Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gr 1-163/2010-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court rules municipal court has jurisdiction over debt between company and defunct sole proprietorship.

Numero d'incarto Gr 1-163/2010-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia resolved a jurisdictional conflict between the Municipal Court in Gospić and the Commercial Court in Karlovac regarding a debt collection case. The Commercial Court claimed jurisdiction because the defendant was a sole proprietor, while the Municipal Court argued the defendant's business had ceased operations in 2006. The court ruled that since the business entity no longer existed, the dispute involved a legal person and a natural person, placing jurisdiction with the Municipal Court under Article 34 of the Civil Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 34, paragraph 1, item b of the Civil Procedure Act; Article 34, paragraph 2 of the Civil Procedure Act: When a sole proprietorship has ceased to exist prior to the filing of the claim, jurisdiction lies with the municipal court rather than the commercial court as the dispute is between a legal person and a natural person.

Parole chiave

Generato dall'IA
jurisdictional conflict municipal court competence commercial court competence ceased sole proprietorship legal person natural person dispute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 34, paragraph 1, item b of the Civil Procedure Act
Article 34, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 23, paragraph 2 and 3 of the Civil Procedure Act

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1 163/10-2

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu po sutkinji Renati Šantek, u pravnoj stvari tužitelja K. K. d.o.o., kojeg zastupa punomoćnik M. P., odvjetnik u J., protiv tuženika S. P., vlasnika obrta A., V., radi isplate, odlučujući o sukobu nadležnosti između Općinskog suda u Gospiću, Stalna služba u Otočcu, koji se oglasio stvarno nenadležnim rješenjem broj P- 1150/09-13 od 18. ožujka 2010. i Trgovačkog suda u Karlovcu koji je taj sukob izazvao dopisom broj P-472/10-4 od 3. svibnja 2010., 19. svibnja 2010.,

r i j e š i o j e:

Za postupanje u ovoj pravnoj stvari stvarno je nadležan Općinski sud u Gospiću, Stalna služba u Otočcu.

Obrazloženje

Općinski sud u Gospiću, Stalna služba u Otočcu rješenjem broj P-1150/09-13 od 18. ožujka 2010. oglasio se stvarno nenadležnim za postupanje u parničnom predmetu koji se vodi između tužitelja K. K. d.o.o. i tuženika S. P., vlasnika obrta A., radi isplate te je po pravomoćnosti tog rješenja spis dostavio Trgovačkom sudu u Karlovcu kao stvarno nadležnom sudu. Odluku temelji na činjenici da se postupak vodi između stranaka za koje, na temelju odredbe čl. 34. b st. 4. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“ broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 02/07, 84/08, 123/08 – dalje: ZPP), postoji stvarna nadležnost Trgovačkog sud u Karlovcu.

Trgovački sud u Karlovcu, otklanjajući svoju stvarnu nadležnost za postupanje u tom parničnom predmetu, dopisom broj P-472/10-4 od 3. svibnja 2010., izazvao je sukob nadležnosti. Smatra da je za postupanje u ovom predmetu stvarno nadležan općinski sud, jer se radi o sporu između trgovačkog društva i fizičke osobe, budući je obrt tuženika prestao 15. svibnja 2006., već i prije podnošenja ovršnog prijedloga.

Za postupanje u ovom parničnom predmetu stvarno je nadležan Općinski sud u Gospiću, Stalna služba u Otočcu.

Odredbom čl. 34. b. st. 1. ZPP propisano je da trgovački sudovi u parničnom postupku u prvom stupnju sude u sporovima između pravnih osoba, u sporovima između pravnih osoba i obrtnika, uključujući i trgovce pojedince; u sporovima između obrtnika uključujući i sporove između trgovaca pojedinaca, ako se radi o sporu u vezi s njihovom djelatnošću, osim ako nije riječ o sporovima u kojima prema ovom Zakonu uvijek sude općinski sudovi (čl. 34. stavak 1.), odnosno ako nije riječ o sporovima za koje je zakonom utvrđena nadležnost nekog drugog suda.

Tužbenim zahtjevom tužitelj, temeljem računa priloženih u spisu, od tuženika zahtjeva isplatu iznosa od 108.121,46 kn, koji iznos je nastao prodajom robe u tom iznosu, tada obrtu naziva A., u vlasništvu tuženika. Provjerom u Središnjem obrtnom registru Ministarstva gospodarstva, utvrđeno je da je taj obrt prestao s radom 15. svibnja 2006. na temelju rješenja o odjavi obrta Klasa 311-01/06-01/01, Urbroj: 2125-03/1-06-2 od 15. svibnja 2006.. Dakle, u vrijeme podnošenja ovršnog prijedloga 28. listopada 2008., sada platnog naloga-tužbe, obrt tuženika više nije postojao. Radi se stoga o predmetu koji se vodi između pravne i fizičke osobe, u kojem slučaju ne postoji stvarna nadležnost trgovačkog suda u smislu citirane odredbe čl. 34. b. st. 1. ZPP.

Zbog izloženog, za postupanje u ovom parničnom predmetu stvarno je nadležan Općinski sud u Gospiću, Stalna služba u Otočcu (čl. 34. st. 2. ZPP) pa je na temelju čl. 23. st. 2. i 3. ZPP odlučeno kao u izreci ovog rješenja.

U Zagrebu, 19. svibnja 2010.

Sutkinja:

Renata Šantek, v.r.