Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
KHO:2007:39 Generato dall'IA

Court orders disclosure of statistical exam data from public register under freedom of information law.

Numero d'incarto KHO:2007:39
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Administrative Court ordered the Student Examination Board to provide electronic statistical data from the public results register. The Board argued that separating confidential personal data from public statistics required creating a new document, but the court found this unnecessary. Since the data could be extracted without new programming or creating a distinct document, the request was granted under the Freedom of Information Act.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 5 § 1 mom, 9 § 1 mom, 10 § ja 16 § 2 mom; Laki opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä 7, 8 ja 9 §: If information in a public register can be extracted without creating a new document, the authority must provide it even if some data is confidential.

Parole chiave

Generato dall'IA
freedom of information public register statistical data confidentiality separation new document creation administrative disclosure electronic format diritto di riutilizzo delle informazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 5 § 1 mom, 9 § 1 mom, 10 § ja 16 § 2 mom
Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 5 § 1 mom, 9 § 1 mom, 10 § ja 16 § 2 mom
Laki opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä 7, 8 ja 9 §
Laki opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä 7, 8 ja 9 §
Generato dall'IA
kho-precedent_2012_55
Supreme Administrative Court allows newspaper request for professors' salaries under Public Access Law and Personal Data Act.
kho-precedent_2014_69
Supreme Administrative Court allows access to police logs under public access law section 11 for a party involved in internal legality supervision.
ECLI:FI:KHO:2022:112
Supreme Administrative Court remands case to Police Board for electronic data release under public access law.
admin_2010_helsinki__95
Administrative court dismissed appeal as non-appealable decision regarding previously published information under public access law.
kho-precedent_2007_72
Supreme Administrative Court remands case to Tax Office for exercising discretion on electronic data transfer under Publicity Act.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ylioppilastutkintolautakunnalta oli pyydetty sähköisessä muodossa koulukohtaisia tilastotietoja ylioppilastutkinnon tuloksista. Pyydetyt tiedot sisältyivät ylioppilastutkintorekisteristä tuotettuun tulosluetteloon, joka oli julkisuuslain 16 §:n 2 momentissa tarkoitettu ratkaisurekisteri. Rekisteriin sisältyvät henkilötiedot ja muut tiedot, joita pyyntö ei koskenut, olivat teknisesti poistettavissa rekisteristä ilman uuden asiakirjan laatimiseen rinnastettavia ohjelmointitoimenpiteitä. Kun vaikeus erottaa salassa pidettävät tiedot julkisista tiedoista tai muukaan julkisuuslain 16 §:n 2 momentissa tarkoitettu erityinen syy ei näin ollen ollut esteenä pyydettyjen tietojen luovuttamiselle tulosluettelosta eikä tietojen antaminen merkinnyt uuden asiakirjan laatimista, ylioppilastutkintolautakunnan oli annettava pyydetyt tiedot tulosluettelosta sähköisessä muodossa.

Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 5 § 1 mom, 9 § 1 mom, 10 § ja 16 § 2 mom

Laki opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä 7, 8 ja 9 §

Kort referat på svenska

---

[SV]

Lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet 5 § 1 mom., 9 § 1 mom., 10 § och 16 § 2 mom.

Lagen om antagningsregistret och studentexamensregistret 7, 8 och 9 §