Legislator Giurisprudenza & Legislazione
TAL15_50185 Generato dall'IA

Commercial appeal dismissed for lack of jurisdiction over the Tribunal de Paix judgment.

Numero d'incarto TAL15_50185
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lussemburgo (LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Tribunal d'Arrondissement dismissed the commercial appeal filed by a company administrator against a judgment from the Tribunal de Paix. The appellant formally notified the company of the appeal and requested a hearing on the merits. The court rejected the appeal because the Tribunal de Paix lacks jurisdiction over commercial matters, rendering the underlying judgment void and the appeal inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 17 ust. 2 k.r.s.: A commercial appeal against a Tribunal de Paix judgment is inadmissible because the Tribunal de Paix has no jurisdiction over commercial disputes, which fall exclusively under the Tribunal d'Arrondissement.

Parole chiave

Generato dall'IA
commercial jurisdiction Tribunal de Paix Tribunal d'Arrondissement inadmissible appeal lack of competence contenzioso commerciale arbitrato commerciale internazionale difesa contro le pratiche commerciali illecite
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Jugement commercial XV No

/2003

Audience publique du lundi 27 janvier deux mille trois.

Numéro 50185 du rôle

Composition:

Karin GUILLAUME, vice-présidente.

Marc WAGNER,

juge,

Robert WORRE,

juge,

Nicolas CONTER, greffier assumé.

Entre:

Monsieur

P.)

, administrateur de société, demeurant à L-

c .)

appelant

comparant par Maître Thierry REISCH, avocat, demeurant à Luxembourg:

o t !

la société anonyme

SoC J •)

SA, établie et ayant son siège social à

L-

C. - )

. représentée par son conseil d'administration

actuellement en fonctions, inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Diekirch

sous le numéro )

,

intimée.

comparant par Maître Myriam BRUNEL, avocat; demeurant à Luxembourg.

Faits:

Par exploit de l'huissier de justice Gilbert RUKAVINA de Diekirch en date du- 24 mai 2000,

Monsieur

R )

a fait déclarer et signifier à la société anonyme

5cC J ^

SA qu'il relève formellement appel contre un jugement

rendu contradictoirement par le tribunal de paix de Luxembourg, siégeant en matière

commerciale, en date du 15 mars 2000, et par le même exploit d'huissier, l'appelant a fait

donner assignation à l'intimée à comparaître le vendredi 9 juin 2000 à 9.00 heures devant le

tribunal d'arrondissement de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale et en instance

d'appel, pour y entendre statuer sur le mérite de la demande contenue dans ledit exploit

d'huissier ci-après reproduit:

c... ;