Court dismisses third-party delegation request as inadmissible since only parties can initiate it.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected a request by third parties to delegate a real estate enforcement case to another court. The applicants argued that a judge had not resolved their prior request for enforcement suspension, but they were not parties to the enforcement proceedings. The court ruled that under the Civil Procedure Act, only parties or the competent court may request delegation, making the third parties' proposal procedurally invalid.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 68. Zakona o parničnom postupku: Delegation of proceedings for the convenience of the court may be initiated only by parties or the competent court; requests by third parties are inadmissible.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Gr1-994/02-2
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Borisa Guttmanna, kao predsjednika vijeća, te Vlatke Potočnjak-Radej i Marijana Ramušćaka, kao članova vijeća, u pravnoj stvari ovrhovoditelja Z. U. d.o.o. Z., koga zastupa punomoćnik B. I., odvjetnik iz Z., protiv ovršenika V. B. iz O., koga zastupa punomoćnik D. M., odvjetnik iz V. G., radi ovrhe na nekretnini, rješavajući o prijedlogu trećih osoba Đ. R. i Đ. B. koje zastupa punomoćnik V. F. – K., odvjetnica iz V. G., u predmetu Općinskog suda u Velikoj Gorici broj: Ovr-1327/98, da se za postupanje u tom predmetu odredi drugi stvarno nadležni sud, u sjednici
održanoj
dana
08. siječnja 2003. godine,
r i j e š i o j e :
Prijedlog se odbacuje kao nedopušten.
Obrazloženje
Općinski sud u Velikoj Gorici je dopisom od 12. prosinca 2002. godine br. Ovr-1327/98 dostavio ovom sudu spis toga suda broj Ovr-1327/98 radi rješavanja o prijedlogu trećih osoba Đ.R. i Đ.B. za svrsishodnu delegaciju Općinskog suda u Velikoj Gorici u smislu odredbe čl. 68. Zakona o parničnom postupku («Narodne novine» br. 53/91 i dr. - dalje: ZPP).
U svom zahtjevu za delegaciju od 03. prosinca 2002. godine, Đ.R. i Đ.B., kao treće osobe traže da Vrhovni sud Republike Hrvatske odredi neki drugi sud koji će postupati u ovom predmetu iz razloga što sudac nije riješio njihov zahtjev za odgodu ovrhe koji su u tom predmetu podnijeli dana 05. studenog 2002. godine.
Temeljem odredbe čl. 68. Zakona o parničnom postupku, ovaj sud na prijedlog stranke ili nadležnog suda može odrediti da u pojedinom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud, ako je očito da bi se tako postupak mogao lakše provesti ili ako za to postoje drugi važni razlozi.
Budući da podnositelji zahtjeva za delegaciju nisu stranke u ovom postupku, u smislu odredbe čl. 68. ZPP, valjalo je prijedlog odbaciti kao nedopušten i riješiti kao u izreci, jer prijedlog za svrsishodnu delegaciju ne mogu podnijeti osobe koje nisu stranke u postupku.
U Zagrebu, 08. siječnja 2003. godine
Predsjednik vijeća:
Boris Guttmann, v.r.