Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gž Ovr-456/2023-2 Generato dall'IA

Court dismisses appeal against enforcement of municipal debt via land seizure, ruling public entity status exempts prior exhaustion of other assets.

Numero d'incarto Gž Ovr-456/2023-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The County Court in Zagreb dismissed the debtor's appeal against the first-instance enforcement order seizing municipal property. The debtor argued that the court should have verified if other assets were exhausted before seizing land, citing Article 80.b of the Enforcement Act. However, the court ruled that this verification is not required when the debtor is a public body, as the law aims to protect the state rather than shield it from individual creditors. Consequently, the enforcement order was confirmed, and the request for cost reimbursement was rejected.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 80. Ovršnog zakona; čl. 80.b Ovršnog zakona; When the debtor is a public body, the court is not required to verify the exhaustion of other assets or the existence of special interest for immediate enforcement under Article 80.b of the Enforcement Act.

Parole chiave

Generato dall'IA
enforcement against public bodies exhaustion of other assets Article 80.b Enforcement Act land seizure enforcement public entity immunity

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku
čl. 80. Ovršnog zakona
Prema čl. 80. Ovršnog zakona (Narodne novine br.
čl. 82. st. 1. Ovršnog zakona
čl. 80.b Ovršnog zakona
čl. 50. st. 1. t. 11. Ovršnog zakona
rujna 2022., osim iz razloga iz čl. 50. st. 1. t. 11. Ovršnog zakona (Narodne novine br.
čl. 52. Ovršnog zakona
čl. 380. t. 2. ZPP
Slijedom navedenoga, primjenom čl. 380. t. 2. ZPP-a u svezi s čl.
čl. 21. Ovršnog zakona
čl. 155. ZPP
Trošak sastava odgovora na žalbu nije bio potreban za vođenje ovog postupka primjenom čl. 155. ZPP-a u svezi s čl.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Republika Hrvatska

Županijski sud u Zagrebu

Trg Nikole Šubića Zrinskog 5

Poslovni broj: 16 Gž Ovr-456/2023-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Županijski sud u Zagrebu, kao sud drugog stupnja, po sutkinji mr. sc. Iris Gović Penić, u pravnoj stvari ovrhovoditelja P. B. Z. - DONIČKO DRUŠTVO, OIB:…, Z., zastupanog po punomoćniku Z. V., odvjetniku u Z., protiv ovršenika OPĆINA F., OIB:…, F., zastupanog po punomoćnicima odvjetnicima iz Odvjetničkog društva J. & V., društvo s ograničenom odgovornošću, radi ovrhe na nekretninama, odlučujući o žalbi ovršenika protiv rješenja o ovrsi Općinskog suda u Sesvetama, Stalna služba u Vrbovcu, poslovni broj Ovr-1039/2022-2 od 30. rujna 2022., dana 17. travnja 2023.,

r i j e š i o j e

I Odbija se kao neosnovana žalba ovršenika i potvrđuje rješenje o ovrsi Općinskog suda u Sesvetama, Stalna služba u Vrbovcu, poslovni broj Ovr- 1039/2022-2 od 30. rujna 2022., osim iz razloga iz čl. 50. st. 1. t. 11. Ovršnog zakona (Narodne novine br. 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 – USRH i 73/17).

II Odbija se kao neosnovan zahtjev ovrhovoditelja za naknadu troška sastava odgovora na žalbu.

Obrazloženje

1. Prvostupanjskim rješenjem o ovrsi određena je ovrha na nekretninama ovršenika temeljem ovršne isprave.

2. Protiv ovog rješenja žalbu je izjavio ovršenik.

3. Ovrhovoditelj u odgovoru na žalbu predlaže žalbu odbiti kao neosnovanu i traži naknadu troška sastava odgovora na žalbu.

4. Žalba je neosnovana.

5. Ispitujući pobijanu odluku suda prvog stupnja, kao i postupak koji joj je prethodio, nije utvrđeno da je sud prvog stupnja počinio bitnu povredu odredaba parničnog postupka iz čl. 354. st. 2. Zakona o parničnom postupku (Narodne novine, broj 53/91, 91/92, 58/93, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 123/08, 57/11, 148/11, 25/13 , 28/13, 89/14 i 70/19, 80/22, dalje: ZPP). Sud prvog stupnja je potpuno i pravilno utvrdio činjenično stanje te je pravilno primijenio materijalno pravo.

6. Pobijanim rješenjem prvostupanjski sud je odredio ovrhu na temelju ovršne isprave

– Ugovora o kreditu. Ovrha je određena na nekretnini ovršenika.

7. Prema čl. 80. Ovršnog zakona (Narodne novine br. 112/12, 25/13, 93/14, 55/16 – USRH i 73/17, dalje OZ) ovrha na nekretnini provodi se zabilježbom ovrhe u zemljišnoj knjizi, utvrđenjem vrijednosti nekretnine, prodajom nekretnine i namirenjem ovrhovoditelja iz iznosa dobivenog prodajom, dok je odredbom čl. 82. st. 1. istog Zakona propisano da - uz prijedlog za ovrhu na nekretnini ovrhovoditelj je dužan podnijeti izvadak iz zemljišne knjige kao dokaz o tome da je nekretnina upisana kao vlasništvo ovršenika.

Prvostupanjski sud je pravilno primjenjujući citirane i ostale mjerodavne zakonske odredbe odredio ovrhu na nekretnini koja je u vlasništvu ovršenika, a što proizlazi iz priloženog zemljišnoknjižnog izvatka za predmetnu nekretninu, temeljem i sukladno ovršnoj ispravi, u kojoj su nedvojbeno naznačeni vjerovnik i dužnik, te predmet, vrsta, opseg i vrijeme ispunjenja obveze, odnosno iz koje proizlazi postojanje novčane tražbine, čije se prisilno ostvarenje traži.

8. Također, ugovor o kreditu javnobilježnički ovjerovljen je ovršna isprava koja je podobna za ovrhu (članak 23. točka 5. i 29. stavak 1. OZ-a), te sadržajno ima sve opće podatke potrebne za provedbu ovrhe, propisane člankom 41. stavak 1. OZ-a te sve one posebne propisane čl. 80. OZ-a.

9. U odnosu na žalbene navode ovršenika posebno treba istaknuti da se ovršenik neosnovano poziva na primjenu čl. 80.b OZ-a.

Naime, ovršenik smatra da je sud trebao uzeti u obzir je li ovrhovoditelj učinio vjerojatnim da je ovrha na drugim predmetima ovrhe bila bezuspješna, odnosno da nema drugih prikladnih mogućnosti da se tražbina u cijelosti ili u pretežnom dijelu namiri i ima li ovrhovoditelj osobito opravdan interes za hitnim namirenjem tražbine radi ostvarenja vlastitoga uzdržavanja ili drugih važnih razloga.

Međutim, ovršenik je u ovom predmetu općina kao tijelo javne vlasti pa sud nije dužan uzimati u obzir prethodno navedeno.

Svrha uzimanja u obzir mogućnosti da se ovrha provede na drugim predmetima ovrhe odnosno da se namiri na drugi prikladan način kao i postojanje osobito opravdanog interesa za hitnim namirenjem tražbine u smislu čl. 80. b OZ-a nije da se štiti državu i tijela javne vlasti od pojedinaca već upravo suprotno.

10. Žalbeni razlozi vezani uz prestanak tražbine sukladno čl. 50. st. 1. t. 11. OZ-a nisu odlučni za uspjeh ovršenika sa žalbom protiv rješenja o ovrsi jer se osnovanost tog razloga ocjenjuje u posebnoj parnici sukladno čl. 52. OZ-a.

11. Slijedom navedenoga, primjenom čl. 380. t. 2. ZPP-a u svezi s čl. 21. OZ-a odlučeno je kao u izreci ovog drugostupanjskog rješenja.

12. Trošak sastava odgovora na žalbu nije bio potreban za vođenje ovog postupka primjenom čl. 155. ZPP-a u svezi s čl. 21. OZ-a.

U Zagrebu 17. travnja 2023.

Sutkinja:

mr. sc. Iris Gović Penić, v.r.