Legislator Giurisprudenza & Legislazione
I Kr-108/1996-3 Generato dall'IA

Supreme Court rejects prisoner's request for extraordinary sentence mitigation due to PTSD not meeting legal threshold.

Numero d'incarto I Kr-108/1996-3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia rejected the prisoner's request for extraordinary sentence mitigation based on newly discovered mental health conditions. The applicant argued that his diagnosis of psychoneurosis and post-traumatic stress disorder, resulting from war trauma, warranted a lighter sentence. The court determined that while the condition was new, it did not significantly alter the gravity of the crime or the degree of criminal responsibility to the extent required by law, noting that treatment could continue within the prison facility.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 399. ZKP; Čl. 401. st. 6. ZKP: Extraordinary mitigation of a final sentence is permitted only when new circumstances exist that clearly warrant a lighter punishment, considering the severity of the offense and the degree of criminal responsibility.

Parole chiave

Generato dall'IA
extraordinary sentence mitigation post-traumatic stress disorder mental health conditions criminal responsibility degree ZKP article 399 ZKP article 401 prisoner mental state

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 399 of the Criminal Procedure Act (ZKP)
Article 401, paragraph 6 of the Criminal Procedure Act (ZKP)

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: I Kr-108/1996-3

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske u Zagrebu u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnog suda Jelić Katice, kao predsjednice vijeća, te Klarić-Baranović Senke, Garačić Ane, Gudelj Milana i Vrbetić Vesne, kao članova vijeća i više savjetnice Lipnjak-Bosanac Zlate, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv os. B. N., zbog kaznenog djela iz čl. 127. st. 2. KZRH, odlučujući o zahtjevu osuđenika za izvanredno ublažavanje kazne dostavljenog s prijedlogom Vojnog suda u Splitu od 10. travnja 1996. broj K-432/93 (Kv- 44/96), u sjednici održanoj 16. svibnja 1996.,

r i j e š i o j e:

Odbija se zahtjev os. B.N. za izvanredno ublažavanje kazne.

O b r a z l o ž e n j e

Presudom Vojnog suda u Splitu od 23. rujna 1993. broj K-432/93, koja je potvrđena presudom Vrhovnog suda Republike Hrvatske od 7. lipnja 1995. broj Kž-1118/93, osuđen je B.N. zbog kaznenog djela iz čl. 127. st. 2. KZRH na kaznu zatvora u trajanju od jedne godine i šest mjeseci.

Osuđenik je podnio zahtjev za izvanredno ublažavanje kazne, u kojem kao nove okolnosti, ističe podatak da je njegovo zdravstveno stanje narušeno, da mu je u međuvremenu dijagnosticirana psihoneuroza s posttraumatskim stresnim sindromom, kao posljedicom ratnih strahota koje je doživio na južnom bojištu tijekom domovinskog rata.

Uz zahtjev dostavljeni su i nalazi Klinike za psihologiju Kliničkog bolničkog centra S.

Sud prvog stupnja, dostavljajući zahtjev Vrhovnom sudu Republike Hrvatske, predložio je da se on odbije, a negativni su i prijedlozi vojnog tužitelja u Splitu, te državnog odvjetnika Republike Hrvatke.

Prijedlog nije osnovan.

Sukladno čl. 399. ZKP ublažavanje pravomoćno izrećene kazne dopušteno je kada se nakon pravomoćnosti presude pojave okolnosti kojih nije bilo u vrijeme izricanja presude, ili sud za njih tada nije znao, iako su postojale, a koje su takve prirode i značaja da bi očito dovele do blaže osude.

Podnositelj u svom zahtjevu ističe okolnost vezanu za narušeno zdravstveno stanje zbog postojanja psihoneuroze i postraumatskog stresnog sindroma koja okolnost je, doista, nova, ali nije takvog značaja da bi s obzirom na težinu djela, te utvrđeni stupanj kaznene odgovornosti, očito dovela do blaže osude, već i zbog činjenice da se liječenje te psihoneuroze može uspješno i dalje provoditi u okviru ustanove u kojoj će on izdržavati kaznu zatvora.

Kako, dakle, nisu ispunjeni zakonski uvjetni iz čl. 399. ZKP odlučeno je sukladno čl. 401. st.

6. ZKP kao u izreci.

U Zagrebu, 16. svibnja 1996.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Lipnjak-Bosanac Zlata, v.r.

Jelić Katica, v.r.