Appeal dismissed for failure to prove insolvency facts; creditor's burden of proof not met without evidence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Court of Appeal dismissed the creditor's appeal to declare the company bankrupt for non-payment of taxes. The creditor failed to provide evidence proving the company's insolvency in August 2014, relying solely on the administrator's refusal to supply documents. The court ruled that the creditor bore the burden of proof and could not shift this obligation to the administrator without demonstrating specific efforts to obtain the evidence.
Regesto Legislator
Generato dall'IACivil Procedure Code Art. 337; Civil Procedure Code Art. 168: The party asserting a fact bears the burden of proof; failure to provide evidence results in a negative assessment of that fact.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
?CivilinÄ byla Nr. 2-1721-798/2018 Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00752-2014-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5;3.4.3.11. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. gruodžio 13 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Antanas Rudzinskas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos D. S. (buvusi L. L.) atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos (kreditorÄs) D.
S. praÅ¡ymÄ pripažinti atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLV Turizmo centrasâ bankrotÄ tyÄiniu, suinteresuotas asmuo N. L.. Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. Juridinių asmenų registro tvarkytojo vieÅ¡ai teikiamais duomenimis atsakovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir BUAB arba bendrovÄ) âLV Turizmo centrasâ buvo įregistruota 2011 m. lapkriÄio 5 d.; nuo 2011 m. lapkriÄio 22 d. bendrovÄs vadovÄ buvo N. L., akcininkÄ 2011-11-22â2013-05-22 laikotarpiu V.
S.. BendrovÄs įstatinis kapitalas buvo 140 000,00 Lt, kuris 2011-11-25â2011-12-27 padidintas 130 000,00 Lt piniginiais įnaÅ¡ais. 2014 m. lapkriÄio 14 d. neeilinio akcininkų susirinkimo protokolo duomenimis 1120 bendrovÄs akcijų priklausÄ A. L. ir 280 akcijų â V. S..
2. KlaipÄdos apygardos teismas 2014 m. gruodžio 16 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ atsakovei BUAB âLV Turizmo centrasâ; bankroto administratore paskyrÄ UAB âVerslo valdymo centrasâ, kuri 2018 m. kovo 21 d. nutartimi pakeista administratore (teisių perÄmÄja) UAB âVerslo administratorių centrasâ. KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. birželio 2 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama dÄl bankroto.
3. PareiÅ¡kÄja (kreditorÄ) D. S. kreipÄsi į atsakovÄs bankroto bylÄ nagrinÄjantį teismÄ su praÅ¡ymu pripažinti BUAB âLV Turizmo centrasâ bankrotÄ tyÄiniu ir inicijuoti tyrimÄ dÄl mokesÄių panaudojimo, pateikiant informacijÄ Lietuvos Respublikos valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos (toliau â ir VMI), kadangi atsakovÄs vadovÄ veikÄ aplaidžiai, nes laiku neinicijavo bankroto procedÅ«ros. BendrovÄje buvo veikiama susijusių asmenų. UAB âLV Turizmo centrasâ direktorÄs sutuoktinis A.
L. įneÅ¡Ä Ä¯statinio kapitalo dalį, taÄiau 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. atsakovÄs vadovÄ ir jo sutuoktinÄ sugrÄ Å¾ino 93 000,00 Lt. Å iais veiksmais buvo dar labiau pabloginta nemokios bendrovÄs finansinÄ padÄtis ir apribotos kitų kreditorių galimybÄs nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininkÄs turtÄ . AtsakovÄ sudarÄ su UAB âPalmeto grupÄâ 2013 m. gegužÄs 27 d. statybos rangos sutartį nepasidomÄjusi, ar įmonÄ neturi teisinių problemų; 2014 m. rangovÄ darbus vykdÄ netinkamai, taÄiau atsakovÄ vis tiek vykdÄ mokÄjimus.
II.Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartimi netenkino pareiÅ¡kÄjos D. S. praÅ¡ymo dÄl atsakovÄs BUAB âLV Turizmo centrasâ bankroto pripažinimo tyÄiniu ir kreipimosi į VMI dÄl tyrimo atlikimo.
5. DÄl Ä®BÄ® 20 straipsnio 2 dalies 4 punkto, 3 dalies 2 punkto. Teismas nustatÄ, kad bendrovei bankroto byla buvo iÅ¡kelta 2014 m. gruodžio 16 d. nutartimi ne dÄl bendrovÄs nemokumo, o dÄl negalÄjimo atsiskaityti su bendrovÄs kreditoriais ir neketinimo vykdyti savo pradelstus įsipareigojimus. 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. iÅ¡mokant kreditoriui A. L. 93 000,00 Lt (26 934,66 Eur) bendrovÄ buvo moki. Teismas pažymÄjo, kad aukÅ¡tesnÄs eilÄs bendrovÄs kreditorių nebuvo ir nÄra, yra tik treÄios eilÄs įmonÄs kreditoriai.
Procentine iÅ¡raiÅ¡ka pagal įsiskolinimų dydį pareiÅ¡kÄjui buvo padengta didesnÄ dalis bendrovÄs įsiskolinimo, nei iÅ¡mokÄta skolos dalis procentine iÅ¡raiÅ¡ka A. L.. Kadangi tuo metu paramos sutartis, sudaryta atsakovÄs su Nacionaline mokÄjimo agentÅ«ra nebuvo nutraukta (sprendimas nutraukti sudarytÄ sutartį ir susigrÄ Å¾inti suteiktÄ paramÄ priimtas 2015 m. vasario 27 d.), todÄl 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. atsakovÄ neturÄjo pagrindo grÄ Å¾inti suteiktÄ paramÄ ar jos dalį Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai. 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. bendrovÄ neturÄjo pradelstų įsiskolinimų kreditorei N. L..
Nors kreditorei UAB âNouble groupâ 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. įsipareigojimų terminas buvo suÄjÄs, taÄiau, teismo vertinimu, dalies skolos sumos nesumokÄjimas Å¡iai kreditorei neturÄjo įtakos bankroto bylos iÅ¡kÄlimui. Taip pat, teismo vertinimu, nagrinÄjamu atveju svarbu ir tai, kad pagal 2014 m. rugsÄjo 30 d. BUAB âLV Turizmo centrasâ balanso duomenis, bendrovÄ turto turÄjo 247 079,00 Lt (71 559,02 Eur) vertÄs. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog bendrovÄ turÄjo pagrindÄ manyti, kad jos turto pakanka atsiskaityti su visais kreditoriais.
Tik bankroto bylos pabaigoje paaiÅ¡kÄjo aplinkybÄ, kad dÄl objektyvių priežasÄių sudÄtinga parduoti bendrovei priklausantį pastatÄ , nes žemÄ, ant kurios stovi bendrovÄs pastatas, nepriklauso bendrovei, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepatvirtina, kad BUAB âLV Turizmo centrasâ valdymo organai tyÄia siekÄ iÅ¡vengti įsipareigojimų vykdymo kreditoriams. Taip pat teismas nustatÄ, kad su UAB âPalmeto grupÄâ sudaryta sutartis konkurso pagrindu, dÄl to atsakovÄ turÄjo pagrindÄ manyti, kad UAB âPalmeto grupÄâ vykdys savo įsipareigojimus ir negalÄjo bei neturÄjo numatyti, kad UAB âPalmeto grupÄâ ateityje bus iÅ¡kelta bankroto byla.
Tai, kad BUAB âLV Turizmo centrasâ atliko mokÄjimus, patvirtina jos sÄ Å¾iningÄ sutarties vykdymÄ su teisÄtais lÅ«kesÄiais, jog UAB âPalmeto grupÄâ kuo operatyviau atliks darbus pagal rangos sutartį. TodÄl teismas atmetÄ pareiÅ¡kÄjos nurodytÄ aplinkybÄ, kad atsakovÄ, mokÄjusi avansu UAB âPalmeto grupÄâ, neracionaliai ir neekonomiÅ¡kai naudojo bendrovÄs lÄÅ¡as bei tai sÄ lygojo jos privedimÄ prie bankroto tyÄia.
6. DÄl Ä®BÄ® 20 straipsnio 2 dalies 1 punkto. 2014 m. lapkriÄio 14 d. bendrovÄs akcininkų susirinkimo metu akcininkai nutarÄ kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. BUAB âLV Turizmo centrasâ direktorÄ 2014 m. lapkriÄio 26 d. kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. TodÄl teismas neturÄjo pagrindo daryti iÅ¡vados, kad bendrovÄs vadovÄ vilkino bankroto bylos iÅ¡kÄlimÄ ar sudarÄ nenaudingus sandorius.
7. DÄl kreipimosi į VMI dÄl tyrimo atlikimo. Teismo vertinimu, nesant pagrindo pripažinti bankrotÄ tyÄiniu ir byloje nenustaÄius, kad BUAB âLV Turizmo centrasâ buvo netinkamai naudojamos iÅ¡ NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros gautos paramos lÄÅ¡os (panaudotos statytam pastatui), aplaidžiai vedama buhalterinÄ apskaita ar nebuvo mokami mokesÄiai valstybei, nÄra pagrindo kreiptis į VMI dÄl tyrimo atlikimo. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 8. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja D. S. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pripažinti atsakovÄs BUAB âLV Turizmo centrasâ bankrotÄ tyÄiniu.
9. Nurodo Å¡iuos atskirojo skundo motyvus: 9.1. pirmosios instancijos teismas nevertino, kad buvo pažeisti valstybÄs interesai, kadangi paramos sutartis su Nacionaline mokÄjimo agentÅ«ra nebuvo nutraukta. ApeliantÄs nuomone bendrovÄs negalimumo atsiskaityti su kreditoriais situacija egzistavo iki kreipimosi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Teismas netyrÄ aplinkybių:
i) ar 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį buvo tinkamai vykdomi įsipareigojimai Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai ir ii) ar nebuvo susiklosÄiusi situacija, sÄ lygojusi sutarties nutraukimÄ ne 2015 m., o 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį. Byloje nÄra duomenų, kad NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo buvo informuota apie tikrÄ faktinÄ finansinÄ bendrovÄs bÅ«klÄ, jos galimybes įvykdyti prisiimtus įsipareigojimus, taip pat ir pagal suteiktos paramos sÄ lygas. 9.2. Teismas nevertino, kad nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo bendrovÄ nevykdÄ jokių naujų projektų ar veiklos, kuri bÅ«tų papildomai lÄmusi jos galimumÄ atsiskaityti kreditoriais.
ApeliantÄs vertinimu akivaizdu, kad faktinis negalimumas vykdyti įsipareigojimus kreditoriams egzistavo jau 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį (kai buvo atliktas mokÄjimas A. L.). 9.3. Teismas, pasisakydamas dÄl UAB âNouble groupâ finansinio reikalavimo, pripažino, kad atsakovÄ turÄjo pradelstų prievolių, taÄiau nevertino priežasÄių, kodÄl buvo vykdomas atsiskaitymas A. L., kuriam mokÄjimai nebuvo pradelsti. ApeliantÄs nuomone tyÄinio bankroto kriterijus atitinka aplinkybes, kai skirtas prioritetas susijusiam asmeniui â direktorÄs vyrui atliktas mokÄjimas, kurio atlikti nebuvo privaloma ir paneigus pirmumo teisÄ Ä¯ mokÄjimÄ UAB âNouble groupâ. 9.4.
Teismas neįvertino aplinkybių, jog bendrovei esant faktinÄje nemokumo bÅ«senoje (negalÄjo atsiskaityti su kreditoriais) susijÄ asmenys bendrovÄs nuostolingumÄ dar labiau blogino. Tai yra direktorÄ N. L., veikusi iÅ¡vien su sutuoktiniu A. L., paneigusi kitų kreditorių interesus, suteikÄ prioritetÄ asmeniniams interesams, saugant savo (Å¡eimos) lÄÅ¡as. Žinodamas faktÄ apie neiÅ¡vengiamÄ bendrovÄs bankrotÄ A. L. gavo 93 000,00 Lt., dÄl to buvo apribotos kitų kreditorių galimybes nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ skolininkÄs turtÄ .
Teismas neatsižvelgÄ ir į kitas aplinkybes: atsakovÄ sudarÄ su rangove UAB âPalmeto grupÄâ 2013 m. gegužÄs 27 d. statybos rangos sutartį, dÄl kurios netinkamo vykdymo reiÅ¡kÄ pretenzijas 2013â2014 metais, taÄiau nesiÄmÄ realių veiksmų dÄl tolesnio Å¡ios sutarties tinkamo įgyvendinimo; atsakovÄ atliko ir 2014 sausioâkovo mÄnesiais mokÄjimus UAB âPalmeto grupÄâ; prieÅ¡ sudarydama rangos sutartį nepasidomÄjo, ar rangovÄ turÄjo teisinių problemų, taip pat ir areÅ¡tuoto turto nuo 2013 m. rugsÄjo 27 d.
ApeliantÄs nuomone atsakovÄs vadovÄ buvo aplaidi ar galimai sÄ moningai veikÄ bendrovÄs nenaudai. 9.5. Byloje nÄra nustatyta, jog tik bankroto bylos pabaigoje įmonei tapo žinoma, kad realizuoti nekilnojamÄ jį turtÄ sudÄtinga. PrieÅ¡ingai, bankroto bylos kÄlimas tik patvirtina, kad iki bankroto bylos iniciavimo buvo žinoma ir suvokiama apie pastato nelikvidumÄ , nes atsakovei negalÄjo bÅ«ti nežinoma, jog statinys statomas ant jai nepriklausanÄio žemÄs sklypo. 9.6. Faktas, kad bendrovei nenaudingas mokÄjimas A.
L. atliktas 2014 m. rugpjÅ«tį, o bankroto byla buvo iÅ¡kelta 2014 m. gruodį, pagal rugsÄjo mÄn. finansinius duomenis, vertintina tik kaip bendrovÄs vadovÄs pareigos savalaikiai iniciuoti bankroto bylÄ vilkinimas. Nepagrįsto vilkinimo tikslas buvo galimai nuslÄpti neteisÄtus arba nesÄ Å¾iningus sandorius su susijusiais asmenimis â A. L.. 9.7. Pirmosios instancijos teismas netenkino apeliantÄs praÅ¡ymo kviesti ir apklausti posÄdyje atsakovo vadovÄ N. L. ir jos sutuoktinį A. L., todÄl apeliantÄ abejoja teismo Å¡aliÅ¡kumu.
Kadangi buvo užkirstas kelias iÅ¡klausyti atsakovÄs pozicijÄ , skundžiama nutartis naikintina ir klausimas dÄl atsakovÄs bankroto pripažinimo tyÄiniu grÄ Å¾intinas pirmosios instancijos teismui objektyviai ir neÅ¡aliÅ¡kai nagrinÄti iÅ¡ naujo. Akcentuoja, jog atsakovÄs atstovas negalÄjo nurodyti dÄl kokių priežasÄių 2018 m. rugpjÅ«Äio 7 d. N. L. iÅ¡mokÄjo savo vyrui A. L. 93 000,00 Lt ir kodÄl N. L. 2018 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iniciavo klausimÄ dÄl jos atleidimo iÅ¡ bendrovÄs vadovÄs pareigų.
Taip pat nepaaiÅ¡kino, ar A. L. buvo žinoma apie bendrovÄs įsipareigojimus, turto likvidumÄ ir pan. Taip pat pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netenkino pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo įpareigoti atsakovÄ pateikti duomenis apie 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio faktinÄ bendrovÄs finansinÄ bÅ«klÄ ir įsipareigojimus.
10. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovÄ BUAB âLV Turizmo centrasâ, atstovaujama bankroto administratorÄs UAB âVerslo administratorių centrasâ, praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartį nepakeistÄ .
11. Nurodo Å¡iuos nesutikimo su atskiruoju skundu argumentus: 11.1. ApeliantÄ skundu siekia pakartotinio faktinių aplinkybių įvertinimo, nenurodant jokių pirmosios instancijos teismo padarytų pažeidimų. Tai sudaro pagrindÄ skundÄ atmesti. A. L. buvo paskolinÄs bendrovei lÄÅ¡as, jam 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. atliktas tik dalinis skolos mokÄjimas. Bankroto byloje yra patvirtintas kreditoriaus A. L. finansinis reikalavimas dÄl negrÄ Å¾intos likusios paskolos dalies. Pažymi, kad apeliantÄs interesas nebuvo pažeistas, nes jos finansinis reikalavimas buvo padengtas didesne apimtimi (66,67 proc.), nei kreditoriaus A.
L. (51,67 proc.). 11.2. DÄl klausimo, kodÄl N. L. 2018 m. rugpjÅ«Äio 4 d. iniciavo klausimÄ dÄl jos atleidimo iÅ¡ bendrovÄs vadovÄs pareigų, paaiÅ¡kina, kad Å¡is klausimas pirmosios instancijos teisme nebuvo iÅ¡keltas, todÄl negali bÅ«ti keliamas ir apeliacinÄs instancijos teisme. ApeliantÄ atstovauja advokatas, kuris atliko visų atsakovÄs dokumentų patikrinimÄ ir teikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymus. Jokių kreipimųsi dÄl papildomų dokumentų pateikimo administratorius negavo. TodÄl atskirojo skundo teiginiai, kad teismas neįpareigojo pateikti duomenų apie 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄnesio faktinÄ bendrovÄs finansinÄ bÅ«klÄ ir įsipareigojimus, yra deklaratyvÅ«s. Taip pat yra deklaratyvÅ«s teiginiai ir dÄl bendrovÄs veiklos bei projektų nevykdymo bei dÄl kreditorÄs UAB âNoble groupâ reikalavimo ir mokÄjimo termino nesuÄjimo kreditoriui A.
L.. 11.3. Bankroto administratorius nesupranta, kokiu pagrindu apeliantÄ teigia, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. bendrovÄ buvo nemoki. PrieÅ¡ingai, iÅ¡keldamas bankroto bylÄ atsakovei, teismas iÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 30 d. balanso nustatÄ, kad BUAB âLV Turizmo centrasâ buvo moki. Å is prejudicinis faktas pakartotinai neįrodinÄjamas. 11.4. ApeliantÄ kvestionuoja paskolos grÄ Å¾inimo sandorį, kuriuo joks turtas nebuvo perleistas, todÄl Ä®BÄ® 20 straipsnio 3 dalies nuostata netaikoma. Akcentuoja, kad bendrovÄ turÄjo prievolÄ A.
L. ir dalinis paskolos sugrÄ Å¾inimas bendrovÄs finansinÄs padÄties nepablogino, nes lÄÅ¡os sumažÄjo prievolÄs kreditoriui apimtimi ir bendrovÄ po mokÄjimo liko mokia. Bankroto administratoriaus ataskaitoje yra iÅ¡vieÅ¡inti sandoriai, nurodyti apeliantÄs skunde, ji nesiÄmÄ jokių veiksmų juos ginÄyti. 11.5. Pirmosios instancijos teismas nebuvo Å¡aliÅ¡kas, nereiÅ¡kÄ savo iÅ¡ankstinÄs nuomonÄs ir sudarÄ apeliantei visas galimybes naudotis procesinÄmis teisÄmis. A. L. nebuvo įtrauktas į bylÄ suinteresuotu asmeniu ir jo paaiÅ¡kinimai nÄra reikÅ¡mingi nagrinÄjamai bylai.
TodÄl nÄra pagrįsto pagrindo grÄ Å¾inti bylÄ nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
12. Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ suinteresuotas asmuo N. L. praÅ¡o skundÄ atmesti ir palikti KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartį nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
13. Nurodo, jog apeliantÄ atskiruoju skundu pateikÄ argumentus, kurių nebuvo nurodžiusi pirmosios instancijos teisme. Teismas skundžiamos nutarties 12 punktu įvertino atliktus mokÄjimus bei jų eiliÅ¡kumÄ . Atliktu mokÄjimu A. L. kreditorių interesai nebuvo pažeisti. NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra sutartį su atsakove nutraukÄ 2015 m. vasario 27 d., todÄl bendrovei kilo pareiga grÄ Å¾inti gautÄ paramÄ po 2015 m. vasario 27 d. KreditorÄ NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra nesikreipÄ Ä¯ bendrovÄ dÄl savo, kaip kreditorÄs, interesų pažeidimo.
Bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âLV Turizmo centrasâ metu bendrovÄ buvo moki. ApeliantÄ Å¡ios aplinkybÄs raÅ¡ytiniais įrodymais nepaneigÄ. UAB âPalmeto grupÄâ, nors ir vÄluodama, taÄiau pastatÄ pastatÄ ; su rangove buvo delsiama nutraukti rangos teisinius santykius, kadangi nuo jų buvimo priklausÄ paramos gavimas. Administratorius iÅ¡analizavo bendrovÄs sandorius per 36 mÄnesių laikotarpį ir nenustatÄ sandorių prieÅ¡taravimo bendrovÄs veiklos principams. Po mokÄjimo atlikimo A.
L. UAB âLV Turizmo centrasâ netapo nemokia. Taip pat suinteresuotas asmuo nesutinka su skundo motyvais, kad pirmosios instancijos teismas, suteikÄs Å¡alims visas teises naudotis savo procesinÄmis teisÄmis (taip pat ir teikti įrodymus, pagrindžianÄius reikalavimus bei atsikirtimus), buvo Å¡aliÅ¡kas. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados DÄl bylos ribų 14. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatas, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai. ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nustatytų absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta. DÄl atskirojo skundo netenkinimo 15.
Nustatyta, jog NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra ir UAB âLV Turizmo centrasâ buvo sudariusios 2012 m. spalio 10 d. Lietuvos kaimo plÄtros 2007â2013 m. programos priemonÄs âParama verslo kÅ«rimui ir plÄtraiâ (veikianÄios ar naujai įsteigtos labai mažos įmonÄs plÄtra) veiklos srities âNe žemÄs Å«kio veiklaâ sutartį dÄl 529 148,00 Lt (iki 65 proc.) visų tinkamų kompensuoti projekto iÅ¡laidų (toliau â ir paramos sutartis) (t. 1, b. l. 167â172); vÄlesniais susitarimais buvo keiÄiama paramos iÅ¡mokÄjimo tvarka.
NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra 2015 m. vasario 27 d. nutraukÄ paramos sutartį ir pareikalavo grÄ Å¾inti atsakovÄs faktiÅ¡kai gautÄ paramÄ . KlaipÄdos apygardos teismo 2015 m. kovo 16 d. nutartimi patvirtintas BUAB âLV Turizmo centrasâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä , taip pat ir kreditorÄs NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros 16 637,57 Eur dydžio finansinis reikalavimas.
16. Taigi, bendrovÄ už gautas paramos lÄÅ¡as (16 637,57 Eur) vykdÄ projektÄ â statÄ pastatÄ (gyvenamÄ jį namÄ ) ant žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuris nuosavybÄs teise priklauso L. L. (apeliantei) ir kuris 2013 m. gegužÄs 7 d. turto nuomos sutartimi buvo iÅ¡nuomotas UAB âLV Turizmo centrasâ (bendrovÄ sumokÄjo apeliantei 6 950,88 Eur nuomos mokestį). Å iam projektui vykdyti UAB âLV Turizmo centrasâ ir UAB âPalmeto grupÄâ buvo sudariusios 2013 m. gegužÄs 27 d. statybos rangos sutartį dÄl pastato (gyvenamojo namo) statybos.
Atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ bankroto administratorius, dÄl susiklosÄiusių tarp UAB âLV Turizmo centrasâ ir UAB âPalmeto grupÄâ teisinių santykių, paaiÅ¡kino, kad nuo tinkamo prievolių pagal konkurso pagrindu sudarytÄ statybos rangos sutartį su UAB âPalmeto grupÄâ vykdymas priklausÄ finansavimo (paramos) galimas iÅ¡ Nacionalines mokÄjimų agentÅ«ros, todÄl dÄl rangovÄs netinkamai atliktų darbų buvo reiÅ¡kiamos pretenzijos, o už tinkamai atliktus darbus buvo vykdomi mokÄjimai.
AtsakovÄ negalÄjo numatyti, kad UAB âPalmeto grupÄâ, kuri iÅ¡ dalies įvykdÄ sutartinius įsipareigojimus â pastatÄ statinį, ateityje (beveik po metų laiko) bankrutuos.
17. IÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO nustatyta, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. kovo 27 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. B2-111-730/2018 iÅ¡kelta bankroto byla UAB âPalmeto grupÄâ; BUAB âLV Turizmo centrasâ bankroto byloje buvo patvirtintas ir kreditorÄs UAB âLV Turizmo centrasâ 27 339,31 Eur dydžio reikalavimas; 2018 m. kovo 2 d. įsiteisÄjusiu teismo sprendimu pripažinta BUAB âPalmeto grupÄâ veiklos pabaiga dÄl bankroto ir patvirtinti likÄ nepatenkinti kreditorių finansiniais reikalavimai, taip pat ir kreditorÄs UAB âLV Turizmo centrasâ 27 339,31 Eur dydžio reikalavimas. Taigi, atsakovÄs rangovÄ rangos teisinių santykių eigoje (bendrovÄs vykdomo projekto eigoje) bankrutavo ir BUAB âLV Turizmo centrasâ reikalavimas bankroto byloje liko nepatenkintas.
18. UAB âLV Turizmo centrasâ ir A. L. (bendrovÄs akcininkas ir vadovÄs sutuoktinis) buvo sudarÄ 2013 m. rugsÄjo 2 d. beprocentinÄ paskolos sutartį be tikslaus skolos grÄ Å¾inimo termino, kuria A. L. paskolino bendrovei 180 000,00 Lt (52 131,60 Eur) (t.1, b. l. 182). BendrovÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. A. L. grÄ Å¾ino 93 000,00 Lt (26 934,66 Eur) dalį skolos.
19. IÅ¡ nustatytų aplinkybių visumos konstatuotina, jog bendrovÄs veikloje dalyvavo tam tikrais ryÅ¡iais (giminystÄs, Å¡eimyniniais ir pan.) susijÄ asmenys â A. L. (BUAB âLV Turizmo centrasâ vadovÄs sutuoktinis ir vienas iÅ¡ akcininkų) buvo paskolinÄs lÄÅ¡as bendrovei, o D. S. buvo iÅ¡nuomojusi žemÄs sklypÄ gyvenamajam namui statyti, todÄl akivaizdu, kad jie turÄjo teisÄtų lÅ«kesÄių, kurie verslui nepasisekus liko pilnai nepateisinti. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantei aplinkybÄs dÄl bendrovÄs pasirinkto verslo modelio â rangos sutarties, sudarytos su treÄiuoju asmeniu (UAB âPalmeto grupÄâ) pagrindu, už paramos lÄÅ¡as statyti pastatÄ ant treÄiajam asmeniui (apeliantei) priklausanÄio žemÄs sklypo, bendrovei mokant apeliantei nuomos mokestį, â buvo žinomos arba turÄjo bÅ«ti žinomos.
TodÄl BUAB âLV Turizmo centrasâ likvidavimo metu teigti, jog tik BUAB âLV Turizmo centrasâ vadovÄ turÄjo domÄtis su kokia įmone sudarÄ rangos sutartį ir pastatas nelikvidus, nes bankroto proceso eigoje yra apsunkintas jo realizavimas, nes statinys pastatytas ant treÄiajam asmeniui priklausanÄio žemÄs sklypo, yra nepagrįsti.
20. Ä®BÄ® 2 straipsnio 12 dalyje įtvirtinta tyÄinio bankroto sÄ voka. TyÄinis bankrotas â tai įmonÄs privedimas prie bankroto sÄ moningai blogai valdant įmonÄ (veikimu ar neveikimu) ir (ar) sudarant sandorius, kai buvo žinoma ar turÄjo bÅ«ti žinoma, kad jų sudarymas pažeidžia kreditorių teises ir (arba) teisÄtus interesus. TyÄinio bankroto požymiai, jų nustatymo tvarka ir teisiniai padariniai įtvirtinti Ä®BÄ® 20 straipsnyje.
21. Bankroto bylÄ nagrinÄjantis teismas gali pripažinti bendrovÄs (Å¡iuo atveju įstaigos) bankrotÄ tyÄiniu, jeigu nustato požymius, nurodytus Ä®BÄ® 20 straipsnyje. Ne bet kokie veiksmai, apibrÄžti Ä®BÄ® 20 straipsnio 2, 3 dalyse, yra pakankami tyÄiniam bankrotui konstatuoti, bet tik tie, kurie iÅ¡ esmÄs pablogino nemokios įmonÄs padÄtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-115-915/2017). Taip pat kasacinio teismo praktikoje pažymÄta ir tai, kad tam, jog bÅ«tų galima pripažinti bankrotÄ tyÄiniu, nebÅ«tina nustatyti konkretaus veiksmo, sukÄlusio įmonÄs bankrotÄ , taÄiau turi bÅ«ti vertinama aplinkybių visuma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1045/2003; 2004 m. rugsÄjo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-448/2004).
22. ApeliantÄ teigia, kad 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. bendrovÄ buvo nemoki, taÄiau jos vadovÄ bankroto bylos neinicijavo ir 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. sugrÄ Å¾inusi kreditoriui (savo sutuoktiniui) A. L. 93 000,00 Lt (26 934,66 Eur) dalį skolos dar labiau pablogino bendrovÄs finansinÄ padÄtį.
23. Pripažįstant bankrotÄ tyÄiniu svarbus bendrovÄs nemokumo fakto nustatymas, t. y. teismas turi nustatyti momentÄ , kada bendrovÄ tapo faktiÅ¡kai nemokia (Lietuvos apeliacinio teismo 2017 m. lapkriÄio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1789-241/2017; 2018 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-736-798/2018 ir kt.).
24. Pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 16 d. nutartimi (dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei UAB âLV Turizmo centrasâ) padarytomis iÅ¡vadomis, jog 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. iÅ¡mokant kreditoriui A. L. 93 000,00 Lt (26 934,66 Eur) bendrovÄ buvo moki, o bankroto byla iÅ¡kelta dÄl bendrovÄs negalÄjimo atsiskaityti su savo kreditoriais ir neketinimo vykdyti savo pradelstus įsipareigojimus.
25. Kasacinio teismo jurisprudencijoje dÄl CPK 182 straipsnio 2 punkto aiÅ¡kinimo ir taikymo yra suformuluotos tokios pagrindinÄs taisyklÄs: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-499-403/2017).
26. AiÅ¡kindamas CPK 279 straipsnio 4 dalies nuostatas kasacinis teismas yra nurodÄs, kad Å¡ioje teisÄs normoje įtvirtinta įsiteisÄjusio teismo sprendimo res judicata (iÅ¡sprÄstos bylos) galia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-214/2008). Fakto prejudicijos paskirtis â iÅ¡vengti pakartotinio aplinkybÄs nustatymo teisme, kai ji teismo jau buvo nustatyta kitoje byloje tarp tų paÄių asmenų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-582/2012).
27. PažymÄtina ir tai, kad nagrinÄjanÄiam bylÄ teismui privalomÄ reikÅ¡mÄ turi įsiteisÄjusiu teismo procesiniu sprendimu kitoje byloje nustatytos aplinkybÄs, taÄiau tai nevaržo teismo kitaip negu ankstesnÄje byloje aiÅ¡kinti taikytinÄ nagrinÄjamoje byloje įstatymÄ ar kitaip teisiÅ¡kai kvalifikuoti ankstesnÄje byloje nustatytas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. gruodžio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-639/2013).
28. ApeliacinÄs instancijos teismui nÄra pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai, paneigiantys KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 16 d. įsiteisÄjusia nutartimi nustatytas aplinkybes (CPK 178 straipsnis). DÄl to darytina iÅ¡vada, jog apeliantei pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismui nepateikus raÅ¡ytinių įrodymų, kurie leistų nustatyti bendrovÄs nemokumo momentÄ 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. (grÄ Å¾inant kreditoriui A. L. dalį paskolos sumos), teismas remiasi jam prieinamais įrodymais ir, vadovaudamasis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, neturi pagrindo nesiremti minÄta teismo įsiteisÄjusia nutartimi nustatytu BUAB âLV Turizmo centrasâ mokumo faktu 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. iÅ¡mokant kreditoriui A. L. 26 934,66 Eur, kaip prejudicine aplinkybe (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. liepos 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-286-421/2018).
29. Ä®BÄ® 4 straipsnio 4 punktu (redakcija, galiojusi bendrovÄs bankroto proceso inicijavimo metu), buvo nustatyta, kad įmonÄs vadovas (Ä®BÄ® 5 straipsnio 3 dalis) gali pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos įmonei iÅ¡kÄlimo, jeigu įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali arba neketina vykdyti įsipareigojimų. Taip pat Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalis nustatÄ, jeigu įmonÄ negali ir (arba) negalÄs atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir Å¡is (Å¡ie) nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo arba yra sÄ lyga, nurodyta Å¡io įstatymo 4 straipsnio 4 punkte, įmonÄs vadovas, savininkas (savininkai) privalo pateikti pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Tiek pagal buvusį reglamentavimÄ (Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalies redakcija, galiojusi iki 2016 m. sausio 1 d.), tiek pagal esamÄ reglamentavimÄ (nuo 2016 m. sausio 1 d. galiojanÄios redakcijos Ä®BÄ® 8 straipsnio 1 dalį) įmonÄs vadovui ar kitiems asmenims pagal kompetencijÄ nustatyta ne tik teisÄ, bet ir pareiga kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, jei įmonÄ nepajÄgi atsiskaityti su kreditoriais ir faktiÅ¡kai yra nemoki bei jie nesiÄmÄ priemonių įmonÄs mokumui atkurti. Tokios pareigos pažeidimas gali bÅ«ti vertinamas kaip tyÄinį bankrotÄ kvalifikuojantis požymis pagal Ä®BÄ® 20 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ .
30. KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. gruodžio 16 d. nutartimi konstatuota, jog BUAB âLV Turizmo centrasâ vadovÄ pripažino faktinÄ aplinkybÄ, kad bendrovÄ negali atsiskaityti su kreditoriais ir neketina vykdyti savo įsipareigojimų. ApeliantÄs teiginys, jog kreditorÄ NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra nebuvo informuota apie bendrovÄs negalÄjimÄ vykdyti prisiimtų įsipareigojimų pagal paramos sutartį, atmetamas kaip nepagrįstas. IeÅ¡kinio dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pateikimo teismui metu (2014 m. lapkriÄio 26 d.) NacionalinÄ mokÄjimų agentÅ«ra nebuvo UAB âLV Turizmo centrasâ kreditorÄ (paramos sutartis nutraukta 2015 m. vasario 27 d.).
Taigi, bendrovÄs vadovÄ iÅ¡ 2014 m. rugsÄjo 30 d. balanso duomenų nustatÄ, kad bendrovÄ negalÄs įvykdyti visų prisiimtų įsipareigojimų kreditoriams ir Å¡ie nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, todÄl kreipÄsi į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Ä®BÄ® 4 straipsnio 4 punktas, 5 straipsnio 3 dalis, 8 straipsnio 1 dalis), t. y. tinkamai įvykdÄ Ä®BÄ® įstatyme jai nustatytÄ pareigÄ . DÄl to nÄra teisÄto pagrindo pripažinti BUAB âLV Turizmo centrasâ bankrotÄ tyÄiniu pagal Ä®BÄ® 20 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ .
31. PažymÄtina ir tai, kad vadovas turi įstatyme nustatytas pareigas organizuoti bendrovÄs turto apskaitÄ , stebÄti bendrovÄs finansinÄ padÄtį (BuhalterinÄs apskaitos įstatymo 4 straipsnis, 14 straipsnio 2 dalis, 21 straipsnis, Akcinių bendrovių įstatymo 37 straipsnio 12 dalies 2 punktas) ir, jei bendrovÄ turi mokumo sunkumų, privalo atitinkamai veikti. Tokių pareigų akcininkai neturi. Akcininkai neturi pareigos domÄtis finansine bendrovÄs padÄtimi, todÄl pareiga inicijuoti bankroto bylÄ jiems gali kilti tik tuo atveju, jei jie faktiÅ¡kai žino apie nemokumÄ . NenustaÄius, kad akcininkas faktiÅ¡kai žinojo apie įmonÄs nemokumÄ , nÄra pagrindo nustatyti neteisÄtus veiksmus nevykdant pareigos kreiptis dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. sausio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-89-378/2017).
32. Taigi, BUAB âLV Turizmo centrasâ akcininkai neturÄjo pareigos domÄtis finansine bendrovÄs padÄtimi. Byloje nÄra įrodymų, patvirtinanÄių, jog vienam iÅ¡ bendrovÄs akcininkų A. L. 2014 m. rugpjÅ«Äio 7 d. (dalies paskolos grÄ Å¾inimo metu) galÄjo bÅ«ti nežinoma arba buvo žinoma, kad bendrovÄ negali vykdyti įsipareigojimų kreditoriams (CPK 178 straipsnis). Å iuo atveju akcininkai A. L. ir V. S. sprendimÄ kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo UAB âLV Turizmo centrasâ priÄmÄ 2014 m. lapkriÄio 14 d. ir šį sprendimÄ grindÄ 2014 m rugsÄjo 30 d. balansu. TodÄl, pagal byloje esamus įrodymus, galima konstatuoti, jog nuo Å¡ios datos (2014-11-14) A. L. sužinojo apie pablogÄjusiÄ bendrovÄs finansinÄ padÄtį.
33. Vien prievolÄs kreiptis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pažeidimo konstatavimas negali bÅ«ti pakankamas tyÄiniam bankrotui preziumuoti. Bankroto bylos neinicijavimas reiÅ¡kia įmonÄs skolų didinamÄ ir įsipareigojimų kreditoriams didÄjimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-115-915/2017). O nemokios įmonÄs atveju Å¡is esminis pabloginimas reiÅ¡kia reikÅ¡mingos turto dalies iÅ¡ įmonÄs iÅ¡ÄmimÄ , kai dÄl tokių veiksmų žymiai pasikeiÄia daugumos kreditorių galimybÄs gauti savo reikalavimų patenkinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. liepos 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-324-915/2017).
34. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, kad BUAB âLV Turizmo centrasâ turi tik treÄios eilÄs kreditorius: N. L. 1 026,10 Eur, L. L. (dabar D. S.) 6 035,68 Eur, A. L. 25 196,94 Eur, UAB âNoble Groupâ 1 752,20 Eur ir NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra 16 637,57 Eur. 2014 m. nebuvo suÄjÄs įsipareigojimų vykdymo terminas kreditorÄms Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai (sprendimas nutraukti sudarytÄ sutartį ir susigrÄ Å¾inti suteiktÄ paramÄ priimtas 2015 m. vasario 27 d.) ir N. L., taÄiau bendrovÄ turÄjo pradelstÄ Ä¯sipareigojimÄ kreditorei UAB âNouble groupâ. 2014 m. buvo dengiami įsipareigojimai kreditoriams:
A. L. buvo iÅ¡mokÄta 93 000 Lt (26 934,66 Eur), apeliantei D. S. 24 000,00 Lt (6 950,88 Eur). 2014 m. rugsÄjo 30 d. balanso duomenimis, t. y. po dalies skolos sumokÄjimo A. L. bendrovÄ buvo faktiÅ¡kai moki, nes turÄjo 247 079,00 Lt vertÄs turto, o pradelsti įsipareigojimai sudarÄ 110 630,00 Lt. TodÄl nÄra pagrindo teigti, kad dalies skolos sumokÄjimas A. L. reiÅ¡kia bendrovÄs skolų ir įsipareigojimų kreditoriams didÄjimÄ . PrieÅ¡ingai, A. L. ir apeliantei grÄ Å¾intomis skolos dalimis bendrovÄs įsipareigojimai minÄtiems kreditoriams sumažÄjo.
35. ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apygardos teismu, kad procentine iÅ¡raiÅ¡ka pagal įsiskolinimų dydį kreditoriams A. L. (skola iÅ¡ viso 52 131,60 Eur) ir D. S. (skola iÅ¡ viso 10 426,32 Eur), didesnÄ skolos dalis (6 950,88 Eur) buvo padengta kreditorei D. S., nei kreditoriui A. L. (26 934,66 Eur). Taigi, 2014 m. buvo atsižvelgiama į kreditorių interesus ir apeliantÄs reikalavimas buvo prioretizuotas didesne apimtimi, nei kreditoriaus A. L..
36. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad įmonei veikiant įprastai, vadovai neturi fiduciarinių pareigų kreditoriams. Å iuo laikotarpiu pagrindinÄ vadovo pareiga veikti akcininkų interesais. Kuo įmonÄs finansinÄ bÅ«klÄ prastÄja ir ji turi daugiau skolų, tuo didÄja įmonÄs skolinto kapitalo teikÄjų âkreditorių interesų reikÅ¡mÄ. Tai lemia, kad suprastÄjus įmonÄs bÅ«klei atsiranda vadovų fiduciarinÄs pareigos priimant su bendrovÄs veikla susijusius sprendimus atsižvelgti ir į kreditorių interesus. Ä®monÄs finansinei padÄÄiai tapus ypaÄ sunkiai ar net kritinei, t. y. įmonei pasiekus nemokumo ribÄ , kreditorių interesai pradeda vyrauti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. vasario 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-19/2012).
37. NagrinÄjamos bylos atveju BUAB âLV Turizmo centrasâ nemokumas 2014 m. nÄra konstatuotas, todÄl kreditorių interesai nevyravo ir bendrovÄs vadovÄ neturÄjo imperatyvios pareigos atsiskaitymus kreditoriams (kreditorei UAB âNoble Groupâ) atlikti nustatyto eiliÅ¡kumo tvarka.
38. DÄl apeliantÄs nurodytų aplinkybių, kad laikotarpiu nuo 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (2014 m. gruodžio 16 d.) bendrovÄ jokių naujų projektų ir veiklos nevykdÄ, pažymÄtina, jog po 2014 m. rugsÄjo 30 d. balanso sudarymo vadovÄ sužinojo aplinkybes apie bendrovÄs turimo turto / lÄšų ir pradelstų įsipareigojimų kreditoriams santykį. Naujų projektų pradÄjimas bendrovei nuo 2014 m rugsÄjo mÄn. pab. negalint vykdyti turÄtų įsipareigojimų, buvo rizikingas, todÄl, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, bendrovÄs sprendimas nepradÄti naujų verslo projektų buvo teisingas ir pagrįstas.
Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. spalio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-396/2011; 2015 m. gegužÄs 15 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-290-706/2015;kt.).
Teismų praktikoje pripažįstama, kad vien ta aplinkybÄ, jog teismai, įvertinÄ byloje surinktus įrodymus, padarÄ kitokias iÅ¡vadas nei nurodo apeliantas, savaime nereiÅ¡kia, kad buvo pažeistos įrodymų vertinimo taisyklÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-110/2013).
39. ApeliantÄs teiginiai, kad buvo pažeisti valstybÄs interesai, kadangi paramos sutartis su Nacionaline mokÄjimo agentÅ«ra nebuvo nutraukta nuo 2014 m. yra nepagrįsti, kadangi kreditorÄ NacionalinÄ mokÄjimo agentÅ«ra įtraukta į BUAB âLV Turizmo centrasâ kreditorių ir jų reikalavimų sÄ raÅ¡Ä ir nagrinÄjamojoje byloje tarp Å¡alių nÄra ginÄo dÄl paramos sutarties nutraukimo pagrįstumo ir teisÄtumo. PažymÄtina ir tai, jog kasacinio teismo praktikoje pripažįstami pagrindai, kada kreditorius gali tiesiogiai nukreipti savo reikalavimÄ Ä¯ juridinio asmens vadovÄ , â kai žala padaryta individualiam kreditoriui konkreÄiai į jį nukreiptais neteisÄtais veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. rugsÄjo 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-389/2014), taip pat Ä®BÄ® 20 straipsnio 7 dalies pagrindu, kai vadovas yra kaltas dÄl tyÄinio bankroto ir aiÅ¡ku, kad su kreditoriais bendrovÄ nebeatsiskaitys (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. balandžio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-115-915/2017).
NagrinÄjamojoje byloje nÄra pareikÅ¡to reikalavimo atlyginti žalÄ kreditorei Nacionalinei mokÄjimo agentÅ«rai CK normų ir / arba Ä®BÄ® 8 straipsnio pagrindu.
40. Taip pat atmetami nepagrįsti apeliantÄs teiginiai, kad bendrovÄs vadovÄ ir jos sutuoktinis 2014 m. žinojo faktÄ apie neiÅ¡vengiamÄ bendrovÄs bankrotÄ , todÄl tokius N. L. veiksmus (dalies skolos sugrÄ Å¾inimÄ sutuoktiniui) galima pripažinti kaip nuostolingų ar ekonomiÅ¡kai nenaudingų bendrovei sandorių sudarymÄ . Pirma, apie bendrovÄs negalÄjimo atsiskaityti su kreditoriais faktÄ BUAB âLV Turizmo centrasâ vadovei tapo žinoma 2014 m. rugsÄjo 30 d. (sudarius 2014 m. sausio 1 d.â2014 m. rugsÄjo 30 d. laikotarpio balansÄ ), o akcininkui A.
L. â 2014 m. lapkriÄio 14 d. (neeilinio visuotinio akcininkų susirinkimo metu). Antra, su 2017 m. spalio 6 d. atsiliepimu yra pateikta bankroto administratoriaus ataskaita (t. 1, b.l. 179â183), kuria konstatuota, jog bankroto administratorius tyrÄ 2013 m. rugsÄjo 2 d. paskolos sutartį, sudarytÄ su A. L., 2012 m. spalio 10 d. paramos sutartį, sudarytÄ su Nacionaline mokÄjimų agentÅ«ra bei 2013 m. gegužÄs 27 d. statybos rangos sutartį, sudarytÄ su UAB âPalmeto grupÄâ ir nenustatÄ, kad Å¡iomis sutartimis atsakovÄ pažeidÄ kreditorių interesus arba padarÄ Å¾alÄ bendrovei / jos kreditoriams.
KlaipÄdos apygardos prokuratÅ«roje pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 06-1-02030-14 nutrauktas; atsakovÄs bankroto byloje yra patvirtintas kreditorÄs NacionalinÄs mokÄjimo agentÅ«ros finansinis reikalavimas. MinÄta ataskaita buvo patvirtinta 2015 m. balandžio 27 d. kreditorių susirinkimo nutarimu, kurio apeliantÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka neskundÄ. Taigi, nuo 2015 m. balandžio mÄn. iki 2017 m rugsÄjo mÄn. (pareiÅ¡kimo dÄl bendrovÄs bankroto pripažinimo tyÄiniu pateikimo teismui datos), t. y. beveik per du su puse metų, apeliantÄ neabejojo administratoriaus sprendimu, jog patikrinus sandorius nÄra prielaidų bendrovÄs bankrotÄ pripažinti tyÄiniu.
Administratorius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo, kad paaiÅ¡kÄjus aplinkybei, jog atsakovÄs turto neužteks visiems bankroto byloje patvirtintiems kreditorių reikalavimams patenkinti bei jam atsisakius bendrovÄs turtÄ perleisti apeliantei už 1,00 Eur, buvo inicijuota byla dÄl BUAB âLV Turizmo centrasâ bankroto pripažinimo tyÄiniu. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, BUAB âLV Turizmo centrasâ bankroto procesas negali bÅ«ti vilkinimas, nes bendrovÄs likvidavimo procedÅ«ros yra suÄjusios ir apeliantÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka neginÄijo nei Å¡ioje byloje aptariamų sandorių nei kreditorių susirinkimo nutarimo, kuriuo patvirtinta administratoriaus ataskaita ir per du su puse metų nekÄlÄ tyÄinio bankroto klausimo.
TreÄia, byloje požymių, kurie rodytų, kad bendrovÄ prie bankroto buvo privesta tyÄia, t. y. jog bankrotÄ nulÄmÄ ne verslo nesÄkmÄ, o tyÄiniai BUAB âLV Turizmo centrasâ valdymo organų veiksmai, siekiant iÅ¡vengti įsipareigojimų kreditoriams vykdymo, nenustatyti. Å iuo atveju susiklostÄ situacija, kai bendrovei vystant projektÄ iÅ¡ paramos lÄšų rangovÄ bankrutavo, su kita rangove projekto vykdymas nepratÄstas ir parama nutrÅ«ko. Debitorinis reikalavimas iÅ¡ bankrutavusios (pasibaigusios) rangovÄs neatgautas, gautos paramos lÄÅ¡os kreditorei negrÄ Å¾intos.
Dalinis skolų sugrÄ Å¾inimas kreditoriams bendrovÄs finansinÄs padÄties nepablogino, nes sugrÄ Å¾intomis lÄÅ¡omis sumažÄjo prievolÄs kreditoriams A. L. bei apeliantei; po atlikto mokÄjimo A. L. bendrovÄ 2014 m. rugsÄjo 30 d. iÅ¡liko faktiÅ¡kai mokia, taÄiau neturÄjo apyvartinių lÄšų likusius įsipareigojimus kreditoriams įvykdyti.
41. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog esminis bylos nagrinÄjimas teisme vyksta pirmojoje instancijoje, todÄl bÅ«tent joje pagal proceso operatyvumo, koncentruotumo bei draudimo piktnaudžiauti procesu principus turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alių reikalavimai, atsikirtimai bei įrodymai, t. y. visi nurodyti faktai iÅ¡samiai turÄtų bÅ«ti iÅ¡tirti remiantis civilinio proceso įrodinÄjimo, įrodymų vertinimo taisyklÄmis, užtikrinant Å¡alių rungimosi principÄ , sudarant galimybÄ, etc (CPK 7, 12, 42 straipsniai, 176 straipsnio 1 dalis, 177 straipsnio 1 dalis, 179, 185 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2013 m. liepos 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-409/2013).
Taigi tik pirmosios instancijos teisme atskleidus bylos esmÄ ir jÄ iÅ¡nagrinÄjus pirmiau nurodytais naujais aspektais, apeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas skundo ribų, pagal byloje jau esanÄius ir teismo iÅ¡tirtus bei įvertintus duomenis, pagal pateiktus apeliacinius skundus galÄtų patikrinti tokio sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (CPK 259 straipsnio 1 dalis, 260, 263, 301, 320 straipsniai). Klausimas dÄl N. L. 2018 m. rugpjÅ«Äio 4 d. inicijuoto atleidimo iÅ¡ bendrovÄs vadovÄs pareigų nebuvo iÅ¡keltas ir nagrinÄjamas pirmosios instancijos teisme, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas dÄl Å¡io klausimo irgi nepasisako.
42. Taip pat apeliantÄ teigia, jog pirmosios instancijos teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, nes netenkino apeliantÄs praÅ¡ymo teismo posÄdyje apklausti L. (vadovÄ ir jos sutuoktinį), į dalį klausimų apeliantÄs atstovui atsakÄ iki procesinio sprendimo priÄmimo. Taip pat teismas nepagrįstai netenkino D. S. praÅ¡ymo įpareigoti atsakovÄ pateikti dokumentus apie bendrovÄs 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. finansinÄ bÅ«klÄ. Su Å¡iais teiginiais apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka. Pirma, bylos duomenimis apeliantÄ pirmosios instancijos teisme nesinaudojo CPK 66, 68 straipsnių jai suteikta teise pareikÅ¡ti teisÄjui nuÅ¡alinimÄ .
TodÄl vien tik tos aplinkybÄs, jog ji nesutinka su bylÄ iÅ¡nagrinÄjusio teisÄjo (teismo) procesiniu sprendimu, nes bylÄ iÅ¡nagrinÄjÄs teisÄjas priÄmÄ apeliantei nepalankiÄ nutartį, nesudaro pagrindo sprÄsti apie Å¡io teisÄjo Å¡aliÅ¡kumÄ bei neobjektyvumÄ . Ä®rodymų, pagrindžianÄių pirmosios instancijos teismo teisÄjo Å¡aliÅ¡kumÄ apeliacinÄs instancijos teismui nepateikta (CPK 178 straipsnis). Antra, nagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ esmÄs pirmosios instancijos teismas savo iÅ¡ankstinÄs nuomonÄs nepareiÅ¡kÄ ir D.
S. procesinių teisių neapribojo. Suinteresuotam asmeniui N. L. ir atsakovei BUAB âLV Turizmo centrasâ nebuvo užkirsta galimybÄ dalyvauti procese; atsakovÄ atstovauja advokatas. Akcentuotina ir tai, kad Å¡iuo atveju bendrovÄs buhalterinÄs apskaitos dokumentai yra perduoti bankroto administratoriui, todÄl bendrovÄs mokumo / nemokumo faktas yra įrodinÄjamas dokumentais, o ne Å¡alių paaiÅ¡kinimais ar liudytojų parodymais. TreÄia, esminis bylos nagrinÄjimas teisme vyksta pirmojoje instancijoje, todÄl bÅ«tent joje pagal proceso operatyvumo, koncentruotumo bei draudimo piktnaudžiauti procesu principus turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alių reikalavimai, atsikirtimai bei įrodymai, t. y. visi nurodyti faktai iÅ¡samiai turÄtų bÅ«ti iÅ¡tirti remiantis civilinio proceso įrodinÄjimo, įrodymų vertinimo taisyklÄmis, užtikrinant Å¡alių rungimosi principÄ , sudarant galimybÄ (CPK 7, 12, 42 straipsniai, 176 straipsnio 1 dalis, 177 straipsnio 1 dalis, 179, 185 straipsniai;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2013 m. liepos 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-409/2013). Taip pat kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad aktyvus teismo vaidmuo neturi pažeisti civiliniame procese vyraujanÄio rungimosi principo, pagal kurį kiekviena Å¡alis privalo įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai Å¡ių aplinkybių nereikia įrodinÄti pagal įstatymÄ (CPK 12, 178 straipsniai) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. vasario 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-56/2015; 2009 m. rugsÄjo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-369/2009; 2011 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-160/2011; 2012 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-630/2012).
Taigi teismas, tokio pobÅ«džio bylose turÄdamas teisÄ ex officio rinkti įrodymus, yra saistomas Å¡alių rungimosi ir lygiateisiÅ¡kumo principų bei įrodymų sÄ sajumo taisyklių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-429-313/2015). Bankroto administratorius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ nurodo, kad jokių kreipimųsi dÄl papildomų dokumentų pateikimo negavo. Atskirajame skunde nÄra nurodytos dokumentų negavimo iÅ¡ administratoriaus / negalÄjimo pateikti apeliacinÄs instancijos teismui priežastys.
Teismas neturi bÅ«ti aktyvesnis už paÄiÄ Å¡alį, jei Å¡i nededa pastangų gauti įrodymus, bet, nurodydama tik deklaratyvius nesutikimo su prieÅ¡ingos Å¡alies argumentais teiginius, įrodinÄjimo naÅ¡tÄ siekia perkelti teismui (Lietuvos apeliacinio teismo 2015 m. liepos 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. e2-1466-464/2015). Å iuo atveju apeliantei kilo pareiga įrodyti bendrovÄs nemokumo 2014 m. rugpjÅ«Äio mÄn. aplinkybes, atitinkamai pateikti Å¡ias aplinkybes pagrindžianÄius įrodymus.
MinÄti įrodymai nepateikti nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismui, todÄl procesinis sprendimas priimamas tos Å¡alies nenaudai, kuriai priklauso neįrodytų aplinkybių įrodinÄjimo pareiga (negatyvusis įrodinÄjimo pareigos aspektas) (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 25 d. nutartis civilinÄje byloje 2018 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-1140-823/2018). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 43. Suinteresuotas asmuo atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, taÄiau iki atskirojo skundo iÅ¡nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų nepateikÄ.
TodÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme suinteresuotam asmeniui nepriteisiamos. DÄl bylos procesinÄs baigties 44. Å ioje nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais nÄra pagrindo atskirojo skundo argumentais naikinti pagrįstos bei teisÄtos pirmosios instancijos teismo nutarties (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
45. Pagal EŽTT praktikoje suformuluotus principas pareiga motyvuoti teismo sprendimÄ negali bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas pateikti iÅ¡samų atsakymÄ Ä¯ kiekvienÄ argumentÄ ; vis dÄlto teismų sprendimų motyvai turi bÅ«ti pakankami atsakyti į esminius Å¡alies pateiktų faktinių ir teisinių (materialinių ar procesinių) argumentų aspektus (žr., pvz., Ruiz Torija v. Spain, No. 18390/91, 9 December 1994, par. 29â30). Ä® esminius atskirojo skundo argumentus atsakyta, dÄl kitų atskirojo skundo argumentų apeliacinÄs instancijos teismas plaÄiau nepasisako, nes jie neįtakoja skundžiamo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo.
PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , juolab, kad apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡ esmÄs pritaria pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-382/2010; 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-536/2010 ir kt.). Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugsÄjo 4 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Antanas Rudzinskas