Croatian Supreme Court dismisses appeal request as facts depend on individual case circumstances rather than universal legal principles.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Croatia rejected the defendant's request to allow an appeal against a lower court's confirmation of a previous judgment. The defendant argued that new expert testimony was necessary because conflicting expert reports existed in related proceedings, but the lower courts had already determined no new evidence was needed. The court ruled that since the necessity of new expert testimony depends entirely on the specific facts of each case, it does not constitute a legal question of universal significance required for an appeal.
Regesto Legislator
Generato dall'IAčl. 385.a st. 1. ZPP; čl. 387. st. 2. toč. 2. i 3. ZPP: Requests for appeal are inadmissible when the contested issues depend on the specific circumstances of individual cases rather than establishing a rule of universal legal application.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
REPUBLIKA HRVATSKA
VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE
Z A G R E B
Broj: Revd 3683/2023-2
U I M E R E P U B L I K E H R V A T S K E
R J E Š E N J E
Vrhovni sud Republike Hrvatske u vijeću sastavljenom od sudaca Ivana Vučemila, predsjednika vijeća, Jasenke Žabčić, članice vijeća i sutkinje izvjestiteljice, te Marine Paulić, Dragana Katića i Darka Milkovića, članova vijeća, u pravnoj stvari tužitelja Adriatic osiguranje d.d., Zagreb, Listopadska ulica 2, OIB: 94472454976, kojeg zastupa punomoćnik Hrvoje Pelcl, odvjetnik u Zagrebu, protiv tuženika Triglav osiguranje d.d., Zagreb, Ulica Antuna Heinza 4, OIB: 29743547503, kojeg zastupa punomoćnik Hrvoje Lui, odvjetnik u Zagrebu, Zelinska 4, radi isplate, odlučujući o prijedlogu tuženika za dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-968/2021-4 od 18. srpnja 2023., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-3088/2016 od 1. veljače 2021., u sjednici održanoj 21. studenoga 2023.,
r i j e š i o j e:
Prijedlog za dopuštenje revizije se odbija.
Obrazloženje
1. Tuženik je podnio prijedlog za dopuštenje revizije protiv presude Visokog trgovačkog suda Republike Hrvatske poslovni broj Pž-968/2021-4 od 18. srpnja 2023., kojom je potvrđena presuda Trgovačkog suda u Zagrebu poslovni broj P-3088/2016 od 1. veljače 2021., pozivom na odredbu čl. 385.a st. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07, 84/08, 96/08, 57/11, 148/11-proč. tekst, 25/13, 28/13, 89/14, 70/19, 80/22 i 114/22 - dalje: ZPP).
2. Na prijedlog nije odgovoreno.
3. Prijedlog nije osnovan.
4. Postupajući sukladno odredbi čl. 387. ZPP-a, ovaj sud je ocijenio da naznačena pitanja nisu važna u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP-a za odluku u sporu i za osiguranje jedinstvene primjene prava i ravnopravnosti svih u njegovoj primjeni ili za razvoj prava u sudskoj praksi.
5. Naznačenim pitanjima tuženik problematizira neizvođenje dokaza novim vještačenjem s obzirom da se nalaz i mišljenje prometnog vještaka iz predmetnog postupka razlikuje od nalaza i mišljenja drugog prometnog vještaka u drugom postupku povodom istog štetnog događaja.
6. Nižestupanjski sudovi su pozivom na odredbu čl. 261. st. 3. ZPP-a zaključili da u ovoj pravnoj stvari nije potrebno izvesti dokaz novim vještačenjem, jer je vještak dopunio nalaz i mišljenje te se očitovao na sve prigovore tuženika i otklonio sve nejasnoće u nalazu i mišljenju, slijedom čega je prvostupanjski sud prihvatio dopunu nalaza i mišljenja, dok je za nalaz i mišljenje iz drugog predmeta ocjenjeno da je taj dokaz izveden izvan ovog postupka i u odnosu na druge okolnosti od onih na koje je izveden dokaz vještačenjem u ovom predmetu. Navedene zaključke prvostupanjskog suda prihvatio je u drugostupanjski sud.
7. Prijedlog za dopuštenje revizije podnesen je zbog dva pitanja, međutim, odgovori na ta pitanja ovise o okolnostima svakog pojedinog slučaja pa se ne radi o pravnim pitanjima u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP-a.
8. Naime, da bi se radilo o pravnom pitanju u smislu odredbi čl. 385.a st. 1. i čl. 387. st. 2. toč. 2. i 3. ZPP-a potrebno je da se radi o pitanjima koja jasno označavaju pravni problem tako da bi se odgovorima na ta pitanja zauzelo određeno pravno shvaćanje primjenjivo u svim podudarnim slučajevima.
9. Kako odgovori na ta pitanja ovise isključivo o okolnostima svakog pojedinog slučaja, odnosno procjene suda je li potrebno odrediti novo vještačenje i na njih se ne može dati jednoznačni odgovor, pa se time ne radi o pitanjima koja udovoljavaju uvjetima univerzalnog značaja zbog čega bi pitanja bila važna u smislu odredbe čl. 385.a st. 1. ZPP-a.
10. Slijedom navedenog, ukidne odluke drugostupanjskih sudova (Županijski sud u Rijeci poslovni broj Gž-1970/2011, Županijski sud u Velikoj Gorici poslovni broj Gž- 864/2013 i Županijski sud u Varaždinu poslovni broj Gž-3322/2012) nisu od utjecaja na pravno shvaćanje koje je u konkretnom slučaju zauzeo drugostupanjski sud.
11. S obzirom da je ovaj sud ocijenio da naznačena pitanja nisu važna pravna pitanja u smislu čl. 385.a st. 1. ZPP-a, odbijen je, na temelju odredbe čl. 389.b st. 1. ZPP-a, prijedlog za dopuštenje revizije.
Zagreb, 21. studenoga 2023.
Predsjednik vijeća:
Ivan Vučemil