Supreme Court dismisses charge for possession of counterfeit stamps where defendant sold some but not all, reducing sentence.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Finland dismissed the charge regarding the possession of counterfeit stamps for 60 items the defendant sold, while reducing his sentence for the remaining items. The defendant had knowingly purchased and attempted to sell counterfeit tax stamps, leading to convictions for forgery and fraud. The court held that once a specific item is sold, the separate charge for merely possessing that specific item is no longer applicable.
Regesto Legislator
Generato dall'IARikoslaki 33 luvun 4 §; Kun rikollinen myy väärennysaineistoa, ei myyntiä koskevan rikoksen osalta voida erikseen lukea väärennysaineiston hallussapidosta, vaan myynti muodostaa itsenäisen rikoksen.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Syytetty oli ostanut väärennettyjä leimamerkkejä. Siltä osin kuin hän oli myynyt ja yrittänyt myydä näitä leimamerkkejä hänet tuomittiin törkeästä väärennyksestä, petoksesta ja törkeän petoksen yrityksestä. Muiden merkkien osalta hänet tuomittiin väärennysaineiston hallussapidosta.
RL 33 luku 4 §
ASIAN KÄSITTELY ALEMMISSA OIKEUKSISSA
Helsingin raastuvanoikeuden päätös 16.12.1992
Raastuvanoikeus katsoi virallisen syyttäjän syytteestä selvitetyksi, että A oli 4.10.1991 Helsingissä
ostanut sittemmin Lahden raastuvanoikeudessa 12.6.1992 rangaistukseen tuomitulta B:ltä 400 000 markalla 146 kappaletta 5 000 markan suuruisia väärennettyjä leimamerkkejä, yhteiseltä nimellisarvoltaan 730 000 markkaa, vaikka ottaen huomioon kauppahinta, kaupan kohteen laatu ja kaupanteko-olosuhteet A:n oli täytynyt tietää, että leimamerkit eivät saattaneet olla muuta kuin väärennettyjä sekä
tietoisena siitä, että leimamerkit olivat väärennettyjä, käyttänyt niitä harhauttavana todisteena siten, että hän oli yrittänyt myydä Kansallis-Osake-Pankille leimamerkkejä 300 000 markan nimellisarvosta 10 prosentilla alennettuun hintaan ja myynyt kaksi 5 000 markan nimellisarvoista merkkiä C:lle 9 000 markan hintaan.
Väärennystä oli pidettävä törkeänä, koska se oli kohdistunut huomattavan tärkeään todistuskappaleeseen.
A oli 4.10.1991 tietoisena siitä, että leimamerkit olivat väärennettyjä, hankkiakseen itselleen oikeudetonta taloudellista hyötyä yrittänyt erehdyttää KansallisOsake-Pankin ostamaan merkkejä 300 000 markan arvosta siinä kuitenkaan onnistumatta.
Koska petoksessa oli tavoiteltu huomattavaa hyötyä, sitä oli kokonaisuutena arvostellen pidettävä törkeänä.
A oli 4.10.1991 tietoisena siitä, että leimamerkit olivat väärennettyjä, hankkiakseen itselleen oikeudetonta taloudellista hyötyä erehdyttänyt C:n ostamaan kaksi väärennettyä 5 000 markan nimellisarvoista leimamerkkiä 9 000 markalla aiheuttaen C:lle sanotun suuruisen vahingon.
Ostettuaan 4.10.1991 B:ltä väärennetyiksi tietämänsä 146 kappaletta 5 000 markan nimellisarvoista leimamerkkiä A oli ilman hyväksyttävää syytä pitänyt niistä hallussaan 144 kappaletta 15.10.1991 saakka, jolloin poliisi oli ne takavarikoinut.
Raastuvanoikeus katsoi, että ostajalla täytyy olla aina erityinen syy epäillä leimamerkkien aitoutta ja alkuperää silloin, kun hän ostaa leimamerkit huomattavasti alle niiden nimellisarvon ja silloin kun hän ostaa ne yksityiseltä henkilöltä. Yksityisellä henkilöllä, jolle on jäänyt käyttämättömiä leimamerkkejä, on oikeus saada leimaveron palautus leimamerkkien täyden nimellisarvon mukaisesti.
A:n oli liikemiehenä yleisen elämänkokemuksen perusteella täytynyt tietää, että leimamerkit hyvin todennäköisesti olivat väärennettyjä. Tätä tukivat myös todistajina kuultujen neljän henkilön kertomukset.
Näillä perusteilla raastuvanoikeus rikoslain 33 luvun 1, 2 ja 4 §:n, 36 luvun 1 ja 2 §:n sekä 4 luvun 1 §:n nojalla tuomitsi A:n törkeästä väärennyksestä, törkeän petoksen yrityksestä, petoksesta ja väärennysaineiston hallussapidosta yhteiseen 1 vuoden 5 kuukauden vankeusrangaistukseen. Rangaistus määrättiin ehdolliseksi. Koetusaika päättyi 31.12.1994.
Helsingin hovioikeuden tuomio 1.9.1994
Kansallis-Osake-Pankin myyntineuvottelija oli todistajana kertonut, että 3.10.1991 hänen esimiehensä oli ilmoittanut A:n tarjoavan pankille leimamerkkejä ostettavaksi ja kehottanut todistajaa soittamaan A:lle. Puhelinkeskustelussa A oli kertonut, että hän oli hankkinut jotain suurta kauppaa varten 300 000 markan leimamerkit, mutta kauppa oli mennyt "mönkään". A oli tiedustellut, ostaisiko pankki käyttämättä jääneet merkit. A oli tarjonnut niitä 10 prosentin alennuksella ja selittänyt, että merkkien rahaksi vaihdolla oli kiire, koska hän oli lähdössä pois maasta.
Neljäs todistaja oli kertonut, että hän oli ollut tekemässä A:n kanssa taulukauppoja syys - lokakuun vaihteessa 1991, lokakuun puolella. A oli tarjonnut maksua leimamerkeillä. Todistaja oli ilmoittanut, ettei se kävisi päinsä ja antanut ohjeet leimamerkkien vaihtamisesta rahaksi lääninverovirastossa.
Suomen Yhdyspankki Oy:n Kulosaaren konttorin virkailija, joka oli ollut 4.10.1991 todistamassa oikeaksi A:n ja B:n välillä leimamerkeistä tehtyä kauppakirjaa, oli kertonut huomauttaneensa, että leimamerkeistä olisi pitänyt olla postin tai valtiokonttorin leimamerkkilaskelma.
Arvioidessaan sitä tiesikö A, että leimamerkit eivät olleet aitoja, hovioikeus totesi A:n tietoisuuden puolesta puhuvan kaupanteko-olosuhteet, joissa yksityinen henkilö on kaupitellut erittäin arvokasta leimamerkkierää huomattavasti alle sen nimellisarvon. Lisäksi A:lle oli ennen kauppaa useassa yhteydessä kerrottu mahdollisuudesta vaihtaa merkit rahaksi niiden täydestä arvosta. Samoin oli ollut puhetta siitä, että leimamerkkien mukana tulisi olla tosite niiden hankkimisesta. Tämän ohella A oli jo ennen B:n kanssa tehtyä kauppaa yrittäessään myydä merkkejä alle niiden nimellisarvon ilmoittanut valheellisesti merkkien jääneen hänelle toteutumattoman kaupan johdosta.
Näillä ja raastuvanoikeuden päätöksessä muutoin mainituilla perusteilla hovioikeus katsoi selvitetyksi, että A:n oli täytynyt käsittää, että merkit olivat hyvin todennäköisesti olleet väärennettyjä. Tämän vuoksi hovioikeus ei muuttanut raastuvanoikeuden päätöstä.
MUUTOKSENHAKU KORKEIMMASSA OIKEUDESSA
A:lle myönnettiin valituslupa. A vaati, että syytteet hylätään tai että rangaistusta ainakin lievennetään.
Virallinen syyttäjä vastasi valitukseen.
KORKEIMMAN OIKEUDEN RATKAISU 12.6.1995
Perustelu
Hovioikeuden mainitsemilla perusteilla Korkein oikeus katsoo kuten hovioikeus, että A:n on täytynyt käsittää, että hänen ostamansa 5 000 markan nimellisarvoiset leimamerkit olivat hyvin todennäköisesti väärennettyjä.
A on 4.10.1991 myynyt ostamistaan 146 väärennetystä merkistä kaksi merkkiä C:lle ja yrittänyt myydä 60 merkkiä Kansallis-Osake-Pankille. Ostajat eivät ole tienneet merkkejä väärennetyiksi. A on siten käyttänyt 62 väärennettyä leimamerkkiä harhauttavana todisteena ja syyllistynyt väärennysrikokseen. Väärennyksen kohteena on ollut suuri määrä 5 000 markan nimellisarvoisia leimamerkkejä. Rikos on kohdistunut todistusarvoltaan erityisen merkityksellisiin todistuskappaleisiin ja väärennys on myös kokonaisuutena arvostellen törkeä.
Myydessään ja yrittäessään myydä väärennettyjä leimamerkkejä edellä kerrotulla tavalla A on hankkiakseen itselleen oikeudetonta taloudellista hyötyä erehdyttämällä C:tä ja yrittämällä erehdyttää Kansallis-OsakePankin toimihenkilöä aiheuttanut C:lle taloudellista vahinkoa ja pankille tällaisen vahingon vaaran ja näin syyllistynyt petokseen ja petoksen yritykseen. Petoksen yrityksessä on tavoiteltu huomattavaa hyötyä ja se on myös kokonaisuutena arvostellen törkeä.
A:n hallusta on 15.10.1991 takavarikoitu muut paitsi C:lle myydyt kaksi leimamerkkiä eli yhteensä 144 väärennettyä leimamerkkiä, joiden osalta hovioikeus on kohdassa 6 katsonut A:n syyllistyneen väärennysaineiston hallussapitoon. Kun A näistä 60 merkin osalta on syyllistynyt väärennykseen, ei hänen syykseen sen vuoksi näiden merkkien osalta voida erikseen lukea väärennysaineiston hallussapitoa. Hallussaan pitämiensä muiden merkkien eli 84 merkin osalta A on syyllistynyt väärennysaineiston hallussapitoon.
Tuomiolauselma
Hovioikeuden tuomiota muutetaan. A:ta vastaan väärennysaineiston hallussapidosta perusteluissa mainittujen 60 leimamerkin osalta ajettu syyte hylätään.
A:n syyksi muutoin kohdassa 6 sekä kohdissa 3), 4) ja 5) luetuista rikoksista tuomittu yhteinen vankeusrangaistus alennetaan yhdeksi vuodeksi vankeutta. Vankeusrangaistus on ehdollinen. Koetusaika on päättynyt 31.12.1994.
Muilta osin hovioikeuden tuomio jää pysyväksi.
Asian ovat ratkaisseet hovioikeuden jäsenet Varpu Lahti, Koski ja Hänninen. Esittelijä Matti Palojärvi.
Asian ovat ratkaisseet oikeusneuvokset Nikkarinen, Taipale, Shonen ja Möller sekä ylimääräinen oikeusneuvos Vuori. Esittelijä Markku Vuorela.
---
[SV]
Den åtalade hade köpt förfalskade stämpelmärken. Till den del han sålt och försökt sälja dessa stämpelmärken dömdes han för grov förfalskning, bedrägeri och försök till grovt bedrägeri. Beträffande de övriga märkena dömdes han till straff för innehav av förfalskningsmaterial.
SL 33 kap 4 §
Hela rättsfallet är i FKKO-registret.