Legislator Giurisprudenza & Legislazione
KHO:1998:63 Generato dall'IA

Court held that a neighbor relations placement decision requires environmental permit procedure when no building permit is involved.

Numero d'incarto KHO:1998:63
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Administrative Court ruled that the case must be handled under the environmental permit procedure because the placement decision did not require a building permit. The applicant argued for a different procedural path, but the court found the specific statutory exception in the environmental law inapplicable since no construction authorization was needed. Consequently, the matter was correctly assigned to the municipal environmental authority for processing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Environmental Permit Procedure Act s. 2(3); Neighbour Relations Act s. 18(2): When a placement decision under the Neighbour Relations Act does not require a building permit, the case must be processed under the Environmental Permit Procedure Act rather than building law procedures.

Parole chiave

Generato dall'IA
environmental permit procedure neighbour relations act building permit requirement procedural jurisdiction statutory exception application non attribuzione a una zona piano speciale di utilizzazione costruzione in contiguità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Environmental Permit Procedure Act s. 2(3)
NaapuruussuhdeL 18 § 2 mom
Neighbour Relations Act s. 18(2)
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Eräistä naapuruussuhteista annetun lain 18 §:n 2 momentin (736/1991) mukaan pykälän 1 momentissa tarkoitettu asia käsitellään siten kuin ympäristölupamenettelylaissa (735/91) säädetään. Ympäristölupamenettelylain 2 §:n 3 momentin mukaan, jos ympäristölupaan sisältyy ainoastaan eräistä naapuruussuhteista annetun lain 18 §:ssä tarkoitettu sijoitusratkaisu, asia käsitellään kuitenkin rakennuslainsäädännön mukaisessa lupamenettelyssä. Ympäristölupamenettelylain 2 §:n 3 momentti on ympäristölupakäsittelyn alaa koskeva poikkeussäännös. Säännös tulee sovellettavaksi, kun toimenpiteelle vaaditaan immissioluvan ohella jokin rakennuslainsäädännön mukainen lupa, rakennus- tai toimenpidelupa, jonka yhteydessä immissiolupa-asia voidaan käsitellä.

KHO:n ratkaistavana olevassa valitusasiassa oli kysymys ympäristöluvasta, joka sisälsi vain eräistä naapuruussuhteista annetun lain 18 §:ssä tarkoitetun sijoitusratkaisun. Sijoitusratkaisu ei liittynyt mihinkään samaa kiinteistöä koskevaan rakennuslainsäädännössä tarkoitettuun lupaan. Näin ollen asia oli käsiteltävä ympäristölupamenettelyssä. Asian käsitteleminen kuului siten kunnan ympäristölupaviranomaiselle.

NaapuruussuhdeL 18 § 2 mom

YmpäristölupamenettelyL 2 § 3 mom