Court dismisses request for enforcement document issuance after confirming payment via bank transfer. The court found the debt settled and paid, so no enforcement document is needed.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the applicant's request to issue an enforcement document and mail it to her. Although the applicant argued that defendants failed to voluntarily pay the agreed sum, the court found a bank transfer of 3,500 euros on October 17, 2019, proving the debt was satisfied. Consequently, the court ruled there was no legal basis to issue an enforcement document since the obligation had already been fulfilled.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivil Procedure Code Art. 292; Civil Procedure Code Art. 293: When a debt is proven to be fully paid by a bank transfer, a request for an enforcement document to be issued and mailed must be dismissed as the underlying obligation no longer exists.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
? CivilinÄ byla Nr. e2VP-4409-999/2019 Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00059-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.10.; 3.2.7.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. spalio 29 d. Å ilalÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų teisÄja Daina DyburienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos S. M. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Teismas n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄja kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ ir jį registruota paÅ¡to siunta iÅ¡siųsti jai.
NurodÄ, kad 2019 m. rugsÄjo 23 d. TauragÄs aplinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mų priimta nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2-888-999/2019 buvo patvirtinta Taikos sutartis tarp pareiÅ¡kÄjos ir atsakovų Stepono ir L. G. dÄl gaisru padarytos turtinÄs žalos atlyginimo. Teismo patvirtintos Taikos sutarties 1 punkte nustatyta, kad Å¡ia sutartimi Å alys sutaria, jog atsakovai pripažįsta ieÅ¡kinį ir Å¡ia taikos sutartimi sutinka per penkias darbo dienas nuo teismo nutarties patvirtinti taikos sutartį įsiteisÄjimo ieÅ¡kovei solidariai sumokÄti 3 500 Eur (tris tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus eurų) gaisru padarytos žalos atlyginimo; 2 punkte nustatyta, kad skolininkai nurodytÄ pinigų sumÄ sumoka mokÄjimo pavedimu į kreditorÄs atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄia Å ilalÄs kredito unijoje.
Å ioje civilinÄje byloje priimta teismo nutartis patvirtinti Å¡alių Taikos sutartį įsiteisÄjo 2019 m. rugsÄjo 30 d., taÄiau atsakovai pinigų iki Å¡iol nepervedÄ ir mano, kad geranoriÅ¡kai to daryti dÄl nesuprantamų priežasÄių net nesiruoÅ¡ia. Teismas k o n s t a t u o j a : PraÅ¡ymas atmestinas. 2019 m. spalio 17 d. TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«muose gautas mokÄjimo dokumentas Nr. 133679, iÅ¡ kurio matyti, kad 2019 m. spalio 17 d. S. G. į S. M. banko sÄ skaitÄ pervedÄ 3500 Eur žalos atlyginimÄ pagal 2019 m. rugsÄjo 19 d. taikos sutartį.
Ä®vertinus nustatytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad nÄra pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo, todÄl jis atmestinas. Teismas, vadovaudamasis (duomenys neskelbtini)292 straipsniais, n u t a r i a : PareiÅ¡kÄjos S. M. praÅ¡ymÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo civilinÄje byloje Nr. e2-888-999/2019, atmesti. Nutartis per septynias dienas nuo nutarties kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilalÄs rÅ«mus.
TeisÄja Daina DyburienÄ