RVS:2013:683 Generato dall'IA

Request for interim measure against zoning plan rejected due to lack of urgent interest and municipal commitment.

Numero d'incarto ECLI:NL:RVS:2013:683
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Paesi Bassi (NL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The President of the Administrative Law Division of the Council of State rejected the applicant's request for an interim measure regarding the establishment of the 'Medevoort Zuid' zoning plan. The applicant sought to prevent the commencement of construction for a bicycle path, arguing that the plan's adoption allowed work to begin. The municipality clarified that land acquisition was a prerequisite for construction and explicitly promised not to start execution until the substantive proceedings concluded. The court found no urgent interest justifying the interim measure because the municipality had voluntarily agreed to delay implementation pending the final decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 8:81 and 8:82 of the General Administrative Law; An interim measure is only granted if urgent interest exists, which is absent when the administrative authority has voluntarily committed to delaying execution pending the outcome of the main proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
interim measure zoning plan urgent interest administrative commitment bicycle path procedural delay municipal authority

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8:81 of the General Administrative Law
artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

201304365/2/R3. Datum uitspraak: 29 juli 2013 AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK Uitspraak van de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State op een verzoek om het treffen van een voorlopige voorziening (artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht) in het geding tussen onder meer: [verzoekers], beiden wonend te Helmond (hierna tezamen en in enkelvoud: [verzoeker]), en de raad van de gemeente Helmond, verweerder. Procesverloop Bij besluit van 5 maart 2013 heeft de raad het bestemmingsplan "Medevoort Zuid" vastgesteld. Tegen dit besluit heeft onder meer [verzoeker] beroep ingesteld. Bij dezelfde brief als waarmee beroep is ingesteld heeft [verzoeker] de voorzitter verzocht een voorlopige voorziening te treffen. De voorzitter heeft het verzoek ter zitting behandeld op 22 juli 2013, waar de raad, vertegenwoordigd door mr. P. Helmus, werkzaam bij de gemeente, is verschenen. Overwegingen 1. Het oordeel van de voorzitter heeft een voorlopig karakter en is niet bindend in de bodemprocedure.

2. Het plan voorziet in een planologische-juridische regeling voor het realiseren van een deel van de fietsroute Helmond-Eindhoven ten noorden van het spoor. 3. [verzoeker] richt zich tegen de vaststelling van het plan voor zover een fietspad mogelijk wordt gemaakt. Hij beoogt met zijn verzoek te voorkomen dat met de aanleg van het fietspad aangevangen kan worden. 3.1. Ter zitting heeft de raad toegelicht dat het voor de realisering van het fietspad nodig is gronden in eigendom te verwerven. Pas na de verwerving van alle hiertoe benodigde percelen zal kunnen worden overgegaan tot de aanleg van het in het plan voorziene fietspad. Verder heeft de raad ter zitting uitdrukkelijk toegezegd dat niet met de uitvoering van het plan zal worden aangevangen voordat door de Afdeling uitspraak is gedaan in de bodemprocedure. 3.2. Gelet op het vorenstaande is met het verzoek geen spoedeisend belang gemoeid dat het treffen van een voorlopige voorziening rechtvaardigt. Het verzoek dient derhalve te worden afgewezen.

4. Voor een proceskostenveroordeling bestaat geen aanleiding. Beslissing De voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State: wijst het verzoek af. Aldus vastgesteld door mr. M.G.J. Parkins-de Vin, als voorzitter, in tegenwoordigheid van mr. M.J.M. Mathot, ambtenaar van staat. w.g. Parkins-de Vin w.g. Mathot voorzitter ambtenaar van staat Uitgesproken in het openbaar op 29 juli 2013 413-661.