Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II Kž-42/2014-4 Generato dall'IA

Criminal appeal dismissed; prior convictions and danger of reoffending justify extending pre-trial detention under Croatian law.

Numero d'incarto II Kž-42/2014-4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia dismissed the defendant's appeal against the first-instance court's decision to extend pre-trial detention. The defendant argued for release, but the court found that his multiple prior convictions for attempted rape and current charges created a concrete danger of reoffending. Consequently, the court upheld the extension as legally sound under the Criminal Procedure Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

čl. 123. st. 1. toč. 3. ZKP/08; čl. 494. st. 3. toč. 2. ZKP/08: Pre-trial detention may be extended when prior convictions demonstrate a concrete and immediate danger of committing new crimes, provided the lower court did not err in its factual assessment.

Parole chiave

Generato dall'IA
pre-trial detention extension danger of reoffending prior criminal convictions Criminal Procedure Act rape prior record supreme court appeal concrete danger assessment

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
čl. 123. stavak 1. točka 3. Zakona o kaznenom postupku
čl. 131. stavak 3. Zakona o kaznenom postupku
čl. 494. stavak 3. točka 2. Zakona o kaznenom postupku
čl. 494. stavak 4. Zakona o kaznenom postupku
čl. 153. stavak 1. Kaznenog zakona
čl. 152. stavak 1. Kaznenog zakona
čl. 188. stavak 1. Kaznenog zakona

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: II Kž 42/14-4

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske, u vijeću sastavljenom od sudaca Vrhovnoga suda Zlate Lipnjak-Bosanac, kao predsjednice vijeća, te Ileane Vinja i dr. sc. Zdenka Konjića, kao članova vijeća, uz sudjelovanje višeg sudskog savjetnika Nikše Stolića, kao zapisničara, u kaznenom predmetu protiv optuženog J. G., zbog kaznenog djela iz članka 153. stavka 1. u svezi s člankom 152. stavkom 1. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 125/11 i 144/12 – dalje u tekstu: KZ/11), odlučujući o žalbi optuženika podnesenoj protiv rješenja Županijskog suda u Varaždinu od 13. siječnja 2014. broj Kv I-357/13-3 (K-25/13-33) o produljenju istražnog zatvora u tijeku postupka nakon podignute optužnice, u sjednici održanoj 24. siječnja 2014.,

r i j e š i o j e :

Odbija se žalba optuženog J. G. kao neosnovana.

Obrazloženje

Prvostupanjskim rješenjem Županijskog suda u Varaždinu, u tijeku postupka nakon podignute optužnice protiv optuženog J. G., zbog kaznenog djela silovanja iz članka 153. stavka 1. u svezi s člankom 152. stavkom 1. KZ/11, na temelju članka 131. stavka 3. Zakona o kaznenom postupku („Narodne novine“ broj 152/08, 76/09, 80/11, 91/12 – Odluka Ustavnog suda, 143/12, 56/13 i 145/13 – dalje u tekstu: ZKP/08), produljen je istražni zatvor protiv optuženog J. G. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08.

Protiv tog rješenja žalbu je podnio optuženik osobno i putem branitelja, odvjetnika S. G., koje žalbe će se razmatrati kao jedna žalba, ne navodeći žalbene osnove, s prijedlogom da mu se ukine istražni zatvor odnosno, da se ukine pobijano rješenje.

Žalba nije osnovana.

Protivno žalbenim navodima, i prema ocjeni Vrhovnog suda Republike Hrvatske, kao drugostupanjskog suda, prvostupanjski je sud pravilno utvrdio opstojnost razloga za daljnju primjenu mjere istražnog zatvora protiv optuženog J. G. iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08.

Optuženik svojom žalbom osporava da bi počinio terećeno mu kazneno djelo. Međutim, u ovom stadiju postupka kao pretpostavka za istražni zatvor dovoljan je relevantan stupanj osnovane sumnje, koji je opravdan potvrđenom optužnicom i podacima u spisu, dok ni prvostupanjski ni drugostupanjski sud prilikom odlučivanja o osnovanosti primjene mjere

II Kž 42/14-4

istražnog zatvora nisu ovlašteni ocjenjivati pravilnost činjeničnih utvrđenja te kaznenu odgovornost optuženika.

Nadalje, optuženik je, prema izvatku iz kaznene evidencije, višestruko osuđivana osoba, između ostalog, i zbog kaznenog djela pokušaja silovanja iz članka 188. stavka 1. u svezi s člankom 33. Kaznenog zakona („Narodne novine“ broj 110/97., 27/98., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03. – odluka Ustavnog suda, 105/04. i 84/05.– dalje u tekstu: KZ/97), dakle, istovrsnog kaznenog djela koje mu se u ovom kaznenom postupku potvrđenom optužnicom stavlja na teret, i to na kaznu zatvora u trajanju od dvije godine.

Uzimajući u obzir navedeno, uz okolnost da se protiv njega, prema vlastitom iskazivanju, vodi još jedan kazneni postupak zbog kaznenog djela bludnih radnji, prvostupanjski sud s pravom zaključuje da izložene okolnosti u svojoj ukupnosti predstavljaju one osobite okolnosti koje ukazuju da na strani optuženika postoji konkretna i neposredna opasnost da će on boravkom na slobodi nastaviti s kriminalnom aktivnošću, činjenjem novih, istovrsnih ili sličnih kaznenih djela jer je očito da prijašnje osude nisu utjecale na njega na način da svoje ponašanje uskladi s općeprihvaćenim društvenim normama i suzdrži se od daljnjeg protupravnog postupanja.

Slijedom navedenog, i prema ocjeni ovog drugostupanjskog suda, ispravno je prvostupanjski sud produljio primjenu mjere istražnog zatvora protiv optuženika iz osnove u članku 123. stavku 1. točki 3. ZKP/08.

Budući da optuženik žalbenim navodima nije doveo u sumnju pravilnost pobijanog rješenja te da ni ispitivanjem istog, sukladno odredbi članka 494. stavka 4. ZKP/08, nije utvrđeno da bi bile ostvarene povrede na koje ovaj drugostupanjski sud pazi po službenoj dužnosti, na temelju članka 494. stavka 3. točke 2. ZKP/08 odlučeno je kao u izreci ovoga rješenja.

U Zagrebu 24. siječnja 2014.

Zapisničar:

Predsjednik vijeća:

Nikša Stolić, v.r.

Zlata Lipnjak-Bosanac, v.r.