Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ffe005a9-2c11-46f3-bad3-e8ec45805276 Generato dall'IA

Court allows consumer loan claim for principal, interest, and late fees against defaulting borrower.

Numero d'incarto ffe005a9-2c11-46f3-bad3-e8ec45805276
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lituania (LT)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled in favor of the plaintiff, UAB 'Sostinës kreditai', ordering the defendant E. S. to repay the outstanding loan principal, interest, and late fees. The plaintiff argued that the defendant failed to fulfill repayment obligations under the consumer credit agreement, while the defendant did not contest the debt. The court found the evidence sufficient to establish the debt and applied the statutory conversion rate to convert the Lithuanian Litas claim into Euros.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

LR CK 6.38 str.; LR CK 6.210 str. 1 d.; LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str.; A court must support a plaintiff's claim for loan repayment and associated costs when the defendant fails to perform contractual obligations and the evidence substantiates the debt.

Parole chiave

Generato dall'IA
consumer credit contract loan repayment obligation default interest calculation late payment fees currency conversion rate litigation costs award civil procedure law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
LR CK 6.38 str.
LR CK 6.38 str. nustato, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
LR CK 6.210 str. 1 d.
LR CK 6.210 str. 1 d. nustato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas.
LR CPK 142 str. 4 d.
LR CPK 285 str.
LR CPK 286 str.
LR CK 6.37 str.
4 d., 285 str., 286 str., LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a :
LR CK 6.256 str.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. e2-169-405/2015Teisminio proceso Nr. 2-45-3-01117-2014-1Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.1.; 50.9.; 116.5.2. (S) Å VENČIONIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 15 d.Å venčionys Å venčionių rajono apylinkės teismo teisėja Nijolė Lisauskienė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal UAB „Sostinės kreditai“ ieÅ¡kinį E. S. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :              IeÅ¡kovė UAB „Sostinės kreditai“ ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2014-04-12 sudarytos Vartojimo kredito sutarties Nr. 17030 pagrindu atsakovui E. S. suteiktas 500 Lt dydžio kreditas.

Atsakovas E. S. įsipareigojo grÄ Å¾inti gautÄ kreditÄ sutartyje nustatytais terminais ir tvarka. Atsakovas įsipareigojimų nevykdė, todėl ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo E. S. 181,43 Lt negrÄ Å¾into kredito, 16,59 Lt kredito kainos, 46,65 Lt palÅ«kanų, 12,18 Lt delspinigių. Taip pat ieÅ¡kovė praÅ¡o priteisti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas.             IÅ¡ pateiktų dokumentų nustatyta, kad UAB „Sostinės kreditai“ pagal tarp Å¡alių 2014-04-12 sudarytÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 17030 (toliau - Sutartis) suteikė atsakovui E. S. 500 Lt dydžio kreditÄ , atsakovas taip pat turėjo sumokėti 94,06 Lt dydžio kredito kainÄ .

Sutinkamai su Bendrųjų kredito sutarties sÄ lygų 3.1.1. p., atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai mokėti įmokas. Atsakovas įsipareigojimų nevykdė – daugiau kaip 60 dienų pavėlavo grÄ Å¾inti Sutartyje nurodytais terminais numatytÄ mokėjimo sumÄ , todėl pagal Bendrųjų kredito sutarties sÄ lygų 7.5. p. ieÅ¡kovė turi teisę reikalauti, kad atsakovas grÄ Å¾intų visas pagal sutartį mokėtinas įmokas, palÅ«kanas, delspinigius bei iÅ¡laidas, susijusias su reikalavimo įvykdyti prievolę pareiÅ¡kimu.

Atsakovas ieÅ¡kovei skolingas 256,85 Lt. LR CK 6.38 str. nustato, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Formaliai įvertinus byloje pateiktus įrodymus, manoma, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti. IeÅ¡kovė UAB „Sostinės kreditai“ iÅ¡ atsakovo E. S. praÅ¡o priteisti skolÄ litais. Vadovaujantis Europos SÄ jungos bendrųjų reikalų ministrų tarybos 2014-07-23 sprendimu dėl Lietuvos dalyvavimo Ekonominėje ir pinigų sÄ jungoje bei 2014-04-17 Lietuvos Respublikos Euro įvedimo Lietuvos Respublikoje įstatymu Nr. XII-828, Lietuvos Respublikoje nuo 2015-01-01 nustatyta teisėta mokėjimo ir atsiskaitymo priemonė – euras, patvirtintas litų perskaičiavimo į eurus kursas – 3,45280 lito už 1 eurÄ , todėl, pagal nustatytÄ perskaičiavimo kursÄ , iÅ¡ atsakovo E. S. UAB „Sostinės kreditai“ priteisiama – 52,55 Eur negrÄ Å¾into kredito, 4,80 Eur kredito kainos, 13,51 Eur palÅ«kanų, 3,53 Eur delspinigių.

LR CK 6.210 str. 1 d. nustato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs skolininkas privalo mokėti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas. Atsakovas laiku neatsiskaitė, todėl iÅ¡ jo priteisiamos penkių procentų dydžio metinės palÅ«kanos už sumÄ (74,39 Eur), kuriÄ sumokėti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2014-11-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.                IeÅ¡kinį patenkinus, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteisiamos jos turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos – 15 Eur žyminio mokesčio, 144,81 Eur iÅ¡laidų už teisinę pagalbÄ suraÅ¡ant ieÅ¡kinį (CPK 93 str.).                 Vadovaudamasis LR CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., LR CK 6.37 str., 6.38 str., 6.256 str., teismas n u s p r e n d ž i a :

                  IeÅ¡kinį patenkinti.                 IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. S. 52,55 Eur (penkiasdeÅ¡imt du Eur 55 ct) negrÄ Å¾into kredito, 4,80 Eur (keturis Eur 80 ct) kredito kainos, 13,51 Eur (trylika Eur 51 ct) palÅ«kanų, 3,53 Eur (tris Eur 53 ct) delspinigių, 159,81 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt devynis Eur 81 ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ viso – 234,20 Eur (du Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis Eur 20 ct) UAB „Sostinės kreditai“.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ E. S. UAB „Sostinės kreditai“ penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ (74,39 Eur), kuriÄ sumokėti praleistas terminas, nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2014-11-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.                 Atsakovas E. S. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 d. nuo sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti Å venčionių rajono apylinkės teismui pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo                 IeÅ¡kovė UAB „Sostinės kreditai“ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Å venčionių rajono apylinkės teismÄ .

  Teisėja                                                                                               Nijolė Lisauskienė