Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Gr 1-368/2022-2 Generato dall'IA

Croatian Supreme Court allows case transfer to avoid judge chief's friendship with plaintiff affecting impartiality.

Numero d'incarto Gr 1-368/2022-2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Croazia (HR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Croatia ruled that the case must be transferred from the Crikvenica District Court to the Rijeka District Court. The Crikvenica court requested the transfer because its chief judge maintained long-term friendly relationships with the plaintiff, including frequent travel and attendance at family events. The court accepted this argument as a valid reason to ensure the objective impartiality of the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Čl. 68. st. 1. ZPP; Čl. 68. st. 3. ZPP: A lower court may designate another competent court to handle a case if it is evident that doing so will facilitate the proceedings or if other important reasons exist, such as avoiding any suspicion of the court's objectivity and impartiality due to personal relationships between the court leadership and a party.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality court transfer personal relationships objective neutrality Croatian Civil Procedure conflict of interest district court jurisdiction

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

REPUBLIKA HRVATSKA

VRHOVNI SUD REPUBLIKE HRVATSKE

Z A G R E B

Broj: Gr1 368/2022-2

R E P U B L I K A H R V A T S K A

R J E Š E N J E

Vrhovni sud Republike Hrvatske po sutkinji Marini Paulić, u pravnoj stvari tužitelja D. P. OIB … , iz O., ranije kao vlasnik P. g., Obrt za ugostiteljstvo, turizam i trgovinu, koga zastupaju punomoćnici Ž. B. M. i M. F., odvjetnici iz R., protiv tuženika Jadran d.d. za hotelijerstvo i turizam, OIB … , iz C., radi naknade štete, odlučujući o zahtjevu Općinskog suda u Crikvenici od 9. prosinca 2022. da se u predmetu tog suda poslovni broj Pn-37/2022 za postupanje odredi drugi stvarno nadležni sud, 16. prosinca 2022.,

r i j e š i o j e:

Za postupanje u ovom predmetu određuje se Općinski sud u Rijeci.

Obrazloženje

1.Općinski sud u Crikvenici je dopisom poslovni broj Pn-37/2022 od 9. prosinca 2022. zatražio da u tom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud. Kao važan razlog za delegaciju navodi činjenicu da je ravnatelj sudske uprave toga suda S. R. u višegodišnjim prijateljskim odnosima s tužiteljem, a koji se, između ostalog, ogledaju i u višednevnim izletima u inozemstvo u prisutnosti i drugih članova obitelji ravnatelja sudske uprave te sudjelovanjem i na privatnim obiteljskim druženjima, primjerice na vjenčanju tužitelja. Budući da je Općinski sud u Crikvenici relativno mali sud sa svega 18 sudaca, od čega tek 13 sudaca radi na predmetima iz građanske grane sudovanja, a ravnatelj sudske uprave dolazi neminovno i gotovo svakodnevno u kontakt sa sucima toga suda, Općinski sud u Crikvenici smatra da to predstavlja važan razlog za delegaciju suda, kako bi se izbjegla svaka sumnja u objektivnost i nepristranost rada suda.

2. Zahtjev je osnovan.

3. Prema članku 68. stavku. 1. Zakona o parničnom postupku („Narodne novine“, broj 53/91, 91/92, 112/99, 88/01, 117/03, 88/05, 2/07 – Odluka USRH, 84/08, 123/08, 57/11, 25/13, 89/14 – Odluka USRH, 70/19 i 80/22 – dalje: ZPP) propisano je da nadležni sud prvog stupnja može sam ili na prijedlog stranke zatražiti od najvišeg suda određene vrste da odredi da u pojedinom predmetu postupa drugi stvarno nadležni sud s njegova područja ako je očito da će se tako lakše provesti postupak ili ako za to postoje drugi važni razlozi.

4. Prema ocjeni ovog suda, okolnost da je ravnatelj sudske uprave Općinskog suda u Crikvenici u višegodišnjim i prijateljskim odnosima s tužiteljem, predstavlja važan razlog za određivanje drugog stvarno nadležnog suda za postupanje u ovom predmetu umjesto Općinskog suda u Crikvenici, i to Općinskog suda u Rijeci, a sve kako bi se izbjegla svaka sumnja u objektivnost i nepristranost rada toga suda.

5. Zbog navedenog, na temelju članka 68. stavka 3. ZPP, odlučeno je kao u izreci.

Zagreb, 16. prosinca 2022.

Sutkinja

Marina Paulić,v.r.