Court corrects a first-instance judgment's article citation error without changing the substantive outcome.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court issued a ruling to correct a clerical error in a first-instance criminal judgment where the wrong article of the Criminal Code was cited. The defendant was acquitted under Article 140, Section 2, but the judgment's descriptive part incorrectly referenced Section 1. The court determined that fixing this citation mistake does not alter the essence of the verdict or the parties' rights. Consequently, the court exercised its authority to amend the document to reflect the correct legal basis for the acquittal.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3081 straipsnio 1 dalis; 253 straipsnis: Teismas gali savo iniciatyva ištaisyti neįsiteisėjusiuose nuosprendyse rašymo apsiverimus, jei jų ištaisymas nekeičia nuosprendžio esmės.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
CivilinÄ byla Nr MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS (S) N U T A R T I S 2015 m. vasario 11 d.Mažeikiai              Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Violeta ErlickienÄ,paskelbus nuosprendį baudžiamojoje byloje, kurioje N. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), vadovaujantis BK 38 straipsnio 1 dalimi (kaltininkui ir nukentÄjusiajam susitaikius), atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä: Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 11 d. neįsiteisÄjusiame nuosprendyje yra padarytas raÅ¡ymo apsirikimas â nuosprendžio apraÅ¡omojoje dalyje (treÄioje pastraipoje) klaidingai nurodyta BK 140 straipsnio 1 dalis, kai tuo tarpu iÅ¡ įžanginÄs ir rezoliucinÄs nuosprendžio dalies matyti, jog N. B. buvo kaltinamas ir atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs už BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ .Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 3081 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog teismas gali savo iniciatyva ar pagal proceso dalyvių pareiÅ¡kimus iÅ¡taisyti neįsiteisÄjusiame nuosprendyje raÅ¡ymo apsirikimus, aiÅ¡kias aritmetines klaidas ar kitus netikslumus, kurių iÅ¡taisymas nekeiÄia nuosprendžio esmÄs.MinÄto raÅ¡ymo apsirikimo iÅ¡taisymas nekeiÄia nuosprendžio esmÄs, todÄl jis teismo iniciatyva iÅ¡taisytinas, nurodant BK 140 straipsnio 2 dalį (BPK 3081 straipsnis).
Vadovaudamasis BPK 253, 3081 straipsniais, teismasn u t a r i a :iÅ¡taisyti 2015 m. vasario 11 d. priimtame neįsiteisÄjusiame teismo nuosprendyje padarytÄ raÅ¡ymo apsirikimÄ â apraÅ¡omojoje nuosprendžio dalyje įraÅ¡ytÄ neteisingÄ BK 140 straipsnio 1 dalį iÅ¡taisyti į BK 140 straipsnio 2 dalį. Teismo nutarties nuoraÅ¡Ä per tris dienas nuo jos priÄmimo iÅ¡siųsti proceso dalyviams, kuriems nuosprendžio nuoraÅ¡as buvo įteiktas ar iÅ¡siųstas BPK 310 straipsnyje nustatyta tvarka. Teismo nutartis apeliacine tvarka neskundžiama.
PrieÅ¡taravimai nutarÄiai gali bÅ«ti nurodyti apeliaciniame skunde dÄl nuosprendžio. TeisÄja                                                                                                                     Violeta ErlickienÄ