Court dismisses defendant's absence and imposes 86 Euro fine for shoplifting sunglasses under Lithuanian Administrative Offences Act.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court ruled that the defendant, E. B., committed an administrative offence by shoplifting sunglasses worth 19.95 Euros and failing to appear at the hearing. Although the defendant admitted guilt and expressed remorse, the court noted his unexcused absence as a procedural issue but found no mitigating circumstances regarding his prior record. Consequently, the court determined that the minimum statutory fine of 86 Euros was appropriate to achieve the goals of administrative punishment.
Regesto Legislator
Generato dall'IALietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 50 straipsnis; 287 straipsnio 1 dalis 1 punktas: The court may proceed with administrative proceedings in the defendant's absence if they fail to appear without valid notice, and may impose the minimum statutory fine when no aggravating circumstances exist despite the admission of guilt.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-10429-873/2015Teisminio proceso Nr. 4-68-3-09762-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 41.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. liepos 28 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ Å½imkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi E. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä : E. B. 2015 m. liepos 4 d., apie 19.00 val., UAB âUrgÄâ priklausanÄioje parduotuvÄje âJack Jonesâ, esanÄioje Ozo g. 18, Vilniuje, paÄmÄ akinius nuo saulÄs, 19,95 Eur vertÄs, ir praÄjo pro kasas nesusimokÄjÄs. Å iais veiksmais jis padarÄ smulkųjį svetimo, UAB âUrgÄâ, turto pagrobimÄ vagystÄs bÅ«du, administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str.
E. B. apie teismo posÄdį buvo praneÅ¡ta, į posÄdį jis neatvyko, neatvykimo priežasÄių nepraneÅ¡Ä, taip pat nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Teismas vertina, kad E. B. vengia atvykti į teismo posÄdį, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama jam nedalyvaujant.E. B. paaiÅ¡kinimo duomenimis, jis su pažeidimu sutinka, gailisi, paÄmÄ nuo stendo akinius ir iÅ¡sineÅ¡Ä. VogÄ, nes neturÄjo pinigų nupirkti draugui gimtadienio dovanÄ (b. l. 7).
E. B. kaltÄ, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., įrodyta administracinio teisÄs pažeidimo protokolo (b. l. 7), I. A. pareiÅ¡kimo (b. l. 2), kuriais nustatytas svetimo, UAB âUrgÄâ, turto pagrobimo faktas ir aplinkybÄs, taip pat Vilniaus apskrities VPK Patrulių rinktinÄs 1 kuopos 3 bÅ«rio vyresniojo patrulio N. M. 2015-07-04 tarnybinio praneÅ¡imo, kuriuo nustatyta, kad dÄl vagystÄs E. B. dÄl pažeidimo buvo pristatytas į 3 PK (b. l. 4), duomenimis.
E. B. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad padarytÄ pažeidimÄ jis pripažįsta, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į E. B. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad nÄra atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į jo asmenybÄ â administracinÄmis nuobaudomis nebaustas, į pažeidimo pobÅ«dį â pagrobto turto vertÄ, rūšį, daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti skiriant minimalaus dydžio, numatyto ATPK 50 str. sankcijoje, piniginÄ nuobaudÄ .
           Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., 287 str. 1 d. 1 p.,  n u t a r i a : E. B. pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str., skirti 86 Eur baudÄ .           Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui. TeisÄja                                                                                                                       NijolÄ Å½imkienÄ NuoraÅ¡as tikras