Legislator Giurisprudenza & Legislazione
2500482 Generato dall'IA

Inadmissibility of Administrative Appeal Lacking Formal Requirements

Numero d'incarto 2500482
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Francia (FR)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant submitted correspondence from a family allowance fund demanding repayment of €2,447.66 concerning overpayments of housing and family benefits, but failed to file a formal petition containing the required statement of facts, legal arguments, and conclusions mandated by administrative justice procedure. The court ruled that because the submission did not constitute a proper administrative appeal as defined by procedural code provisions, the request was manifestly inadmissible and was therefore rejected by order.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

article R. 222-1 du code de justice administrative, article R. 411-1 du code de justice administrative, Article 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative; Inadmissibility of Administrative Appeal Lacking Formal Requirements: The court ruled that because the submission did not constitute a proper administrative appeal as defined by procedural code provisions, the request was manifestly inadmissible and was therefore rejected by order.

Parole chiave

Generato dall'IA
presupposto processuale assegno familiare domanda indirizzata all'autorità tenuta insufficiente degli atti domanda di riesame amministrativo produzione di documenti finanziari

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Article 4° de l'article R. 222-1 du code de justice administrative

Used to reject the request because it was manifestly inadmissible due to the absence of a proper petition.

Article R. 411-1 du code de justice administrative

Cited as the procedural rule violated by the applicant, leading to the inadmissibility of the request.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Vu la procédure suivante :

Les 1er et 6 mars 2025, M. B A a transmis au tribunal les décisions des 1er et 28 février 2025 par lesquelles la caisse d'allocations familiales (CAF) du Doubs lui réclamait une somme de 2 447,66 euros pour le remboursement de deux indus d'allocation logement familiale (ALF) et de prestations familiales.

Vu les autres pièces du dossier.

Vu le code de justice administrative.

Considérant ce qui suit :

1. Aux termes de l'article R. 222-1 du code de justice administrative : " () les présidents de formation de jugement des tribunaux () peuvent, par ordonnance : / () 4° Rejeter les requêtes manifestement irrecevables, lorsque la juridiction n'est pas tenue d'inviter leur auteur à les régulariser ou qu'elles n'ont pas été régularisées à l'expiration du délai imparti par une demande en ce sens () ". Aux termes de l'article R. 411-1 du même code : " La juridiction est saisie par requête. La requête indique les nom et domicile des parties. Elle contient l'exposé des faits et moyens, ainsi que l'énoncé des conclusions soumises au juge. / L'auteur d'une requête ne contenant l'exposé d'aucun moyen ne peut la régulariser par le dépôt d'un mémoire exposant un ou plusieurs moyens que jusqu'à l'expiration du délai de recours ".

2. En l'espèce, M. A a simplement transmis au tribunal les décisions des 1er et 28 février 2025 par lesquelles la CAF du Doubs lui réclamait une somme de 2 447,66 euros pour le remboursement de deux indus d'ALF et de prestations familiales. Toutefois, le requérant n'a produit aucune requête contenant l'exposé de faits et moyens ainsi que l'énoncé de conclusions. Par conséquent, en l'absence de requête formée conformément aux dispositions de l'article R. 411-1 du code de justice administrative, la demande de M. A est manifestement irrecevable et doit être rejetée en application des dispositions précitées du 4° de l'article R. 222-1 du même code.

ORDONNE :

Article 1er : La requête de M. A est rejetée.

Article 2 : La présente ordonnance sera notifiée à M. B A.

Fait à Besançon le 24 mars 2025.

La présidente de la 2ème chambre,

S. Grossrieder

La République mande et ordonne au préfet du Doubs en ce qui le concerne, ou à tous commissaires de justice à ce requis, en ce qui concerne les voies de droit commun contre les parties privées, de pourvoir à l'exécution de la présente décision.

Pour expédition conforme,

Le greffier

N°250048