Legislator Giurisprudenza & Legislazione
KHO:1999:4 Generato dall'IA

Dismissal of dismissal due to failure to prove inability to reassign the employee to a similar role.

Numero d'incarto KHO:1999:4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Administrative Court dismissed the employer's termination of the payroll clerk, ruling it violated statutory protections for municipal employees. The court found that despite the employee's prior leave and subsequent rehabilitation leave, the employer knew a temporary office clerk was needed and could have assigned the clerk to that role. Consequently, the termination was invalid because the employee could reasonably be reassigned to a position with substantially similar duties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta annetun lain 7 §:n 1 momentin mukaan irtisanominen edellyttää, ettei viranhaltijaa voida sijoittaa toiseen virkaan; palkanlaskijan irtisanominen kumottiin, koska hän voitiin sijoittaa ala-asteen toimistovirkailijan tehtäviin, jotka eivät olleet olennaisesti poikkeavia.

Parole chiave

Generato dall'IA
municipal employee protection termination without cause reassignment requirement substantially similar duties statutory dismissal protection assegno per il periodo d'introduzione sussidio per le spese di soggiornante settimanale residua capacità al guadagno

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta annetun lain 7 § 1 momentti
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Keskushallinnon palkanlaskija oli irtisanottu 18.11.1996 kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta annetun lain 7 §:ssä tarkoitetuilla taloudellisilla ja tuotannollisilla perusteilla. Päätöksen mukaan palkanlaskijaa ei voitu sijoittaa kunnan palveluksessa muihin tehtäviin.

Kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta annetun lain 7 §:n 1 momentin mukaan irtisanominen edellyttää lisäksi, ettei viranhaltijaa voida ammattitaitoonsa ja kykyynsä nähden kohtuudella sijoittaa toiseen virkaan tai ottaa sellaiseen työsuhteeseen, jonka tehtävät eivät olennaisesti poikkea viranhaltijan tehtävistä, tai kouluttaa uusiin tehtäviin.

Ala-asteen toimistovirkailija oli ollut määräaikaisella eläkkeellä 1.10.1993-31.1.1995, 1.2.1995-31.1.1996, 1.2.1996-31.12.1996 sekä tämän jälkeen kuntoutuspäivärahalla ajalla 1.1.1997-31.12.1997. Näissä oloissa työantajalla on jo irtisanomishetkellä katsottava olleen tiedossa, että ala-asteella tarvitaan toimistovirkailijan sijainen, vaikka toimistovirkailijan virkavapauden jatkohakemus oli saatu joulukuussa 1996. Irtisanottu palkanlaskija olikin määrätty hoitamaan ala-asteen toimistovirkailijan virkaa 1.2.-31.12.1997, jonka viran tehtävät eivät olennaisesti poikenneet keskushallinnon palkanlaskijan viran tehtävistä. Näin ollen palkanlaskija olisi voitu sijoittaa toiseen virkaan. Palkanlaskijan irtisanominen oli kunnallisen viranhaltijan palvelussuhdeturvasta annetun lain 7 §:n 1 momentin vastainen. Palkanlaskijan irtisanominen kumottiin.