Legislator Giurisprudenza & Legislazione
CA8_24074 Generato dall'IA

Civil court dismissed exequatur appeal against administrative enforcement order for debt collection.

Numero d'incarto CA8_24074
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lussemburgo (LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appellant's appeal against the exequatur of an administrative enforcement order. The appellant, a private individual, challenged the enforcement of a debt owed to an administrator of a company, arguing procedural irregularities. The court rejected these claims, upholding the validity of the administrative order and the enforcement proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1000 c.c.; Art. 1001 c.c.: The exequatur procedure validates administrative enforcement orders, and appeals against such orders are subject to strict procedural requirements which, if met, result in the order's enforcement.

Parole chiave

Generato dall'IA
exequatur procedure administrative enforcement civil appeal debt collection enforcement order

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1000 c.c.
Art. 1001 c.c.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

2S))o¥/2od9

ARRET CIVIL - EXEQUATUR

&

Audience publique de vacation du lundi vingt-neuf juillet deux mille

deux.

Numéro 24074 du rôle.

Composition:

Marie-Jeanne HAVE, président de chambre ;

Romain LUDOVIGY, premier conseiller ;

Joséane SCHROEDER, conseiller ;

Georges WIVENES, premier avocat général ;

Marie-José HOFFMANN, greffière assumée.

ENTRE :

V./

, sans profession, demeurant à B- C ^

t

appelante aux termes d'un exploit de l'huissier de justice Michelle

THILL de Luxembourg du 14 octobre 1999,

comparant par Maître Guy LUDOVISSY, avocat à la Cour,

demeurant à Luxembourg,

e t :

E.)

, administrateur de société, demeurant à B-

intimé aux fins du prédit exploit THILL,

comparant par Maître Maria DENNEWALD, avocat à la Cour,

demeurant à Luxembourg.