Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
KHO:1997:82 Generato dall'IA

Construction of a new power plant on the opposite bank constitutes a new facility requiring a water right permit under the Water Act.

Numero d'incarto KHO:1997:82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Finlandia (FI)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Administrative Court ruled that constructing a new power plant on the opposite bank of a river, doubling the flow volume, constitutes a new facility under the Water Act. The court determined that such a significant alteration to the watercourse and infrastructure falls within the scope of the Water Act's provisions for new facilities. Consequently, a water right permit is mandatory for this type of construction, allowing authorities to impose conditions such as minimum flow requirements.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Water Act 3rd Chapter 1st Section 2nd Paragraph; Water Act 3rd Chapter 2nd Section 1st Paragraph: Construction of a new power plant on the opposite bank of a river, significantly altering the flow volume, constitutes a new facility requiring a water right permit.

Parole chiave

Generato dall'IA
Water Act new facility definition water right permit river bank construction flow volume increase prevenzione antisismica idoneità all'edificazione cambiamento di destinazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Water Act 3rd Chapter 1st Section 2nd Paragraph
Water Act 3rd Chapter 2nd Section 1st Paragraph
Generato dall'IA
kho-precedent_1998_23
Hydroelectric plant expansion requires new water right permit; prior permits do not grant usage rights under water act.
ECLI:FI:KHO:2023:73
Wind farm permits allowed despite wolf habitat concerns but rejected due to insufficient technical data precision.
admin_1999_water-superior__63
Court dismissed modification works as new power plant construction violating water protection law.
admin_1993_water-superior__231
Administrative court dismisses claim for specific performance and allows partial compensation for structural damage caused by water level rise.
kko-other_1999_3319
Supreme Court allows compensation for loss of natural power output under special river protection law.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Voimalaitoksen uusiminen siten, että uusi voimalaitos rakennettiin kosken toiselle rannalle vanhaan kuivuneeseen myllyuomaan noin 20 metriä pääuomasta pohjoiseen, sekä niin että alakanavaa ruopattiin ja rakennusvirtaama kaksinkertaistui 4 kuutiometristä 8 kuutiometriin, oli VL 3 luvun 1 §:n 2 momentissa tarkoitettua uuden voimalaitoksen rakentamista, johon on vesilain 3 luvun 2 §:n 1 momentin mukaan haettava vesioikeuden lupa. Lupaan voitiin tarvittaessa ottaa määräykset muun muassa vähimmäisjuoksutusvelvollisuudesta.