Criminal appeal dismissed; Supreme Court upheld extension of investigative detention based on recidivism and lack of property.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia dismissed the criminal appeal filed by defendant I. Č. against the first-instance court's decision to extend investigative detention. The defendant argued that the lower court failed to demonstrate the necessity of detention to prevent recurrence, citing a procedural violation. The court rejected this claim, affirming that the defendant's history of multiple convictions for serious crimes, combined with his unemployment and lack of assets, created a clear and foreseeable danger of reoffending that could not be mitigated by less severe measures.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 123. st. 1. t. 3. ZKP/08.; čl. 468. st. 1. t. 11. ZKP/08.; čl. 494. st. 3. t. 2. ZKP/08.: The Supreme Court held that extending investigative detention is justified when the defendant's prior convictions for serious crimes, coupled with unemployment and lack of assets, demonstrate a progressive criminal pattern and create a direct danger of reoffending that cannot be addressed by milder measures.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: II Kž 125/17.-4
R E P U B L I K A H R V A T S K A
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Ane Garačić kao predsjednice vijeća te Miroslava Šovanja i doc. dr. sc. Marina Mrčele kao članova vijeća, uz sudjelovanje više sudske savjetnice Maje Ivanović Stilinović kao zapisničarke, u kaznenom predmetu protiv optuženog E. A. i drugih, zbog kaznenog djela iz članka 111. točke 4. Kaznenog zakona („Narodne novine“, broj 125/11., 144/12., 56/15. i 61/15. - dalje u tekstu: KZ/11.), odlučujući o žalbi optuženog I. Č. podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Varaždinu od 14. ožujka 2017. broj Kv I-25/17.-6 (K-22/16.-110), o produljenju istražnog zatvora u tijeku postupka nakon podignute optužnice, u sjednici održanoj 3. travnja 2017.,
r i j e š i o j e:
Odbija se žalba optuženog I. Č. kao neosnovana.
Obrazloženje
Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Varaždinu, u tijeku postupka nakon podignute optužnice protiv optuženog E. A. i optuženog I. Č., zbog kaznenog djela iz članka 111. točke 4. KZ/11., na temelju članka 131. stavka 3. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“, broj 152/08., 76/09., 80/11., 121/11. - pročišćeni tekst, 91/12. - Odluka Ustavnog suda, 143/12., 56/13., 145/13. i 152/14. - dalje u tekstu: ZKP/08.) produljen je istražni zatvor protiv optuženog E. A. i optuženog I. Č. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08.
Protiv tog rješenja žalbu je podnio optuženi I. Č. po branitelju S. G., odvjetniku iz V., ne navodeći žalbenu osnovu, s prijedlogom da se pobijano rješenje ukine.
Žalba nije osnovana.
Nije u pravu optuženik kada tvrdi da pobijano rješenje ne sadrži razloge o postojanju iteracijske opasnosti „koja se može prevenirat primjenom istražnog zatvora“, čime upire na ostvarenje bitne postupovne povrede iz članka 468. stavka 1. točke 11. ZKP/08. Naime,
II Kž 125/17.-4
prvostupanjski je sud pravilno i potpuno utvrdio sve činjenice koje su odlučne za produljenje mjere istražnog zatvora protiv optuženog I. Č. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08., dajući potpuno i valjano obrazloženje za tu odluku. Stoga nije u pravu optuženik kada tvrdi da bi bila počinjena citirana bitna povreda odredaba kaznenog postupka.
Niti ispitivanjem prvostupanjskog rješenja sukladno članku 494. stavku 4. ZKP/08. nisu utvrđene povrede na koje drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti.
Prvostupanjski sud s pravom postojanje onih osobitih okolnosti koje u svojoj ukupnosti upućuju na neposrednu i razborito predvidivu opasnost da će optuženik boravkom na slobodi ponoviti isto ili slično kazneno djelo nalazi u činjenici njegove višestruke pravomoćne osuđivanosti, kao i okolnosti da se radi o nezaposlenoj osobi, bez imovine, što upućuje na motiv počinjenja terećenog mu kaznenog djela teškog ubojstva iz članka 111. točke 4. KZ/11. Naime, optuženi I. Č. je višestruko pravomoćno osuđivana osoba, a što proizlazi iz izvatka iz kaznene evidencije, kako zbog kaznenih djela zlouporabe opojnih droga, tako i zbog kaznenih djela protiv imovine (teških krađa, razbojništva te razbojničke krađe), pri čemu su mu većinom izricane kazne zatvora, ali i primjenjivane uvjetne osude. Navedena okolnost povezana s činjenicom da mu se u ovom kaznenom postupku stavlja na teret počinjenje težeg kaznenog djela i to protiv života i tijela upućuje na zaključak da dosadašnje osude nisu utjecale na njega na način da se kloni kriminalnog postupanja i uskladi svoje ponašanje sa zakonom, već da je njegovo kriminalno postupanje progrediralo. Prema tome, pravilno je prvostupanjski sud u cilju otklanjanja postojeće iteracijske opasnosti odlučio o daljnjoj primjeni mjere istražnog zatvora protiv optuženog I. Č. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08., dok se svrha istražnog zatvora za sada ne bi mogla ostvariti blažim mjerama predviđenim u ZKP/08.
Budući da žalbenim navodima optuženog I. Č. nije dovedena u pitanje pravilnost i zakonitost pobijanog rješenja, to je na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08. odlučeno kao u izreci ovog rješenja.
Zagreb, 3. travnja 2017.
Zapisničarka:
Predsjednica vijeća:
Maja Ivanović Stilinović, v. r.
Ana Garačić, v. r.