Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Pp-4022/2025-4 Generato dall'IA

Court acquits defendant in traffic violation case due to failure to properly serve the violation notice.

Numero d'incarto Pp-4022/2025-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court acquitted the defendant, CL, of a traffic violation charge for failing to provide driver identification data. The defendant argued he never received the official notice because the signature on the delivery receipt was illegible and the recipient was not specified. The court ruled that this defect in service violated procedural requirements, meaning the defendant could not have known about the violation and thus could not have committed the offense within the statutory timeframe.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Člank 146. Prekršajnog zakona; Ako je obavijest o počinjenom prekršaju uručena nepravilno ili nečitljivo potpisanom povratnicom, sud ne može pretpostaviti da je okrivljenik primio obavijest i oslobađa ga od optužbe.

Parole chiave

Generato dall'IA
prekršajni postupak nepravilno uručenje rok za dostavu podataka oslobađanje od optužbe dokazno opterećenje Zakon o sigurnosti prometa prekršajna kazna

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
pa da bi time počinio prekršaj iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama
članka 182. točke 3. Prekršajnog zakona
Na temelju članka 182. točke 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18., 114/22.)
članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona
Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138.
članka 138. stavka 2. točke 2. do 5. Prekršajnog zakona
Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točke 2. do 5. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.
članka 244. stavka 1. Prekršajnog zakona
Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog poricanja prekršaja pa je, na temelju članka 244. stavka 1. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog stavljen van snage i proveden je žurni postupak.
članka 146. Prekršajnog zakona
Iz navedenog proizlazi da prilikom dostave obavijesti o počinjenom prekršaju nisu poštivane odredbe članka 146. Prekršajnog zakona o osobnoj i posrednoj dostavi pismena u prekršajnom postupku.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Poslovni broj: Pp-4022/2025-4

REPUBLIKA HRVATSKA

OPĆINSKI SUD U NOVOM ZAGREBU

Zagreb, Turinina 3

U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E

P R E S U D A

Općinski sud u Novom Zagrebu, po sutkinji Bojani Atanasov, uz sudjelovanje zapisničarke Marine Kamenarić, u prekršajnom predmetu protiv okrivljenog CL zbog prekršaja iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama („Narodne novine“ broj 67/08., 48/10., 74/11., 80/13., 158/13., 92/14., 64/15., 108/17, 70/19., 42/20., 85/22., 114/22., 133/23.), odlučujući o prigovoru okrivljenog CL podnesenom protiv obaveznog prekršajnog naloga Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove Grada Zagreba od 18. lipnja 2025. Klasa: 340-07/23-03/57065, nakon provedenog žurnog postupka, 21. studenog 2025.. objavio je i

p r e s u d i o j e

I. Na temelju članka 182. točke 3. Prekršajnog zakona („Narodne novine broj 107/07., 39/13., 157/13., 110/15., 70/17., 118/18., 114/22.)

Okrivljeni CL, sin C i Ć, rođen ..1962. u [adresa] ([adresa]), državljanin RH, OIB [osobni identifikacijski broj], sa završenom osnovnom školom, zaposlen u Mesnici Martinjak u Zagrebu, oženjen, otac dvoje punoljetne djece, sa primanjima u iznosu od 1.000,00 eura, prekršajno osuđivan, ne vodi se drugi prekršajni niti kazneni postupak, s prebivalištem u [adresa]

OSLOBAĐA SE OD OPTUŽBE

da do 7. veljače 2024. kao vlasnik vozila ZG1897JA, na zahtjev-obavijest o počinjenom prekršaju Gradskog ureda za obnovu, izgradnju, prostorno uređenje, graditeljstvo i komunalne poslove Grada Zagreba od 8. siječnja 2024. Klasa: 340- 07/23-03/57065, koja mu je dostavljena 23. siječnja 2024., nije u roku od 15 dana od dana dostave dao vjerodostojne podatke o identitetu osobe koja je upravljala njegovim vozilom u vrijeme počinjenja prekršaja iz članka 82. stavka 1. točke 4. Zakona o sigurnosti prometa na cestama 11. studenog 2023. u 10.56 sati u [adresa]

pa da bi time počinio prekršaj iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama

II. Na temelju članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona troškovi prekršajnog postupka iz članka 138. stavka 2. točke 2. do 5. Prekršajnog zakona padaju na teret proračunskih sredstava.

Obrazloženje

1. Pobijanim obaveznim prekršajnim nalogom okrivljeni CL proglašen je krivim da je, na način činjenično opisan u izreci, počinio prekršaj iz članka 229. stavka 3. i 7. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, za koji mu je izrečena novčana kazna u iznosu 660,00 EUR te je obvezan na naknadu troškova postupka u iznosu 26,54 EUR.

2. Protiv tog obaveznog prekršajnog naloga okrivljenik je pravodobno podnio prigovor zbog poricanja prekršaja pa je, na temelju članka 244. stavka 1. Prekršajnog zakona, obavezni prekršajni nalog stavljen van snage i proveden je žurni postupak.

3. Okrivljenik je u svojoj obrani naveo da je vozilo ZG1897JA bilo u njegovom vlasništvu u vrijeme počinjenja prekršaja, a tim vozilom se koristio njegov sin ĆL. Obavijest o počinjenom prekršaju sa zahtjevom da dostavi podatke o vozaču koji je nepropisno parkirao to vozilo nije primio niti se na povratnici nalazi njegov potpis pa zbog toga podatke o vozaču nije mogao ni dostaviti.

4. U dokaznom postupku sud je pročitao obavijest Gradskog ureda od 8. siječnja 2024. Klasa: 340-07/23-03/57065 o počinjenom prekršaju i razgledao je povratnicu o uručenju te obavijesti okrivljeniku. Uspoređujući nesporne potpise okrivljenika koji se nalaze na zapisniku o ispitivanju i na povratnici o uručenju pobijanog obaveznog prekršajnog naloga s potpisom koji se nalazi na povratnici o uručenju obavijesti o počinjenom prekršaju sud je utvrdio da se na povratnici o uručenju obavijesti o počinjenom prekršaju nalazi nečitljiv paraf, a na povratnici nije naznačeno kome je to pismeno uručeno. Iz navedenog proizlazi da prilikom dostave obavijesti o počinjenom prekršaju nisu poštivane odredbe članka 146. Prekršajnog zakona o osobnoj i posrednoj dostavi pismena u prekršajnom postupku.

5. Stoga sud nije mogao isključiti obranu okrivljenika da obavijest o počinjenom prekršaju nije primio i da o prispijeću iste nije imao saznanja. Naime, za postojanje navedenog prekršaja osnovna pretpostavka je da je okrivljenik uredno primio pisani zahtjev ovlaštene osobe da dostavi tražene podatke, a od dana primitka počinje teći rok za dostavu traženih podataka, a u konkretnom slučaju ta pretpostavka nije ispunjena.

6. Slijedom navedenog, sud je našao da nije dokazano da bi okrivljenik počinio djelo prekršaja koje mu je stavljeno na teret, zbog čega je, na temelju članka 182. točke 3. Prekršajnog zakona, okrivljenika oslobodio od optužbe.

7. S obzirom na to da je okrivljenik oslobođen od optužbe, odlučeno je da troškovi prekršajnog postupka padaju na teret proračunskih sredstava suda, sukladno odredbi članka 140. stavka 2. Prekršajnog zakona.

U Zagrebu 21. studenog 2025.

Zapisničarka

Sutkinja

Marina Kamenarić

Bojana Atanasov

Dostavna naredba:

1. okrivljenik

2. tužitelj

3. spis