Court imposes minimum fine for swearing at public meeting, noting confession as mitigating factor.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Marijampolė District Court issued a decision imposing a 100 Litas fine on a citizen for swearing during a public community meeting. The defendant admitted to the offense and expressed remorse, which the court treated as a mitigating circumstance, while no aggravating factors were found. Consequently, the court applied the minimum statutory penalty under Article 174 of the Administrative Offences Code.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR ATPK 174 str.; LR ATPK 302 str.; Article 174 of the Administrative Offences Code establishes the offense of disturbing public order by swearing, while Article 302 mandates the minimum fine when no aggravating circumstances exist and a mitigating circumstance like confession is present.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla:AdministracinÄ byla Nr. A2.9.-2199-537/2012Proceso Nr. 4-28-01704-2012-4                       Procesinio sprendimokategorija:48.1; (S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2012 m. gruodžio 10 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs R. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄs, lietuvÄs, dirbanÄios UAB âUtenos mÄsaâ, MarijampolÄs padalinyje, apskaitininke, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , jai dalyvaujant, n u s t a t Ä :
R. Å . 2012-09-13 apie 18 val. 00 min., MarijampolÄs m., DraugystÄs gatvÄs name Nr.15, rÅ«syje vykusio namo gyventojų bendrijos susirinkime, t.y, vieÅ¡oje vietoje, girdint ir matant susirinkime dalyvaujantiems asmenims, pavartojo necenzÅ«rinį žodį ir tuo pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei žmonių rimtį. Tokiais veiksmais R. Å . padarÄ administracinį teisÄs pažeidimus, numatytus LR ATPK 174 str.Nustatytas faktines aplinkybes ir R. Å . kaltÄ padarius pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 174 str., įrodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 64P-2174710-12 (b.l. 1), pažyma (b.l. 3 ), pažyma ( b.l. 4-5 ), bendrijos gyventojų paaiÅ¡kinimai ( b.l. 6-12 ).Veika kvalifikuota tinkamai, atitinka pažeidimo, numatyto LR ATPK 174str., požymius, nes vieÅ¡oje vietoje iÅ¡sakydama necenzÅ«rinį žodį, sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei pažeidÄ vieÅ¡Ä tvarkÄ .R.
Å . atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog prisipažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto pažeidimo. AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Skiriant nuobaudÄ atsižvelgtina į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .Vadovaujantis LR ATPK 302 str., už pažeidimo, numatyto ATPK 174 str., padarymÄ skirtina sankcijoje numatyta minimali bauda.Sutinkamai su LR ATPK 313 str. administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui iÅ¡aiÅ¡kintina, jog bauda ne vÄliau kaip per 40 d. nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 d. nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
Jei baudos pažeidÄjas sumokÄti negali, - turi teisÄ, raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, kreiptis į baudÄ paskyrusiÄ institucijÄ ar pareigÅ«nÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo, priimant nutarimÄ arba ne vÄliau kaip per 40d. nuo nutarimo priÄmimo dienos. Jei administracinÄn atsakomybÄn traukiamas ar patrauktas asmuo baudos sumokÄti negali, - turi teisÄ, raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo, priimant nutarimÄ arba ne vÄliau kaip per 40 d. nuo nutarimo priÄmimo dienos.
Laiku nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikÄ , gresia papildomos iÅ¡laidos. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į VMI prie LR FM, įmonÄs kodas â 188659752, į sÄ skaitÄ pasirinktinai â LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000 arba LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas â 6030, įrodymas apie baudos sumokÄjimÄ (kvitas) turi bÅ«ti pateiktas organui (pareigÅ«nui) suraÅ¡iusiam protokolÄ âMarijampolÄs AVPK.
Laiku nesumokÄjus baudos, protokolÄ suraÅ¡Äs organas (pareigÅ«nas) šį nutarimÄ siunÄia antstoliui vykdyti, tokiu atveju iÅ¡ nubausto asmens iÅ¡ieÅ¡komos ir vykdymo iÅ¡laidos.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30-32 str., 286-288 str., teismas n u t a r Ä : R. Å . už LR ATPK 174 str., numatyto pažeidimo padarymÄ skirti 100 Lt (vieno Å¡imto litų) dydžio baudÄ .Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ .Nutarimo nuoraÅ¡Ä siųsti MarijampolÄs AVPK.
TeisÄjas                                                     Raimundas KruÅ¡inys