Court dismisses appeal against administrative fine for drunk person falsely calling police about domestic violence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the appeal against an administrative decision finding the defendant guilty of falsely calling the police while intoxicated. The defendant, who had previously been punished for the same offense, called police to report domestic violence while drunk and was subsequently found to be incoherent and untruthful. The court upheld the conviction and substituted the fine with 22 hours of unpaid community service due to the lack of mitigating circumstances and the presence of aggravating factors.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administraciniø teisiø pažeidimo kodekso 32 straipsnio 1 dalis 5 ir 8 punktai; Lietuvos Respublikos administraciniø teisiø pažeidimo kodekso 20 straipsnio 1 dalis: When a person repeats an administrative offense while intoxicated and lacks mitigating circumstances, the court may impose a heavier penalty in the middle range of the statutory sanctions.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Bylos NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-1949-834/2015Teisminio proceso Nr. 4-52-3-01596-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 2.10.8 VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. spalio 8 d.Vilnius              Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vaida SinkeviÄienÄ,nedalyvaujant D. J., iÅ¡nagrinÄjusi D. J. (D. J.) a. k. (duomenys neskelbtini) gimusios (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) Vilniaus r., dirbanÄios Vilniaus r., savivaldybÄs administracijos SudervÄs seniÅ«nijoje, baustos administracine tvarka, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :
D. J. 2015 m. rugsÄjo 18 d., apie 21:31 val., Vilniaus r., (duomenys neskelbtini), bÅ«dama neblaivi, žinomai melagingai iÅ¡kvietÄ specialiÄ sias tarnybas - policijos pareigÅ«nus, melagingai praneÅ¡dama, kad prieÅ¡ jÄ smurtauja sugyventinis T. S., t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str.D. J. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko. Apie jos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ buvo praneÅ¡ta tinkamai. SuraÅ¡ant administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ bylÄ praÅ¡Ä nagrinÄti jai nedalyvaujant, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jai nedalyvaujant ((duomenys neskelbtini) str.).Pažeidimas įrodytas:
D. J. paaiÅ¡kinimu protokolo suraÅ¡ymo metu, kad su pažeidimu sutinka ir dÄl jo gailisi bei praÅ¡o skirti vieÅ¡uosius darbus, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, iÅ¡raÅ¡u apie asmeniui registruotus administracinius teisÄs pažeidimus ir priimtus sprendimus, kurie patvirtina, kad D. J. bÅ«dama neblaivi iÅ¡kvietÄ policijÄ , informuodama apie jos sumuÅ¡imÄ . Nuvykus į įvykio vietÄ namų durys buvo užrakintos, paskambinus telefonu praneÅ¡Äja įžeidinÄjo necenzÅ«riniais žodžiais iÅ¡ balso buvo neblaivi, nustatyta, kad policijos pagalba iÅ¡kviesta melagingai.             D.
J. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra, nes ji jau bausta už tos paÄios rūšies pažeidimÄ ir vÄl padarÄ naujÄ pažeidimÄ . Jos atsakomybÄ sunkina, kad pažeidimÄ padarÄ bÅ«dama neblaivi, bei tai, kad pakartotinai per metus padarÄ tokios paÄios rūšies teisÄs pažeidimÄ , už kuriuos jai paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 str. 1 d. 5, 8 p.) Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, padarymo aplinkybes, į D. J. asmenybÄ, kuri bausta administracine tvarka, nuobaudos galioja ir jomis ATPK 20 str. numatyti tikslai pasiekti nebuvo, jos neigiamai charakterizuoja pažeidimus padariusį asmenį, todÄl nesant jos atsakomybÄ lengvinanÄių ir esant dviems sunkinanÄios aplinkybÄms, jai skirtina sankcijos vidurkyje numatyta piniginÄ nuobauda ((duomenys neskelbtini) str.).
Paskirta bauda keistina nemokamais vieÅ¡aisiais darbais.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 1 d. 1 p. n u t a r Ä: D. J. (D. J.) pripažinti kalta padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. ir skirti 129 (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt devynių) eurų baudÄ . Pritaikius (duomenys neskelbtini) str. 4 d., paskirtÄ baudÄ pakeisti į 22 (dvideÅ¡imt dvi) valandas nemokamų viešųjų darbų ir nustatyti, kad jie turi bÅ«ti atlikti per du mÄnesius nuo nutarimo įteikimo dienos.Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                  Vaida SinkeviÄienÄ