Court dismisses charges against drunk man who broke windows after victim forgave him and settled damages.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe court dismissed the criminal charges against the defendant, V. S., who was convicted of disturbing public order after breaking windows with stones. Although the defendant admitted guilt and the victim suffered injuries, the victim subsequently forgave him and agreed to a financial settlement for the damages. The court ruled that this reconciliation and the defendant's remorse provided sufficient grounds to terminate the proceedings under the relevant criminal code provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IALR BK 284 str. 1 d.; LR BK 38 str. 1 d. - When a defendant admits guilt and the victim forgives them while agreeing to compensation, criminal proceedings may be terminated and the defendant exempted from liability.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
                           Baudž. byla Nr. 1- 266-476/2014                              1-82-1-00524-2014-0                                 Procesinio sprendimo kategorija (S)                                  1.2.26.2.1.                            N U O S P R E N D I SL I E T U V O S  R E S P U B L I K O S V A R D U Raseiniai, 2014 m. liepos 2 d.
Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena NarbutienÄ,sekretoriaujant Linai Indilienei,dalyvaujant prokurorei Raimondai MackeviÄienei, advokatei Lionei Užubalienei,nukentÄjusiai L. B.,kaltinamajam V. S.,teisiamajame posÄdyje pagreitinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. S. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Raseinių raj., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), 8 kl. iÅ¡silavinimo, dirbantis M. S. Å«kyje darbininku, neteistas, kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1 d. ir n        u         s          t         a         t        Ä:
    V. S. 2014 m. birželio 30 d. apie 00 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,44 promilÄs), su akmenimis iÅ¡dauÅ¾Ä L. B. priklausanÄio namo, Å¡eÅ¡is plastikinių langų stiklo paketus, kur krisdamos stiklų Å¡ukÄs sugyventinei L. B. subraiÅ¾Ä abiejų kojų blauzdas ir kairÄs rankos didįjį pirÅ¡tÄ , taip sukeldamas L. B. fizinį skausmÄ ir padarydamas L. B. 1700 litų turtinÄ Å¾alÄ , tokiais savo veiksmais sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .        Apklaustas kaltinamuoju V.
S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad 2014-06-30 susipyko su sugyventine. Po to sugyventinÄ jo neįleido į namus, o pradariusi langÄ jį įžeidinÄjo ir tokiu bÅ«du provokavo neteisÄtiems veiksmams. DÄl girtumo ir apimto pykÄio, jis iÅ¡ gÄlių darželio paÄmÄ akmenis ir jais paleido į lango stiklus. IÅ¡girdÄs dukters G. verksmÄ susivokÄ, kad daro negerai ir sustojo. DÄl savo elgesio nuoÅ¡irdžiai gailisi, nukentÄjusios atsipraÅ¡Ä, susitarÄ dÄl žalos atlyginimo, žadÄjo padaryti iÅ¡vadas ir pasitaisyti.    NukentÄjusi L.
B. parodÄ, kad ji sugyventiniui paraÅ¡Ä Å¾inutÄ. Gavusi atsakymÄ , sužinojo kad jis pas draugÄ . Tada ji kartu su dukra nuÄjo pas sugyventinį. Kurį laikÄ dar pabuvo pas draugus ir visi kartu Äjo į namus. Pakeliui ji su V. susipyko, todÄl jo neįsileido į namus. Jis ilgai stovÄjo pasirÄmÄs į tvorÄ , o po to liepÄ jai pasitraukti nuo lango. Tik pasitraukus nuo lango, į langus buvo paleisti akmenys. Ji ir nepilnametÄ dukra G. iÅ¡sigando. Namai buvo pilni stiklo Å¡ukių ir ji susibraiÅ¾Ä kojas, rankos pirÅ¡tÄ Ä¯ stiklo Å¡ukes.
Po to ji iÅ¡kvietÄ policijÄ . V. S. žadÄjo atlyginti žalÄ , jos atsipraÅ¡Ä. Ji V. S. atleido, todÄl praÅ¡Ä baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.   IÅ¡ įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo ir kortelių matyti, kad nusikalstama veika įvykdyta Raseinių r., Kalnujų sen., Trakinių km., Kranto g.6 (b.l.7-13).  IÅ¡ alkotesterio parodymų matyti, kad V. S. nustatytas 1,44 promilių girtumas (b.l.19).  Teismas, vertindamas aukÅ¡Äiau aptartus įrodymus daro sekanÄias iÅ¡vadas.
V. S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai. Kaltinamojo parodymai sutampa su nukentÄjusios L. B. parodymais, raÅ¡ytiniais įrodymais. Surinktų įrodymų visuma yra pakankamas pagrindas kaltinamÄ jį pripažinti kaltu dÄl padaryto nusikaltimo.  Kaltinamojo V. S. nusikalstama veika pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. kvalifikuota teisingai, nes sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . Kaltinamojo V. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).
AtsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio.  Teismas skirdamas bausmÄ kaltinamajam, atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį ir jo pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybÄ ir į bylos aplinkybes.   V. S. padarytas nusikaltimas priskiriamas prie nesunkių, administracine tvarka nebaustas, neteistas. Yra pagrindas taikyti LR BK 38 str. ir bylÄ nutraukti kaltinamajam su nukentÄjusiuoju susitaikius, nes kaltinamasis nuoÅ¡irdžiai prisipažino, nukentÄjusios atsipraÅ¡Ä, susitarÄ dÄl turtinÄs žalos atlyginimo ir yra pagrindas manyti, kad nedarys naujų nusikalstamų veikų.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 254 str. 5 d.,297, 303, 304, 305, 307, 308 str. teismas n       u       s      p      r        e        n         d        Ä :
    V. S. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. kaltininkui ir nukentÄjusiam susitaikius (LR BK 38 str. 1 d.) ir baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti.    KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikinti.  Nuosprendis per 20 d. nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                         Irena NarbutienÄ