Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ovr-362/2025-2 Generato dall'IA

Court awarded enforcement costs to creditor but rejected partial claim for document drafting fees based on tariff limits.

Numero d'incarto Ovr-362/2025-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court awarded the creditor 96.88 EUR in enforcement costs for necessary procedural steps but rejected a portion of the claimed drafting fee. The creditor argued for full reimbursement of document preparation costs, while the court applied the lawyer's fee tariff based on the case value. Consequently, the court allowed only the amount strictly permitted by the tariff and denied the excess claim.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona; Tbr. 11. toč. 6. i toč. 10. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika: The court must calculate enforcement costs strictly according to the applicable tariff based on the case value, rejecting any claim exceeding the statutory maximum for specific procedural acts.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement costs lawyer fee tariff case value assessment partial cost award enforcement procedure statutory limits legal fees calculation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 14. st. 4. Ovršnog zakona
Tbr. 11. toč. 6. i toč. 10. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika
Tbr. 7. Tarife
Tbr. 36. toč. 2. Tarife
Tbr. 46. Tarife

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: Ovr-362/2025.-2.

Republika Hrvatska

Općinski sud u

Crikvenici

Stalna služba u

Krku

Bodulska bb

Krk 51500

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

R J E Š E N J E

Općinski sud u Crikvenici, Stalna služba u Krku, po sutkinji Nataliji Denona, na temelju nacrta sudskog savjetnika Deana Bjelanović, u ovršnom predmetu ovrhovoditelja HEP Elektra društvo s ograničenom odgovornošću, OIB: 43965974818, Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb, zastupan po punomoćniku Mariu Patača, odvjetniku u Zagrebu, Ivana Šibla 15, protiv ovršenika CA, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], radi naplate potraživanja, 9. rujna 2025.

r i j e š i o j e

I. Ovrhovoditelju HEP Elektra društvo s ograničenom odgovornošću, OIB: 43965974818, Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb priznaju se troškovi ovrhe u iznosu od 96,88 EUR (slovima: devedesetišest eura i osamdesetiosam centa).

II. Nalaže se ovršeniku CA, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa], 51260 Dramalj, naknaditi ovrhovoditelju HEP Elektra društvo s ograničenom odgovornošću, OIB: 43965974818, Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb u roku 8 dana (slovima: osam) troškove ovrhe u iznosu od 96,88 EUR (slovima: devedesetišest eura i osamdesetiosam centa) zajedno sa zateznim kamatama tekućim od dana donošenja ovog rješenja pa do isplate, na račun punomoćnika ovrhovoditelja IBAN: [broj bankovnog računa], s pozivom na broj 2201841275-1116-23.

III. Odbija se ovrhovoditelj HEP Elektra društvo s ograničenom odgovornošću, OIB: 43965974818, Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb sa zahtjevom da mu ovršenik CA, OIB: [osobni identifikacijski broj], [adresa] naknadi trošak ovršnog postupka u iznosu od 3,12 eura.

Obrazloženje

1. Ovrhovoditelj HEP Elektra društvo s ograničenom odgovornošću, OIB: 43965974818, Ulica grada Vukovara 37, 10000 Zagreb podnio je zahtjev za naknadu troškova ovršnog postupka odnosno postupka izravne naplate kojeg je pokrenuo temeljem pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi na temelju vjerodostojne isprave poslovni broj Ovrv-5686/2023 od 25. lipnja 2024. javnog bilježnika Amire Predovan iz Krka. Ističe da su mu nastali troškovi sastava prijedloga radi dostave pravomoćnog i ovršnog rješenja o ovrsi Financijskoj Agenciji u ukupnom iznosu od 18,75 eura, trošak pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u ukupnom iznosu od 62,50 eura i trošak sastava ovog podneska u ukupnom iznosu od 18,75 eura (svi navedeni troškovi su sa pripadajućim PDV-om).

2. Odredbom članka 14. st. 4. Ovršnog zakona (Narodne novine broj 112/2012., 25/2013., 93/2014., 55/2016., 73/2017., 131/2020. i 114/2022.; dalje OZ) propisano je da je ovršenik dužan ovrhovoditelju naknaditi troškove koji su bili potrebni za ovrhu.

3. Sud je ocijenio prijedlog ovrhovoditelja osnovanim i odlučio kao u izreci rješenja pozivom na čl. 14. st. 4. OZ-a i Tbr. 11. toč. 6. i toč. 10., u svezi s Tbr. 7., Tbr. 36. toč. 2. i Tbr. 46. Tarife o nagradama i naknadi troškova za rad odvjetnika (Narodne novine broj 138/2023.; dalje u tekstu Tarifa) i ovrhovoditelju priznao troškove postupka koji su prema stajalištu suda bili potrebni za postupak izravne naplate: sastava prijedloga radi dostave ovršnog rješenja o ovrsi Financijskoj Agenciji u iznosu od 15,00 eura uvećano za PDV (25%) u iznosu od 3,75 EUR, pribave klauzule pravomoćnosti i ovršnosti u iznosu od 50,00 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 12,50 EUR, te sastava ovog podneska u iznosu od 12,50 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 3,13 EUR, što ukupno iznosi 96,88 EUR, te na navedeni iznos dosudio zakonske zatezne kamate koje teku od dana donošenja ovoga rješenja.

4. Sud nije priznao ovrhovoditelju u potpunosti zatraženi trošak sastava ovog podneska u iznosu od 15,00 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 3,75 EUR, što ukupno iznosi 18,75 EUR. Naime, uvidom u Tbr. 11. toč. 10. Tarife, a u svezi s Tbr. 54. Tarife i vrijednošću predmeta spora koja u ovom predmetu iznosi 59,33 EUR, utvrđeno je da ovrhovoditelju pripada iznos sastava ovog podneska u iznosu od 12,50 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 3,13 EUR, što ukupno iznosi 15,63 EUR, a ne zatraženi iznos od 15,00 eura uvećano za PDV (25 %) u iznosu od 3,75 EUR, što ukupno iznosi 18,75 EUR, slijedom čega ga je valjalo odbiti za iznos od 3,12 eura.

U Krku, 9. rujna 2025.

Sutkinja:

Natalija Denona

UPUTA O PRAVNOM LIJEKU:

Protiv ovog rješenja može se izjaviti žalba putem ovoga suda nadležnom Županijskom sudu u roku 8 dana od primitka rješenja, pismeno u tri istovjetna primjerka.

DNA:

1. Ovrhovoditelj putem punomoćnika Maria Patača, odvjetnika u Zagrebu, Ivana Šibla 15, putem e-Komunikacije

2. Ovršenik CA, [adresa], 51260 Dramalj, sa podneskom ovrhovoditelja sa prilozima od 4.9.25.g.